Übersetzung für "Im museum" in Englisch

Sie befinden sich jetzt im Britischen Museum.
They are in the British Museum.
Europarl v8

Heute Abend ist ein Empfang im Museum für Naturgeschichte der Universität.
This evening, there's a reception in the University's Museum of Natural History.
TED2013 v1.1

Das steht immer noch im Metropolitan Museum, inzwischen zu verkaufen.
This is still at the Metropolitan Museum now for sale.
TED2020 v1

In 65 Millionen Jahren müssen nicht unsere Knochen als Staubfänger im Museum liegen.
65 million years from now, we don't have to have our bones collecting dust in a museum.
TED2013 v1.1

Man findet davon viele im British Museum.
There are many of them in the British Museum.
TED2020 v1

Der originale Generator kann im Deutschen Museum besichtigt werden.
The original generator is now on display at the Deutsches Museum in Munich.
Wikipedia v1.0

Der von Maischberger gestaltete Bär steht heute im Museum in Bad Pyrmont.
Today, the bear can be found at the museum in Bad Pyrmont.
Wikipedia v1.0

Über 100 seiner Werke sind im Hamburger Museum für Kunst und Gewerbe ausgestellt.
Over 100 of his works are on show at the Hamburger Museum für Kunst in Hamburg.
Wikipedia v1.0

Die Fundstücke aus Sybaris sind im archäologischen Museum der Stadt ausgestellt.
Descriptions of the wealth and luxury of Sybaris are plenty in the ancient literature.
Wikipedia v1.0

Jahrhundert beinhaltet und heute im Historischen Museum der Pfalz in Speyer aufbewahrt wird.
Today the inhabitants work in the neighbouring industrial cities: Mannheim, Ludwigshafen and Speyer.
Wikipedia v1.0

Im Museum Auschwitz-Birkenau betreute er deutsche Jugendgruppen.
In the Museum Auschwitz-Birkenau he supervised the German juvenile group.
Wikipedia v1.0

Heute hängt es im Kröller-Müller Museum, Otterlo (Niederlande).
The painting is currently at the Kröller-Müller Museum in Otterlo, Netherlands.
Wikipedia v1.0

September 1992 trat der erste österreichische Gedenkdiener seinen Dienst im Museum Auschwitz-Birkenau an.
On September 1, 1992 the first Austrian Holocaust Memorial Servant started his service at the Auschwitz-Birkenau State Museum.
Wikipedia v1.0

Heute finden im Café Museum 207 Gäste Platz.
Nowadays the café can seat 207 guests.
Wikipedia v1.0

Dabei wurden weltweit erstmals LED-Scheinwerfer im Museum eingesetzt.
In 2009, the museum received the European Museum of the Year Award.
Wikipedia v1.0

Er befindet sich heute im Deutschen Museum in München.
Today it is in the Deutsches Museum in Munich.
Wikipedia v1.0

Es befindet sich heute im Britischen Museum in London.
It is now on display, in a reconstructed form, in the British Museum in London.
Wikipedia v1.0

Einige befinden sich heute im Yamato-Museum in Kure.
Some are now in the Yamato Museum in Kure.
Wikipedia v1.0

Ausgestellt wird der Fund im "Mineralogischen Museum Marburg (Lahn)".
The meteorite is on display at the Mineralogischen Museum Marburg (Lahn), and there is a copy at the Museum der Schwalm in Ziegenhain.
Wikipedia v1.0

Dieses Fahrzeug befindet sich heute im Henry Ford Museum in Detroit.
It is kept on display at the Henry Ford Museum in Dearborn, Michigan.
Wikipedia v1.0

Die Schwestern unterhalten auch ein kleines Museum im Kloster.
There is also a museum of the abbey's history.
Wikipedia v1.0

Eine Kopie ist im Museum Judenburg ausgestellt.
A copy is on display in the museum in Judenburg.
Wikipedia v1.0

Seit 1963 ist das Museum im Südflügel der Residenz untergebracht.
Since 1963 the museum has been located in the south wing of the Würzburg Residence.
Wikipedia v1.0