Übersetzung für "Immer sehr gerne" in Englisch
Falls
Ihre
Einladung
auf
ein
Glas
noch
immer
steht,
dann
sehr
gerne.
If
your
drink
of
an
offer
stands
still,
I'd
love
to
accept.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
sie
mir
immer
sehr
gerne
angesehen.
I
used
to
love
looking
at
them.
OpenSubtitles v2018
Wir
beteiligen
uns
immer
sehr
gerne
an
Events
und
Veranstaltungen.
We
are
always
happy
to
take
part
in
events
and
exhibitions
ParaCrawl v7.1
Ich
war
immer
sehr
gerne
im
Hapimag
Resort
Bad
Gastein
zum
Skifahren.
I
really
enjoyed
going
to
Hapimag
Resort
Bad
Gastein
to
ski.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
uns
von
Frico
immer
sehr
gerne
kontaktieren.
You
are
always
welcome
to
contact
us
here
at
Frico.
ParaCrawl v7.1
Und
wie
immer,
würden
wir
sehr
gerne
wissen
was
ihr
denkt!
And
as
always,
we’d
love
to
know
what
you
think!
CCAligned v1
Wir
fahren
immer
sehr
gerne
nach
Deutschland
(z.
B.
zum
Einkaufen).
We
always
love
to
go
to
Germany
(e.g.
for
shopping).
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich
sind
wir
immer
sehr
gerne
zu
Ihren
Diensten.
Of
course,
We
always
with
great
pleasure
at
your
service.
ParaCrawl v7.1
Komplett
durchdachtes
Produkt
von
Eltern
für
Eltern
in
dem
unser
Sohn
immer
sehr
gerne
liegt!“
Fully
thought-out
product
from
parents
for
parents
in
which
our
son
is
always
happy!"
CCAligned v1
Wir
waren
bereits
drei
mal
zu
Gast
und
kommen
immer
sehr,
sehr
gerne!
We've
been
three
times
to
guest
and
always
come
very,
very
happy!
ParaCrawl v7.1
Klaus
Peter
Werner,
Torqeedo:
„Wie
immer
bin
sehr
gerne
nach
Berlin
gekommen.
Klaus
Peter
Werner,
Torqeedo:
“As
always,
I
enjoyed
coming
to
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Ich
male
und
bastle
schon
immer
sehr
gerne
und
probiere
auch
immer
wieder
Neues
aus.
I
have
always
liked
painting
and
crafting
and
experimenting
with
new
things.
CCAligned v1
Klaus
Peter
Werner,
Torqeedo:
"Wie
immer
bin
sehr
gerne
nach
Berlin
gekommen.
Klaus
Peter
Werner,
Torqeedo:
"As
always,
I
enjoyed
coming
to
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Für
den
schönen
Ausblick
auf
die
griechischen
Inseln
sind
wir
immer
wieder
sehr
gerne
zurückgekehrt.
Of
course,
we
also
always
returned
for
the
great
view
onto
the
Greek
islands
from
the
terrace.
ParaCrawl v7.1
Hm,
ja,der
kommt
immer
sehr
gerne,
das
ist
einer
meiner
Fans.
Well,
yes,he
really
does
like
to
come
here,
this
is
one
of
my
loyal
fans.
ParaCrawl v7.1
Ich
wurde
am
3.
Februar
1979
in
München
geboren
und
lebe
immer
noch
sehr
gerne
in
dieser
„nördlichsten
Stadt
Italiens“.
I
was
born
in
February
1979
and
I
still
love
to
live
in
the
“northernmost
city
of
Italy”.
CCAligned v1
Ausserdem
wird
hier
immer
sehr
gerne
gegessen
-
Kuchen
oder
Schokolade
in
der
Küche
vorzufinden
ist
also
keine
Seltenheit.
Besides,
at
GF
we
enjoy
to
eat
-
finding
cake
or
chocolate
in
the
kitchen
is
not
a
rarity.
ParaCrawl v7.1
Auch
heute
verbringe
ich
immer
noch
einige
Zeit
mit
Unterricht
für
Mädchen
und
Jungen
in
den
Fächern
Englisch,
Mathematik
und
Deutsch
-
und
ich
unterrichte
immer
noch
sehr
gerne.
Some
of
my
time
I
still
spend
teaching
for
boys
and
girls
in
English,
Math,
German
and
other
topics
-
and
I
do
like
this
very
much.
ParaCrawl v7.1
Sollten
Sie
dann
immer
noch
keinen
Erfolg
haben,
sprechen
Sie
uns
bitte
über
unser
Kontaktformular
an,
denn
wir
unterbreiten
Ihnen
immer
sehr
gerne
ein
kostenloses
Angebot
zu
dem
von
Ihnen
gesuchten
Artikel.
If
you
still
have
no
success,
please
contact
us
via
our
contact,
because
we
will
be
always
be
happy
to
send
information
about
article
you
are
looking
for.
ParaCrawl v7.1
Er
kommt
immer
sehr
gerne
nach
Medjugorje:
„Medjugorje
gab
mir
die
Richtung
auf
Gott,
zu
meiner
Berufung.
He
said
he
always
gladly
returns
here:
„Me?ugorje
determined
my
life
towards
God,
towards
vocation.
ParaCrawl v7.1
Neben
normalen
Fahrrädern
(mit
normal
meine
ich
die
ohne
elektrischen
Antrieb,
die
ich
abwechselnd
auch
immer
sehr
gerne
nutze),
fahre
ich
„elektrisch“
ja
noch
unser
Familien-eCargo
(unseren
„VW-Bus“)
und
mein
elektrisches
Mountain-Bike
(meinen
„Jeep“).
On
top
of
normal
bikes
(meaning
bikes
with
no
electric
drive,
which
I
still
like
using
occasionally),
I
already
told
you
about
the
electric
bikes
I
use:
the
familiy
eCargo
(our
“VW
Bus“)
and
my
electric
Mountain-Bike
(my
“Jeep“).
ParaCrawl v7.1
So,
genug
der
Gefühlsduselei…
wenn
du
Fragen
hast
zu
unserem
Newsletter
oder
Angebote,
sind
wir
wie
immer
sehr
gerne
für
dich
da.
Okay,
so
enough
of
spilling
my
heart
out.
If
you
have
questions
to
the
newsletter
or
deals
we
are
gladly
here
to
answer
them.
ParaCrawl v7.1
Das
Rossi
ist
z.B.
eins
der
Bretter
was
wir
trotz
grobem
Coreshot,
natürlich
ausgebessert,
immer
noch
sehr
gerne
hernehmen.
The
Rossi
is
e.
g.
one
of
the
boards
which
we
still
like
to
take
very
much
even
when
it
got
a
rough
coreshot,
of
course
repaired.
ParaCrawl v7.1
Sollten
Sie
zusätzliche
Fragen
haben
steht
Ihnen
das
Amadeus
Reisebüro
Costa
Rica
immer
sehr
gerne
zur
Verfügung.
Should
you
have
any
further
questions
the
Amadeus
team
are
more
than
happy
to
help.
CCAligned v1