Übersetzung für "Im team von" in Englisch

Den Meistertitel der Fahrer gewann Luca Badoer im Team von Crypton Engineering.
At Enna, the Crypton team introduced a monodamper front suspension, and their driver Luca Badoer took the victory.
Wikipedia v1.0

Seit Sommer 2008 wirkt er im Team von Ingo Steuer als Paarlauftrainer mit.
He has also worked as figure skating coach in collaboration with Ingo Steuer in Chemnitz.
Wikipedia v1.0

Heute ist im Unternehmen ein Team von 15 Frauen und 6 Männern beschäftigt.
Today, a team of 15 women and six men are employed.
TildeMODEL v2018

Er spielt im Team von Notre Dame mit.
I heard he was playing left end for Notre Dame.
OpenSubtitles v2018

Bitte ihn, ein Team im Stil von Marco Simoncelli zusammenzustellen.
Ask him to build a team in the style of Marco Simoncelli.
OpenSubtitles v2018

Simge ist im blauen Team, im Team von Taylan.
Simge in on the blue team, with Taylan.
OpenSubtitles v2018

Halil Ibrahim ist im Team von Recep.
Halil Ibrahim joins Recep's team
OpenSubtitles v2018

Gaye ist auch im Team von Recep.
Gaye is on Recep's team.
OpenSubtitles v2018

Jeder im Team ist mit von der Partie.
Everyone on your team is in.
TED2020 v1

Derzeit spielt sie auf der Position des Third im Team von Eve Muirhead.
She currently plays third for Team Eve Muirhead.
WikiMatrix v1

Derzeit spielt er als Third im Team von Niklas Edin.
He currently plays third for the Niklas Edin rink.
WikiMatrix v1

Derzeit ist er Ersatzspieler im Team von Peter de Cruz.
He currently plays second for Peter de Cruz.
WikiMatrix v1

Er spielt als Lead im Team von Peter de Cruz.
He currently plays lead for the Peter de Cruz team from Geneva.
WikiMatrix v1

Wir haben einen Maulwurf im Team, geleitet von der MI6-Agentin Natalie Thorpe.
We got a mole on the team, run by MI6 officer Natalie Thorpe.
OpenSubtitles v2018

Derzeit spielt er als Second im Team von John Epping.
He currently plays second for John Epping.
WikiMatrix v1

Weil alle im Team von einer gesunden Kultur profitieren?
Because everyone benefits from a healthy culture?
CCAligned v1

Hast du danach auch im Team von dieser Erfahrung berichtet?
Did you tell your team mates about those experiences?
CCAligned v1

Seit April 2014 ist Laura Roth Mitglied im Team von Stakeholder Reporting.
Laura Roth has been working for Stakeholder Reporting since April 2014.
ParaCrawl v7.1

Seit Mai 2012 arbeitet sie im Economics Team von PricewaterhouseCoopers in Berlin.
In May 2012 she joined the Economics Team at PricewaterhouseCoopers in Berlin.
ParaCrawl v7.1

Janin arbeitet seit Februar 2015 im Team von Legends of Honor.
Janin has been a part of the Legends of Honor team since February 2015.
ParaCrawl v7.1

Ich bin seit August 2013 im Team von BLACKSOCKS.
I have been part of the BLACKSOCKS team since August 2013.
ParaCrawl v7.1

Zudem war er Testpilot im DTM-Team von HWA Mercedes.
He was also a test driver for the HWA Mercedes DTM team.
ParaCrawl v7.1

Seit 2014 bin ich Mitglied im Team von BLACKSOCKS.
I have been a member of the BLACKSOCKS team since 2014.
ParaCrawl v7.1

Beide waren im Team von Himalayan Experience unterwegs.
Both were members of the team of Himalayan Experience .
ParaCrawl v7.1

Beide Fahrer sind neu im Team von Josef Kaufmann Racing.
Both Jehan Daruvala and Lando Norris are new in the Team of Josef Kaufmann Racing.
ParaCrawl v7.1