Übersetzung für "Im teenageralter" in Englisch
Ich
weiß,
wovon
ich
spreche,
denn
ich
habe
Kinder
im
Teenageralter.
I
know:
I
have
teenagers.
Europarl v8
Ich
bin
persönlich
verantwortlich
für
sechs
Mädchen
und
zwei
Jungen
im
Teenageralter.
I
am
personally
responsible
for
six
teenage
girls
and
two
teenage
boys.
Europarl v8
Ihr
hattet
keine
Schwester
im
Teenageralter.
You
never
had
a
teenage
sister.
OpenSubtitles v2018
Er
sieht
aus,
als
könnte
er
schon
Kinder
im
Teenageralter
haben.
He
certainly
looks
as
if
he's
old
enough
to
have
teenage
kids.
OpenSubtitles v2018
Ein
Mythos
ist
auch
das
Computergenie
im
Teenageralter.
Another
image
of
this
sector
perhaps
is
of
the
teenage
'whiz-kid'.
EUbookshop v2
Sie
hat
einen
Sohn
im
Teenageralter.
She
is
only
in
one
episode.
Wikipedia v1.0
Im
Teenageralter
der
Durst
der
Emotionen
und
der
neuen
hellen
Eindrücke
einfach
saschkaliwajet.
At
teenage
age
thirst
of
emotions
and
new
bright
impressions
simply
reads
off
scale.
ParaCrawl v7.1
Dies
macht
oft
die
Brustzellen
zu
entwickeln
leicht
Jungen
im
Teenageralter.
This
often
makes
the
breast
cells
develop
slightly
in
teenage
boys.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
außerdem
Ehemann
und
Vater
von
zwei
Söhnen
im
Teenageralter.
I
am
also
a
husband
and
a
father
of
two
teenage
sons.
ParaCrawl v7.1
Die
Krankheit
beginnt
meist
mitten
im
Teenageralter
bis
hinein
in
die
30er
Jahre.
The
disease
often
begins
during
the
teenage
years
and
up
to
the
age
of
30.
ParaCrawl v7.1
Wie
wähle
ich
den
richtigen
Mantel
für
Mädchen
im
Teenageralter?
How
to
choose
the
right
coat
for
teenage
girls?
CCAligned v1
Subdued
ist
die
Marke
für
verspielte,
ungezwungene
und
elegante
Mädchen
im
Teenageralter.
Subdued:
for
playful,
effortless
and
classy
teenage
girls.
CCAligned v1
Also
startet
Blackbear
auf
der
Stelle
einen
Kreuzzug
gegen
Tabakkonsumenten
im
Teenageralter.
Therefore
Blackbear
starts
a
crusade
against
tobacco
consumers
in
teenager
old
age.
CCAligned v1
Magersucht
ist
am
häufigsten
bei
Mädchen
im
Teenageralter.
Anorexia
is
most
common
among
teenage
girls.
ParaCrawl v7.1
In
den
kommenden
Jahren
trat
er
weiterhin
im
Teenageralter
auf
der
Bühne
auf.
In
the
next
years
he
appeared
regular
on
stage
as
a
teenager.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
ein
Kind
im
Teenageralter,
die
ein
bisschen
übergewichtig
ist?
Do
you
have
a
child
in
adolescence,
which
is
slightly
overweight?
ParaCrawl v7.1
Le
kampf
klub
ii
-
drei
teenageralter
im
ein...
Le
Fight
Club
II
-
three
Teens
in
an
Amateur...
ParaCrawl v7.1
Der
fünfte
Stock
war
eigentlich
nur
für
Insassinnen
im
Teenageralter.
The
fifth
floor
was
for
teenage
inmates
only.
ParaCrawl v7.1
Doch
können
wegen
der
aktiven
Mimik
solche
Falten
noch
im
Teenageralter
erscheinen.
After
all
because
of
an
active
mimicry
such
wrinkles
can
develop
at
teenage
age.
ParaCrawl v7.1
Im
Teenageralter
bei
den
Kindern
entstehen
sehr
oft...
At
teenage
age
at
children
very
often
arise...
ParaCrawl v7.1