Übersetzung für "Im detail erklären" in Englisch
Wie
das
im
Detail
funktioniert,
erklären
wir
Dir
weiter
unten.
How
this
works
in
detail
we
will
explain
below.
ParaCrawl v7.1
Ich
werde
es
weiter
unten
im
Detail
erklären.
I
will
explain
in
detail
below.
CCAligned v1
Lassen
Sie
mich
im
detail
erklären.
Let
me
explain
in
detail.
ParaCrawl v7.1
Könnten
Sie
mir
diese
Fragestellung
im
Detail
erklären?
Can
you
explain
this
issue
in
detail?
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
diese
Schritte
weiter
unten
im
Detail
erklären.
We
will
explain
these
steps
below
in
detail.
CCAligned v1
Unsere
Telefonistin
wird
die
Zahlung
Formeln
im
Detail
erklären.
Our
telephone
operator
will
explain
in
detail
the
payment
formulas.
ParaCrawl v7.1
Kannst
du
im
Detail
erklären,
wie
dieser
Part
zustande
kam?
Could
you
give
detail
as
to
how
this
part
in
particular
came
together?
ParaCrawl v7.1
Ja
Dies
kann
ich
nicht
im
Detail
erklären.
Yes
This
I
cannot
explain
in
detail.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
uns
jeden
Chip
im
Detail
erklären.
Let
us
explain
each
chip
in
detail.
ParaCrawl v7.1
Wenn
ja,
lassen
Sie
mich
im
Detail
erklären....
If
so,
let
me
explain
in
detail….
ParaCrawl v7.1
Ich
wird
nicht
im
Detail
erklären
alle
Aspekte
dieser
Analyse.
I
won't
explain
in
detail
all
the
aspects
of
this
analysis.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
mit
der
folgenden
Fallstudie,
um
die
Methoden
im
Detail
zu
erklären.
We
are
using
the
following
case
study
to
explain
the
methods
in
details.
CCAligned v1
Gabriel
war
pünktlich
auf
uns
und
im
Detail
erklären
zu
empfehlen
und
Aspekte
der
Apartment
Restaurants.
Gabriel
was
on
time
to
welcome
us
and
explain
in
detail
aspects
of
the
apartment
and
to
suggest
restaurants.
ParaCrawl v7.1
Kontaktieren
Sie
uns
und
wir
werden
Ihnen
im
Detail
erklären
was
für
eine
Zusammenarbeit
notwendig
ist.
Contact
us
and
we
will
inform
you
in
detail
on
how
we
can
cooperate.
ParaCrawl v7.1
Lass
mich
dir
im
Detail
erklären,
wie
genau
diese
Vorteile
für
dich
funktionieren.
Let
me
explain
in
detail
how
exactly
these
benefits
work
for
you.
CCAligned v1
Der
Priester
wird
im
Detail
erklären,
wie
oft
Sie
eine
Patin
werden
können
und
warum.
The
priest
will
explain
in
detail
how
many
times
you
can
become
a
godmother
and
why.
ParaCrawl v7.1
Ihr
plastischer
Chirurg
oder
seine
Mitarbeiter
werden
Ihnen
die
möglichen
Komplikationen
im
Detail
erklären.
Your
plastic
surgeon
or
his
staff
will
explain
the
possible
complications
in
detail.
ParaCrawl v7.1
Vielleicht
ist
es
sinnvoll,
denjenigen,
die
Änderungsantrag
35
eingebracht
haben,
im
Detail
zu
erklären,
wo
meine
Probleme
damit
liegen.
It
might
help
if
I
explained
to
those
tabling
Amendment
No
35
the
detailed
reason
why
I
have
difficulty
with
it.
Europarl v8
Zu
der
Veröffentlichung
gehört
eine
Videokassette,
auf
der
die
einzelnen
Modelle
vorgestellt
werden,
sowie
zwei
Bände
mit
Anhängen
(in
dänischer
Sprache),
die
die
einzelnen
technischen
Hilfsmittel
und
die
pädagogischen
Voraussetzungen
des
technologieunterstützten
Lernens
im
Detail
erklären.
The
aim
of
the
conference
was
to
draw
up
specific
proposals
as
to
what
education
in
itself,
and
in
interaction
with
other
sectors,
could
do
to
channel
all
young
people
in
to
work
ing
and
social
life.
EUbookshop v2
Es
wird
darauf
verzichtet,
im
Detail
zu
erklären,
wie
die
Druckbeaufschlagung
an
den
Lamellenkupplungen
der
Differentialsperren
38
bis
42
erfolgt,
da
dies
auf
herkömmliche
Weise,
nämlich
mittels
nicht
gezeigter
Leitungen,
elektrisch
betätigbarer
Ventile
und
mindestens
einer
Pumpe,
geschieht,
wobei
der
Druck
der
Pumpe
oder
der
Durchlaß
der
Ventile
in
Abhängigkeit
von
den
Ausgangssignalen
des
Regelkreises
68
geregelt
wird.
A
detailed
description
of
the
method
of
supplying
pressure
to
the
multi-disk
clutches
of
the
differential
locks
38,
40,
42
will
be
omitted
as
this
is
conventional,
using
lines,
electrically
controlled
valves,
and
at
least
one
pump,
where
the
pressure
of
the
pump
or
the
opening
of
the
valves
is
controlled
by
the
output
signals
of
the
control
circuit
68.
EuroPat v2
Bitte
mich
nicht,
Dir
alles
im
Detail
zu
erklären
...
wir
haben
nicht
mehr
viel
Zeit.
Please
don't
make
me
explain
everything
in
details-
we
don't
have
much
time.
OpenSubtitles v2018
Professoren
sollten
alles
im
Detail
erklären,
nicht
knapp
sein
und
immer
ihren
Studenten
auftragen,
heimzugehen
und
ihre
Bücher
zu
lesen.
Professors
should
explain
everything
in
detail,
not
be
succinct
and
always
tell
students
to
go
home
and
read
their
books.
Tatoeba v2021-03-10
Wissen
Sie,
ich
kann
Ihnen
nicht
im
Detail
erklären
was
da
genau
passiert,
mit
diesen
Sälen,
aber
es
ist
allein
die
Tatsache,
dass
sie
zu
einer
Gruppe
Leute
gehen,
über
die
man
so
viele
Jahre
sagte,
I
cannot,
you
know,
give
you
any
detail
as
far
as
what
is
actually
happening
with
those
halls,
but
it's
just
the
fact
that
they
are
going
to
a
group
of
people
for
whom
so
many
years
we've
been
saying,
QED v2.0a
Am
vergangenen
Montag,
14
Oktober,
Oppositionsräte
in
der
Javea
Rathaus
Sie
legten
eine
gemeinsame
Instanz
vor,
die
die
Feier
einer
außerordentlichen
Plenarsitzung
forderte,
in
der
die
Stadträtin,
Isabel
Bolufer
und
Bürgermeisterin
Xàbia,
José
Chulvi,
wird
im
Detail
die
Situation
erklären,
in
der
sich
das
Arbeitsprojekt
des
Restaurants
des
Zweiten
Montañar
befindet.
Last
Monday
14
of
October,
opposition
councilors
in
the
Javea
Town
Hall
they
presented
a
joint
instance
requesting
the
celebration
of
an
extraordinary
plenary
session
in
which
the
city
councilor,
Isabel
Bolufer
and
Mayor
Xàbia,
José
Chulvi,
will
explain
in
detail
the
situation
in
which
the
project
of
work
of
the
restaurant
of
the
Second
Montañar
is.
CCAligned v1
Dieser
Artikel
soll
im
Detail
erklären,
was
ist
der
WhiteClick
oder
Weiß
Toolbar
klicken
und
Anweisungen,
wie
dieses
möglicherweise
unsicheres
Programm
von
Ihrem
Computer
entfernen.
This
article
aims
to
explain
in
detail
what
is
the
WhiteClick
or
White
Click
Toolbar
and
provide
instructions
on
how
to
remove
this
potentially
unsafe
program
from
your
computer.
ParaCrawl v7.1