Übersetzung für "In der zweiten reihe" in Englisch

Paul Pietsch schaffte mit seinem Veritas ebenfalls einen Platz in der zweiten Reihe.
The remaining works Ferrari driver, Taruffi, started from the second row, alongside the Ecurie Espadon-entered Ferrari of Fischer and Paul Pietsch in a Veritas.
Wikipedia v1.0

Dahinter standen Stewart und Ickx in der zweiten Reihe.
Jackie Stewart won the race, with Fittipaldi second.
Wikipedia v1.0

Er spielt in der zweiten Reihe, als Flügelstürmer oder Nummer Acht.
He was a utility forward who played in the second or back row of the scrum—lock, flanker, or number eight.
Wikipedia v1.0

Wir lassen ihn in Ruhe, wenn er in der zweiten Reihe parkt.
We give him a break on double parking on deliveries.
OpenSubtitles v2018

Jemand hat sein Auto in der zweiten Reihe geparkt.
Somebody left their car double-parked in front of the Cannery.
OpenSubtitles v2018

Wenn Sie unterwegs sind, wir sitzen in der zweiten Reihe.
If you're on your way, we're in the second row.
OpenSubtitles v2018

Wir sind in der zweiten Reihe!
We got second row!
OpenSubtitles v2018

Da ist eine kleine Loge in der zweiten Reihe.
There is a small box in the second row.
OpenSubtitles v2018

Katjuscha, klären Sie's bitte mit der alten Frau in der zweiten Reihe.
Katjusha, please attend to the old lady in the second row
OpenSubtitles v2018

Die Raketen liegen in der zweiten Reihe.
The rockets are in the second row.
OpenSubtitles v2018

In der zweiten Reihe ist das Signal nach Vollweg-Gleichrichtung aufgetragen.
The signal after full-wave rectification is entered in the line (b).
EuroPat v2

In der zweiten Reihe sind die Luftzuführungskanäle 16, 16a etwas anders angeordnet.
In the secod row the air supply 16, 16a are arranged somewhat differently.
EuroPat v2

Ihr solltet nur in der zweiten Reihe kämpfen.
You should fight only in the second line.
QED v2.0a

Stehen Frauen in der Kunstwelt in der zweiten Reihe?
Do Women Play Second Fiddle in the Art World?
ParaCrawl v7.1

Ich saß in der zweiten Reihe.
I was sitting in the second row.
ParaCrawl v7.1

In der zweiten Reihe waren die meisten Plätze durch Pkws belegt.
In the second row, most places were occupied by cars.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel liegt 200 m vom Meer, in der zweiten Reihe.
Located 200m from the sea, the second row.
ParaCrawl v7.1

Die gleiche Wahlmöglichkeit besteht auch in der zweiten Reihe des Fonds.
The same choice is also possible in the second row of the rear.
ParaCrawl v7.1

Das Haus ist freistehend und in der zweiten Reihe als Hinterhaus ruhig gelegen.
The house is detached and is in the second row as quiet rear house.
ParaCrawl v7.1

Jetzt stehen wir in der zweiten Reihe, was kein Drama ist.
Now we're on the second row, which isn't dramatic.
ParaCrawl v7.1

Gemeinsam mit den Ärzten ging ich in der zweiten Reihe der Angreifer.
Together with doctors, I was in the second echelon of attackers.
ParaCrawl v7.1

Doch was passiert in der zweiten Reihe?
But what happens in the 2nd row?
ParaCrawl v7.1

Roje Ferienwohnungen befinden sich in der zweiten Reihe vom Meer entfernt.
We are located in the beautiful town of Trogir, near the center of the city.
ParaCrawl v7.1

Die Exzentrik-Zykloide-Verzahnung ist in der zweiten Reihe, wie in Fig.
Eccentrically cycloidal engagement in the second row is performed as it is shown in FIG.
EuroPat v2

Alternativ kann in der zweiten Reihe auch in der Breite umgelenkt werden.
Alternatively, redirection in the second row can also take place in width.
EuroPat v2

Nein, wir sind in der zweiten Reihe.
No, they haven’t. They are in the second row.
CCAligned v1