Übersetzung für "In die liste aufnehmen" in Englisch

We should make the list considerably longer.

The term filter 10 will feed only terms contained in the index into the FIFO list.

Thanks, I’ll add it to the list.

So how could you add all of your contacts to the white list in bulk?

Specifying a width directly in pixels is not possible.

FM Liberman said that the European Union must include the organization in its list of terror organizations.

You can add additional servers to the list of UCServer systems by clicking Add.

Shall we add them now to the list of things that minimize our pleasure?

If you would like to add new criteria to the list, you need to create them first.

You can also use theAdd Sectorbutton to add a start sector, if it is not listed.

Create a new line for each user you add to the list.

Mr President, I heard that Commissioner Cresson had not included Amendment No 11 among the amendments that the Commission was able to adopt.

Of course, we can add other speakers to the list, but it will be impossible for them to speak during this item.

I would ask that the resolutions we adopt should, in so far as they relate to Africa, be addressed to the Panafrican Parliament as well.

We can open our markets more to their products, make peace and prosperity in the Middle East a priority, but state-sponsored trade boycotts against Danish products must be raised by the EU in the WTO.

Include beer as a priority area that requires positive reciprocal treatment in free trade agreements under discussion with other EU commercial partners,

However enough data of sufficient quality should be available for the “the market share of the incumbent” to be included as an indicator in the list.

The EESC is concerned at the Commission's tendency to include more and more small entities on the list of professionals, without tailoring a proper anti-ML/TF system to their size.

The EESC is concerned at the Commission's tendency to include more and more small entities on the list of professionals, without tailoring a proper anti-ML/TF system to their size.

The Commission believes it is now time to clarify in detail the names that the EC wants to be included in this list, so that WTO Members can have a more focused discussion on the issue and move the negotiations forward.

Before doing so, I wish, if I may, in my capacity as chairman of the Committee on Energy, Research and Technology, to mention what an important day this is, since today, in a first and only reading, we are going to approve a series of specific programmes, clearing the way for the Council to take its position on them and then for the Commission to implement them.

The provision of services and delivery of supplies will mainly take place in the partner states but can also take place in the European Union.

Following the decision at the Helsinki summit to recognise Turkey as a country candidate for accession, the Bank will naturally include Turkey in the list of countries under its Pre-Accession Facility.

The development of private sector standards at an international level is encouraged by the GATS as a prerequisite for effective market access, and to avoid discrimination. tion.

The EC declaration of conformity must list the Directives requiring the affixing of the CE mark to which the machinery conforms.

Interestingly, a large majority of thematic network projects take an Interdisciplinary line, where the topic of concern impacts several related fields, or sometimes where the boundaries of a subject have to be drawn widely due to terminology and degree structures being angled differ ently according to the country concerned.

Following the decision at the Hel­sinki summit to recognise Turkey as a country candidate for acces­sion, the Bank will naturally include Turkey in the list of countries under its Pre­Accession Facility.

In her view, Ireland should have included a certain wetland in the list of sites sent to the Commission for the establishment of the NATURA 2000 Network.

A specific procedure empowers the European Commission to list additional goods that have been approved, or actually used, for capital punishment by one or more third countries.