Übersetzung für "In ihrer studie" in Englisch

In ihrer Studie steht die Kommission einer internationalen Erschöpfung verhältnismäßig negativ gegenüber.
The Commission takes a relatively negative view of international exhaustion in its study.
Europarl v8
Sie regen in Ihrer Entschließung eine Studie über den Thunfischsektor an.
In your resolution, you call for a study on the state of tuna resources.
Europarl v8
Was ist die unabhängige Variable in Ihrer Studie?
What's the independent variable in your study?
OpenSubtitles v2018
Es steht in Ihrer Studie, Doctor.
It's in your study, Doctor.
OpenSubtitles v2018
Herr Prof. Johanning, was genau wird in Ihrer Studie untersucht?
Prof. Johanning, what exactly is analysed in your study?
CCAligned v1
Was genau haben Sie in Ihrer Studie untersucht?
What exactly did you investigate in your study?
CCAligned v1
Dieses mögliche Zukunftsszenario beschreibt die Unternehmensberatung McKinse y in ihrer Studie Race 2050 .
This potential scenario is described by the business consultancy McKinsey in its study Race 2050 .
ParaCrawl v7.1
Zu diesem Ergebnis kam die Unternehmensberatung PWC in ihrer jüngsten Studie.
This was the finding of the consulting firm PWC in its most recent study.
ParaCrawl v7.1
Vier wichtige Ergebnisse haben die Wissenschaftler in ihrer Studie identifiziert.
Four important conclusions were identified by the researchers in their study.
ParaCrawl v7.1
In ihrer Studie klassifizieren die Forscher die Ökosysteme zudem.
The researchers also classify the ecosystems in their study.
ParaCrawl v7.1
Die Max-Planck-Forscher sehen in ihrer Studie Potenzial für eine zukünftige Therapie.
The Max Planck researchers in their study see potential for future therapy.
ParaCrawl v7.1
So fassen die Roland Berger-Strategen in ihrer Studie zehn wichtige Managementregeln zusammen.
The strategy experts from Roland Berger summarize ten important management rules in their study.
ParaCrawl v7.1
Was machen Sie in Ihrer Studie anders?
What is different about your study?
ParaCrawl v7.1
Auch dieser Frage sind die Forscher in ihrer Studie nachgegangen.
The researchers also investigated this issue in their study.
ParaCrawl v7.1
In ihrer neuen Studie haben die Göttinger Forscher diese Abweichungen nun genau untersucht.
In their new publication, the researchers from Göttingen have now examined these deviations in detail.
ParaCrawl v7.1
Die Forscherinnen und Forscher bewiesen in ihrer neuen Studie aber das Gegenteil.
In their new study, however, the researchers prove that this is not the case.
ParaCrawl v7.1
Zu diesem Ergebnis kommt Screen Digest in ihrer neuesten Studie über Mobile TV.
That’s the conclusion of Screen Digest’s latest study about Mobile TV.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus werden in ihrer Studie die kulturgeschichtlichen Besonderheiten Syriens ignoriert.
In addition, her study overlooks the cultural and historical specificities of Syria.
ParaCrawl v7.1
In ihrer Studie untersuchten sie den visuellen Cortex kürzlich erblindeter Mäuse.
In their study, they examined the visual cortex of mice that recently went blind.
ParaCrawl v7.1
In ihrer Studie untersuchten sie den digitalen Transformationsprozess in 15 mittelständischen DACH-Unternehmen.
In their study, they examined the digital transformation process in 15 medium-sized companies in the German-speaking regions.
ParaCrawl v7.1
Die Forscher analysierten in ihrer Studie drei Varianten eines Gemeinwohlspiels.
The researchers analysed three variants of a public goods game in their study.
ParaCrawl v7.1
In ihrer Studie wurde der Mikroorganismus für die asymmetrische Hydrolyse 2-Benzyloxy-substituierter Alkan- und Arylalkancarbonsäureester eingesetzt.
In their studies the microorganism was used for the asymmetric hydrolysis of 2-benzyloxy-substituted alkane- and aryl-alkanecarboxylic acid esters.
EuroPat v2
In Ihrer letzten klinischen Studie fanden Sie heraus, dass Menschen mit Elvatyl dreimal häufiger...
In your latest clinical trial, you found that people taking Elvatyl were three times as likely...
OpenSubtitles v2018
In ihrer neuen Studie analysieren die Roland Berger-Experten die vier wichtigsten Wachstumsfelder der Shared Mobility:
The Roland Berger experts analyzed the four main areas of growth for shared mobility in their latest study:
ParaCrawl v7.1
In ihrer Studie verglich die Forscherin Mäuse, die eine Mutation am BRCA1-Gen trugen.
In her study, the researcher compared mice with a mutation of the BRCA1 gene.
ParaCrawl v7.1
Die Koalition der Nichtregierungsorganisationen für Jugend-Rechte hat in ihrer jüngsten Studie die Diversität dieser Kategorie hervorgehoben.
The diversity of this category was highlighted in a recent study conducted by the NGO Coalition on Youth Rights.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

Ihrer aufgrund ihrer in ihrer not in ihrer studie
studie an vergleichenden studie ihrer staette Studie
ihrere studi