Übersetzung für "Im training" in Englisch

Sie sind geradezu Olympiasieger im mentalen Training.
They are real Olympic champions of mind training.
TED2020 v1

Und das ist für mich immer, worum es im Training geht.
And this, to me, is always what training is.
TED2020 v1

Im zweiten freien Training behielt Hamilton die Führung vor Alonso und Button.
Hamilton joined him on the front row, ahead of Button, Massa, Alonso and Webber.
Wikipedia v1.0

Im zweiten freien Training war Vettel Schnellster vor Hamilton und Button.
During this session, Vettel set the fastest time of the session, a 1:41.751.
Wikipedia v1.0

Im dritten Training übernahm Dixon die Spitzenposition vor Power und Ryan Hunter-Reay.
In the third practice, Scott Dixon recorded the fastest time, trailed by Power and Ryan Hunter-Reay.
Wikipedia v1.0

Im dritten freien Training am Samstag war Mark Webber der schnellste Pilot.
He resumed on a clear track, and immediately set the fastest lap of the race, with a 1:41.044.
Wikipedia v1.0

Im zweiten freien Training fuhr Button Bestzeit vor Rosberg und Hamilton.
Rosberg also broke into the 1:25s as he ended the second part in second place ahead of Hamilton and Webber.
Wikipedia v1.0

Im zweiten freien Training übernahm Alonso die Führungsposition vor Lewis Hamilton und Vettel.
Alonso was the fastest man in the second session, once again narrowly followed by Hamilton.
Wikipedia v1.0

Im dritten freien Training war Webber am schnellsten vor Hamilton und Rosberg.
Lewis Hamilton set the fastest lap of the session, with team-mate Nico Rosberg behind him.
Wikipedia v1.0

Auf Anraten seines Trainers Toe Blake trug er im Training eine Gesichtsmaske.
Upon graduation, he took a job as a clerk in a Shawinigan factory.
Wikipedia v1.0

Im April 2005 verletzte er sich ein weiteres Mal im Training am Innenmeniskus.
In April 2005, he injured his medial meniscus in training.
Wikipedia v1.0

Sein Coach Armin Veh bemängelte, dass er sich im Training nicht aufdrängte.
He does not have a coaching certificate, so until getting one, it is impossible for him to coach a side.
Wikipedia v1.0

Nein, er hat nur keinen Schwung im Training.
No, he just don't show any pep in his work.
OpenSubtitles v2018

Er ist im Training die Meile in 1:36 gelaufen.
He has done the mile in 1:36 in his workouts. Gracias.
OpenSubtitles v2018

Er hat im Training den Weltrekord gebrochen.
He has broken the world record in his workout. -!
OpenSubtitles v2018

Warum bist du dann nicht im Training?
If you are a boy, why aren't you drilling?
OpenSubtitles v2018

Ach, mein Bruder ist ja im Training.
I forgot, Buddy boy's in training.
OpenSubtitles v2018

Sie war letzte Woche im Training... in Doncaster sehr gut.
No, not really, no. She's been going very well in training And at doncaster last week
OpenSubtitles v2018

Man gewinnt im Training nicht, Alex.
You don't win training, Alex.
OpenSubtitles v2018