Übersetzung für "In den urlaub starten" in Englisch
Möchten
Sie
ausgeruht
in
den
Urlaub
starten?
A
relaxed
start
to
your
holiday?
ParaCrawl v7.1
Früher
zum
Urlaub
anreisen
und
schon
mit
einem
Frühstück
in
den
Urlaub
starten
...
Arrive
on
your
holiday
earlier
and
start
it
with
breakfast…
CCAligned v1
Sie
würden
am
liebsten
gleich
in
den
Urlaub
starten?
Can't
wait
to
start
planning
your
holiday?
ParaCrawl v7.1
Die
Koffer
hinter
uns
herziehen
und
endlich
mit
Schwung
in
den
Urlaub
starten.
Dragging
our
suitcases
to
the
room
and
finally
starting
our
well-deserved
holiday.
ParaCrawl v7.1
Feiern
Sie
dort,
wo
andere
in
den
Urlaub
starten!
Celebrate
where
other
people
set
off
on
holiday!
ParaCrawl v7.1
Keine
langwierige
Taxi-Suche,
kein
Bus-
oder
Zugverkehr,
einfach
bequem
in
den
Urlaub
starten.
No
lengthy
taxi
search,
no
bus
or
train
service,
just
start
comfortably
on
vacation.
CCAligned v1
Keine
langwierige
Taxi-Suche,
kein
Bus-
oder
Zugverkehr,
einfach
per
Taxi-Transfer
in
den
Urlaub
starten.
No
lengthy
taxi
search,
no
scramble
on
bus
or
train,
just
take
a
taxi
transfer
to
start
your
holiday
relaxed.
CCAligned v1
Noch
schöner
in
den
Urlaub
starten:
mit
den
LANGZEIT-
und
LANGZEIT-SPAR-Tarifen
am
Flughafen!
Start
your
holiday
even
better:
with
the
Parkvogel
LONG-TERM
and
LONG-TERM
BUDGET
rates
at
the
airport!
ParaCrawl v7.1
Reservieren
Sie
sich
jetzt
Ihren
Valet-Service
bei
RuS
Park
&
Cruise,
damit
Sie
entspannt
in
den
Urlaub
starten
können.
Book
now
your
parking
at
Park
and
Cruise,
so
you
can
start
your
holiday
relaxed.
CCAligned v1
Reservieren
Sie
sich
jetzt
Ihren
Parkplatz
bei
Park
and
Cruise,
damit
Sie
entspannt
in
den
Urlaub
starten
können.
Book
now
your
parking
at
Park
and
Cruise,
so
you
can
start
your
holiday
relaxed.
CCAligned v1
Der
Service
wird
gern
von
Geschäftsreisenden,
die
es
eilig
haben,
oder
großen
Familien,
die
stressfrei
mit
ihren
Kindern
in
den
Urlaub
starten
möchten,
genutzt.
The
service
is
often
used
by
business
travellers
who
are
in
a
hurry
or
large
families
who
want
to
start
their
holidays
stress-free
with
their
children.
CCAligned v1
Reservieren
Sie
sich
jetzt
Ihren
Parkplatz
bei
RuS,
damit
Sie
entspannt
in
den
Urlaub
starten
können!
Book
now
your
parking
at
RuS
so
you
can
start
your
holiday
relaxed!
CCAligned v1
Unser
größter
Reisebus,
ein
Doppeldecker,
bietet
zum
Beispiel
Platz
für
79
Personen
und
ist
damit
das
perfekte
Transportmittel,
um
zusammen
mit
vielen
Gleichgesinnten
entspannt
in
den
Urlaub
zu
starten.
Our
largest
coach,
the
double-decker,
offers
space
for
79
people;
it
is
the
ideal
vehicle
for
a
holiday
together
with
a
large
group
of
like-minded
people.
ParaCrawl v7.1
Sehr
gute
Nonstop-Linienverbindungen
aus
zahlreichen
europäischen
Städten
und
perfekte
Umsteigeverbindungen
über
die
Drehscheiben
Frankfurt,
Wien,
London,Berlin,
Düsseldorf,
Hamburgund
Istanbul
ermöglichen
eine
rasche
und
bequeme
Anreise,
um
entspannt
in
den
Urlaub
zu
starten.
Best
flight
connections
from
many
European
cities
and
excellent
transfer
connections
via
hubs
like
Frankfurt,
Vienna,
London,
Berlin,
Dusseldorf,
Hamburg
and
Istanbul
provide
a
quick
and
convenient
journey,
so
you
can
enjoy
a
relaxed
start
to
your
holidays.
ParaCrawl v7.1
Geradezu
Pflicht
ist
eine
solche
Messung,
bevor
Sie
mit
dem
Auto
oder
dem
Fahrrad
in
den
Urlaub
starten.
Making
such
a
measurement
is
nothing
less
than
an
obligation
before
you
start
your
holiday
in
your
car
or
on
your
bike.
ParaCrawl v7.1
Damit
Sie
gut
informiert
in
den
Urlaub
starten,
finden
Sie
auf
den
folgenden
Seiten
Wissenswertes
und
Informatives
zum
Gästehaus
Emmi
in
Kleinarl.
To
start
your
holiday
well
prepared
you
will
find
on
the
following
links
useful
and
informative
information
for
the
Guesthouse
Emmi
in
Kleinarl.
ParaCrawl v7.1
Nur
zehn
Minuten
Fahrzeit
vom
Faaker
See
entfernt
entfliehen
Sie
bei
uns
dem
Alltag
und
können
sofort
in
den
Urlaub
starten.
Only
10
minutes
from
Faaker
See
you
can
escape
the
bustle
and
enjoy
a
peaceful
vacation..
ParaCrawl v7.1
Direkt
am
Flughafen
können
Kunden
TUI
Reisen
buchen
und
auf
Wunsch
auch
direkt
in
den
Urlaub
starten.
Customers
can
book
TUI
holidays
directly
at
the
airport
and
also
take
off
immediately
on
their
holiday.
ParaCrawl v7.1
Bevor
Sie
in
den
lang
erwarteten
Urlaub
starten,
gehen
Sie
wahrscheinlich
die
zahlreichen
Aufgaben
durch,
die
noch
auf
Ihrem
Tisch
liegen.
Before
you
go
on
vacation,
you
might
have
a
number
of
tasks
assigned
to
you.
ParaCrawl v7.1
Es
liegt
an
Akko
und
ihren
Freundinnen,
das
Geheimnis
zu
lösen
und
die
Normalität
wiederherzustellen,
damit
sie
endlich
in
den
Urlaub
starten
können.
It's
up
to
Akko
and
her
friends
to
solve
the
mystery
and
get
things
back
to
normal
so
they
can
finally
start
their
vacation.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
jetzt
Lust
dazu
haben,
mit
dem
Spielautomaten
Ugga
Bugga
auf
den
Spuren
der
Zeit
zu
wandeln,
sollten
Sie
gleich
in
den
Urlaub
starten.
If
you
get
multiple
idols
on
any
one
of
the
ten
paylines,
you
will
get
a
winning
combination.
ParaCrawl v7.1
Alicia
möchte
in
den
Ski-Urlaub
starten,
als
Will
Hillinger,
der
Vormund
des
elternlosen
Linus,
im
Gefängnis
landet:
Will
ist
bei
der
Sängerin
Peggy
Bloom
eingebrochen.
Alicia
is
about
to
embark
on
a
skiing
holiday
when
Will
Hillinger,
the
guardian
of
orphaned
Linus,
is
sent
to
jail
after
breaking
into
the
house
of
singer
Peggy
Bloom.
ParaCrawl v7.1
Bevor
Du
in
den
Urlaub
startest,
erstelle
Dir
unbedingt
eine
Liste,
in
der
Du
alles
abhaken
kannst,
was
bereits
im
Koffer
verstaut
ist
-
damit
Du
nichts
vergisst!
Before
you
start
on
vacation,
make
sure
you
make
a
list
in
which
you
can
check
everything
that
is
already
stowed
in
the
suitcase
-
so
you
do
not
forget
anything!
CCAligned v1