Übersetzung für "In der rangliste" in Englisch
Luxemburg
belegt
den
16.
Platz
in
der
Rangliste,
die
157
Länder
umfasst.
Luxembourg
is
ranked
16
in
the
listing
comprising
157
countries.
ELRA-W0201 v1
Auch
in
der
Rangliste
der
internationalen
Hochschulen
dominieren
die
US-Hochschulen
die
Spitzenplätze.
Similarly,
international
university
rankings
show
that
US
universities
dominate
the
top
places.
TildeMODEL v2018
Weil
wir
gerade
Erster
und
Zweiter
in
der
Rangliste
sind.
Because
we
are
just
first
and
second
place
in
the
rankings.
OpenSubtitles v2018
In
der
Rangliste
werden
die
Mannschaften
nach
Punkten
sortiert.
The
league
ranks
the
teams
by
points.
WikiMatrix v1
In
der
abschließenden
Rangliste
wird
die
Leistung
in
jeder
Runde
als
Ganzes
betrachtet.
In
the
final
ranking,
the
performance
in
each
round
is
considered
as
a
whole.
WikiMatrix v1
Ich
bin
in
der
Rangliste
ganz
unten
seit
er
da
ist!
I
feel
like
I've
gone
down
in
the
ranks
since
he's
come.
OpenSubtitles v2018
Dadurch
fiel
er
wieder
ein
paar
Plätze
in
der
Rangliste
zurück.
This
meant
that
they
retained
their
number
one
spot
in
the
rankings.
WikiMatrix v1
Welche
änderungen
sind
in
der
aktualisierten
Rangliste
der
ATP
und
WTA?
What
changes
have
occurred
in
the
updated
ATP
and
WTA
rankings?
CCAligned v1
Und
können
Sie
in
die
Spitze
der
Rangliste
zu
bekommen?
And
can
you
get
into
the
top
of
the
leaderboard?
ParaCrawl v7.1
In
der
nationalen
Rangliste
lauteten
die
Top-10-Reiseziele
für
2019:
On
the
domestic
ranking,
the
top
10
destinations
for
2019
were:
CCAligned v1
Wer
wird
in
der
Rangliste
geführt?
Who
is
led
in
the
ranking
list?
CCAligned v1
In
der
Rangliste
finden
Sie
viele
nützliche
Daten,
einschließlich:
In
ranking
you
will
find
lots
of
useful
data,
including:
CCAligned v1
In
der
separaten
Werbetexter-Rangliste
verzeichneten
wir
einen
sogar
noch
größeren
Erfolg.
In
the
separate
copywriter
rankings,
we
were
even
more
successful.
CCAligned v1
Das
Allianzlevel
wird
in
der
Allianz-Rangliste
angezeigt;
Alliance
level
will
be
shown
in
the
Alliance
rankings;
ParaCrawl v7.1
Das
Testergebnis
wird
in
der
Aufnahme-Rangliste
registriert.
The
test
result
will
be
registered
on
the
admission
ranking
list.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Platz
in
der
Rangliste
richtet
sich
nach
den
Spielauszahlungen.
Your
rank
in
the
leaderboard
will
be
determined
by
the
payout
of
your
spins.
ParaCrawl v7.1
In
der
Rangliste
von
S-GE
wurden
insgesamt
107
Länder
bewertet.
A
total
of
107
countries
were
evaluated
in
S-GE's
ranking.
ParaCrawl v7.1
Welche
Informationen
werden
in
der
Rangliste
angezeigt?
What
information
is
displayed
in
the
Rating?
/
RoboForex
ParaCrawl v7.1
Timur
Bondaryev
bekam
den
ehrenvollen
fünften
Platz
in
der
Rangliste.
Timur
Bondaryev
was
given
the
honorable
fifth
place
in
the
ranking.
ParaCrawl v7.1
Sehen
Sie
sich
Ihren
Rang
in
der
MTT
Challenge
Rangliste
an!
Check
your
ranking
on
the
MTT
Challenge
Leaderboard!
ParaCrawl v7.1
Sie
legen
deinen
Platz
in
der
Rangliste
der
Punkte
fest.
They
determine
your
position
in
the
ranking.
ParaCrawl v7.1
Der
erste
Spielfilm
in
der
Rangliste
ist
BALCONY
von
Toby
Fell-Holden.
The
first
live-action
fiction
film
in
our
ranking
is
BALCONY
by
Toby
Fell-Holden.
ParaCrawl v7.1
In
der
Rangliste,
er
nachdem
Premierminister
wird.
In
rank
he
will
after
Prime
Minister.
ParaCrawl v7.1
Clash
of
Kings
erreicht
zum
ersten
Mal
Platz
2
in
der
Rangliste...
Clash
of
Kings
Reaches
No.
2
in
Top
Grossing
Apps
on...
ParaCrawl v7.1
Es
ist
in
der
Rangliste
unter
den
schönsten
Dörfern
in
Spanien.
It
is
in
the
ranking
among
the
most
beautiful
villages
in
Spain.
ParaCrawl v7.1
Nur
Semih
Sayginer
konnte
seiner
hohen
Position
in
der
Rangliste
nicht
gerecht
werden.
Only
Semih
Sayginer
could
live
up
to
his
high
position
on
the
rankings.
ParaCrawl v7.1
Virtual
Insanity
achten
in
der
Rangliste
der
schönsten
Filme
der
Geschichte!
Virtual
Insanity
eighth
in
the
ranking
of
the
most
beautiful
video
of
the
story!
ParaCrawl v7.1
Die
Preisträger
waren
(in
der
Reihenfolge
der
Rangliste):
The
awardees
were
(in
order
of
ranking):
CCAligned v1