Übersetzung für "In der vorrunde" in Englisch

Rensenbrink spielte ein starkes Turnier und traf gegen Iran in der Vorrunde dreimal.
In the final against Argentina, the Netherlands yet again met the hosts.
Wikipedia v1.0

Mussi scheiterte mit der Mannschaft bereits in der Vorrunde.
Overall, Mussi played 250 matches in Serie A throughout his career.
Wikipedia v1.0

Hier schied sie in der Vorrunde aus.
She ended the year as world No.
Wikipedia v1.0

Eto’o hatte in der Vorrunde fünf Tore erzielt.
It was the 300th goal in his club career.
Wikipedia v1.0

Travis wird schon in der Vorrunde weggeschnappt.
Travis gets scooped up in the early rounds.
OpenSubtitles v2018

Norwegen schied als Gruppendritter hinter Portugal und Italien bereits in der Vorrunde aus.
Because of his good form he was called up to the Norway national team for the first time since 2007.
Wikipedia v1.0

Seine dritte Olympia-Teilnahme endete 2008 in Peking nach der Vorrunde.
The team split up after the Olympics, where they ended up in 19th place.
Wikipedia v1.0

Dies kostete dem russischen Team nachweislich mindestens einen Sieg in der Vorrunde.
The U.S. team was selected through the 2006 U.S. Olympic Team Trials.
Wikipedia v1.0

Beim World Pool Masters 2010 schied er ebenfalls in der Vorrunde aus.
At the World Pool Masters 2010 he also retired in the preliminary round.
WikiMatrix v1

Die Teams bekamen die Hälfte der in der Vorrunde erreichten Punkte gutgeschrieben.
Each team carried over half of the points obtained in the first stage.
WikiMatrix v1

Bei der 9-Ball-WM 2014 schied Ko Ping-chung in der Vorrunde aus.
At the 2014 WPA World Nine-ball Championship Ko Ping-chung lost in the preliminary round.
WikiMatrix v1

Beide erzielte er in der Vorrunde.
They both carried all before them in the knock out stages.
WikiMatrix v1

England schied in der Vorrunde aus dem Turnier aus.
England were knocked out of the tournament at the same stage.
WikiMatrix v1

In der Vorrunde schafften die Spielerinnen nur einen Sieg und ein Unentschieden.
The first two competitions had only winner and runner-up.
WikiMatrix v1

Nigeria schied in der Vorrunde aus.
Nigeria advanced to the next round.
WikiMatrix v1

Im Einzel schied er in der Vorrunde aus.
In fact, in case of trouble, he was in the way.
WikiMatrix v1

Er verlor allerdings in der Vorrunde 4:0 gegen Preston Ridd.
He was beaten 0–4 in the preliminary round by New Zealand's Preston Ridd.
WikiMatrix v1

Die Zuschauerkapazität betrug 3.800 in der Vorrunde und 5.000 in den Finalkämpfen.
The facility seated 3,800 for the preliminary matches, and 5,000 for the final matches.
WikiMatrix v1

Bei den 9-Ball-Weltmeisterschaften 2006 und 2007 schied er bereits in der Vorrunde aus.
At the 9-Ball World Championships in 2006 and 2007 he retired in the preliminary round.
WikiMatrix v1

In der Vorrunde wird eine Doppelrunde zwischen allen 14 Mannschaften ausgespielt.
If necessary, a preliminary round will be played to establish these twelve teams.
WikiMatrix v1

Mexiko und Italien schieden in der Vorrunde aus.
Mexico and Japan failed to advance.
WikiMatrix v1