Übersetzung für "In der winterzeit" in Englisch
Einen
besonderen
Reiz
hat
das
Baden
in
der
Winterzeit.
The
water
temperature
in
the
bathing
and
swimming
area
of
the
lagoon
averages
.
Wikipedia v1.0
In
der
Herbst-
und
Winterzeit
2019
bieten
wir
unsere
renommierten
Food
Specials
an:
In
the
fall
and
winter
time
of
2017,
we
offer
the
following
food
specials:
CCAligned v1
Durch
die
geringe
Sonneneinstrahlung
fehlt
uns
allen
Vitamin
D
in
der
Winterzeit.
With
less
sun
we
all
lack
vitamin
D
in
the
winter
time.
ParaCrawl v7.1
In
der
Winterzeit
wird
es
mit
den
elektrischen
Heizungen
geheizt.
In
wintertime
the
apartment
is
heated
with
electric
heaters.
ParaCrawl v7.1
Am
Sonntag,
29.
Oktober
2017
beginnt
in
der
Schweiz
die
Winterzeit.
On
Sunday,
29
October
2017,
Switzerland
will
make
the
changeover
to
winter
time.
CCAligned v1
Nach
einer
großen
Kuscheldecke
sehnt
man
sich
doch
vor
allem
in
der
Winterzeit.
You
will
need
this
cuddly
blanket
especially
in
the
winter
time.
CCAligned v1
Hinsichtlich
ihrer
Lage
ist
sie
vor
allem
in
der
Winterzeit
ein
bedeutender
Orientierungspunkt.
In
view
of
its
position
it
is
a
notable
landmark,
mainly
in
the
winter
period.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
besonders
auffällig
in
der
Winterzeit.
This
is
especially
noticeable
in
the
wintertime.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
den
zauberhaften
Taunus
in
der
wunderschönen
Winterzeit
und
zu
traumhaften
Buchungskonditionen.
Discover
the
magical
Taunus
in
the
beautiful
winter
time
and
at
fantastic
booking
conditions.
ParaCrawl v7.1
Wie
wäre
es
mit
einer
Hochzeit
in
der
Winterzeit?
What
about
a
wedding
in
wintertime?
ParaCrawl v7.1
In
der
Winterzeit
fehlt
die
inspirierende
Energie
der
Sonne.
The
sun's
inspiring
energy
is
missing
during
the
winter
period.
ParaCrawl v7.1
Diese
Plätze
haben
Stromanschluss
und
stehen
auch
in
der
Winterzeit
zur
Verfügung.
These
places
have
power
connection
available
and
to
stand
also
in
the
winter
time.
ParaCrawl v7.1
Unsere
kleine
Stadt
ist
in
der
Winterzeit
besonders
bezaubernd.
Our
little
town
has
its
special
magic
in
winter
time.
ParaCrawl v7.1
Kommen
sie
in
der
Winterzeit,
nehmen
sie
die
Skiausrüstung
mit!
If
you
come
to
our
region
during
the
winter
season,
bring
your
skiing
equipment!
ParaCrawl v7.1
Die
Halle
kann
in
der
Winterzeit
ohne
weiteres
beheizt
werden.
The
hall
can
be
conveniently
heated
in
winter
season.
ParaCrawl v7.1
Die
große
Auswahl
an
touristischen
Infrastrukturen
vervollständigt
das
Angebot
in
der
Winterzeit.
Together,
all
these
tourist
structures
complete
the
proposal
for
the
winter
season.
ParaCrawl v7.1
Das
Skizentrum
wartet
in
der
Winterzeit
regelmäßig
36-42
km
Langlaufloipen.
The
ski
centre
regularly
maintains
36
-
42
km
of
cross-country
trails
during
the
winter.Â
ParaCrawl v7.1
Die
Hallen
können
in
der
Winterzeit
ohne
weiteres
beheizt
werden.
The
height
of
the
halls
reaches
19
metres
in
the
middle.
ParaCrawl v7.1
In
der
Winterzeit
müssen
wir
uns
mehr
um
unsere
Haut
kümmern.
In
winter
time
we
should
care
more
about
our
skin.
ParaCrawl v7.1
Den
Skisport
in
der
schönsten
Winterzeit
genießen.
Enjoy
skiing
at
the
most
beautiful
time
of
winter.
CCAligned v1
Suchen
Sie
ein
Apartment
in
der
Winterzeit?
Are
you
looking
for
an
apartment
for
the
winter
period?
CCAligned v1
Dieses
Medikament
wird
gelegentlich
verwendet,
vor
allem
in
der
Winterzeit.
This
medicine
is
occasionally
used,
especially
in
the
winter
time.
ParaCrawl v7.1
Steni
ist
ein
beliebtes
Urlaubsziel
in
der
Winterzeit.
Steni
is
a
popular
winter
destination
in
Evia.
ParaCrawl v7.1
Eine
Besonderheit
sind
die
Suppen,
besonders
geeignet
in
der
Winterzeit.
A
particularity
are
the
soups,
especially
suitable
in
the
winter
period.
ParaCrawl v7.1
Wie
Kälte
erhält
es
in
Cornwall
während
der
Winterzeit?
How
cold
does
it
get
in
Cornwall
during
the
winter
time?
ParaCrawl v7.1
Zahlreiche
Aktivitäten
locken
im
Sommer
genauso
wie
in
der
Winterzeit.
Numerous
activities
attract
summer
as
well
as
winter
time.
ParaCrawl v7.1
Dank
des
hohen
Wirkungsgrades
kann
eine
Nacherwärmung
in
der
Winterzeit
größtenteils
entfallen.
Thanks
to
the
high
efficiency
can
reheating
in
the
winter
time
mostly
omitted.
ParaCrawl v7.1
Gerade
in
der
Winterzeit
braucht
unser
Immunsystem
hochzuckrige
Unterstützung.
In
the
winter
period,
our
immune
systems
need
that
extra
sugary
support.
ParaCrawl v7.1