Übersetzung für "In australien" in Englisch
Ich
werde
kommende
Woche
diese
Botschaft
in
Australien
überbringen.
I
look
forward
to
delivering
that
message
next
week
in
Australia.
Europarl v8
In
Australien
sind
die
Witterungsverhältnisse
bereits
im
dritten
aufeinanderfolgenden
Jahr
ungünstig.
We
have
had
adverse
weather
conditions
in
Australia
for
three
consecutive
years.
Europarl v8
Im
Vereinigten
Königreich
gibt
es
inzwischen
mehr
Hautkrebserkrankungen
als
in
Australien.
The
UK
now
has
more
cases
of
skin
cancer
than
Australia.
Europarl v8
In
Neuseeland
und
Australien
hat
man
damit
positive
Erfahrungen
gemacht.
This
has
proved
effective
in
New
Zealand
and
Australia.
Europarl v8
Ende
September
soll
bei
Gesprächen
in
Australien
der
Doha-Runde
neues
Leben
eingehaucht
werden.
At
the
end
of
September
it
is
hoped
that
talks
in
Australia
will
breathe
new
life
into
the
Doha
round.
Europarl v8
In
Australien
sind
es
meistens
die
Aborigines,
die
im
Gefängnis
sitzen.
If
you're
in
Australia,
it's
mostly
aboriginals
who
are
in
jail.
TED2013 v1.1
Ich
habe
dies
in
Esperance,
West-Australien,
versucht.
I
started
this
as
a
tryout
in
Esperance,
in
Western
Australia.
TED2020 v1
Es
würde
in
Amerika,
Australien
und
Indien
funktionieren.
It
would
work
in
America,
it
would
work
in
Australia,
it
would
work
in
India.
TED2020 v1
In
Kanada,
Australien
und
Großbritannien
gibt
es
fast
doppelt
so
viele
Polizistinnen.
Other
countries
like
Canada,
Australia
and
the
UK
have
nearly
twice
the
amount
of
policewomen.
TED2020 v1
Ähnliche
Ansätze
haben
in
Australien
und
Mexiko
gute
Ergebnisse
erzielt.
Similar
approaches
have
worked
well
in
Australia
and
Mexico.
News-Commentary v14
Auf
seiner
Webseite
zeigen
Fotos
Surfer
in
Australien
und
Snowboarder
in
Kanada.
There
are
photos
of
surfers
in
Australia
and
snowboarders
in
Canada
on
his
website.
WMT-News v2019
In
seinem
Heimatland
Australien
ist
Julian
Assange
entweder
ein
Held
oder
ein
Bösewicht.
WikiLeaks'
Julian
Assange
is
either
a
hero
or
a
villain
in
his
home
country
of
Australia.
GlobalVoices v2018q4
Werden
Sie
diese
Übel
weiblicher
Genitalverstümmelung
in
Australien
die
Oberhand
gewinnen
lassen?
Are
you
going
to
let
this
evil
of
female
genital
mutilation
to
prevail
in
Australia?
TED2020 v1
In
Australien
und
Großbritannien
wird
etwa
die
Hälfte
aller
Krebspatienten
mit
Strahlentherapie
behandelt.
In
countries
like
Australia
and
the
UK,
around
half
of
all
cancer
patients
are
treated
using
radiotherapy.
TED2020 v1
Auch
Regionen
in
Australien
kämpfen
mit
der
schlimmsten
Dürre
seit
einer
Generation.
Regions
in
Australia
also
are
struggling
with
the
worst
drought
in
a
generation.
News-Commentary v14
Die
Höchsttemperaturen
des
Sommers
gehören
zu
den
höchsten
in
Australien.
Summer
daytime
temperatures
are
some
of
the
hottest
in
Australia.
Wikipedia v1.0
Die
Apfelsorte
Granny
Smith
hat
ihren
Ursprung
1868
in
Australien.
The
Granny
Smith
is
a
tip-bearing
apple
cultivar,
which
originated
in
Australia
in
1868.
Wikipedia v1.0
Die
ersten
vier
Runden
wurden
alternierend
in
Neuseeland
und
Australien
ausgetragen.
In
2006
the
series
opened
in
New
Zealand
and
the
first
four
rounds
alternated
between
New
Zealand
and
Australia.
Wikipedia v1.0
Oktober
2007
in
Australien
veröffentlicht
wurde.
It
was
released
on
14
December
2012
in
Australia
and
New
Zealand.
Wikipedia v1.0
Anfangs
sicherte
der
Wagen
die
marktbeherrschende
Stellung
von
Holden
in
Australien.
Initially,
the
Commodore
maintained
Holden's
sales
leadership
in
Australia.
Wikipedia v1.0
September
1967
in
Sydney,
Australien)
ist
ein
norwegischer
Künstler.
Bjarne
Melgaard
(born
1967)
is
a
Norwegian
artist
based
in
New
York.
Wikipedia v1.0
Natürliche
Süßwasser-Seen
sind
in
Australien
aufgrund
der
klimatischen
Eigenschaften
recht
selten.
Natural
freshwater
lakes
in
Australia
are
rare
due
to
the
general
absence
of
glacial
and
tectonic
activity
in
Australia.
Wikipedia v1.0
Ihr
Ziel
ist
die
Erforschung
und
die
Bewahrung
der
in
Australien
heimischen
Vögel.
Members
of
Birds
Australia
resident
in
Western
Australia
are
automatically
members
of
BAWA.
Wikipedia v1.0
In
Australien
gehören
mehr
als
50
%
der
vorkommenden
Bienenarten
zu
ihr.
Over
50%
of
all
bee
species
living
in
Australia
belong
to
this
family.
Wikipedia v1.0
Besonders
populär
war
ABBA
seit
dem
Sieg
beim
Eurovision
Song
Contest
in
Australien.
By
this
time
ABBA
were
popular
in
the
United
Kingdom,
most
of
Western
Europe,
Australia
and
New
Zealand.
Wikipedia v1.0