Übersetzung für "Im preis eingeschlossen" in Englisch
Im
Preis
eingeschlossen:
2
Nächte
Unterkunft,
Vollpension,
englischsprechender
Führer.
The
tour
includes:
2
nights
accommodation,
full
board,
an
English-Spanish
guide.
CCAligned v1
Bettwäsche,
Kinderstuhl
und
Kinderbett
im
Preis
eingeschlossen.
Bed
linen,
children´s
chair
and
children´s
bed
are
included.
CCAligned v1
Nein,
der
Transport
ist
im
Preis
der
Bestellung
eingeschlossen.
No,
transport
is
included
in
the
order
price.
ParaCrawl v7.1
Folgende
Leistungen
sind
im
Preis
eingeschlossen:
The
following
performances
are
included
in
the
price:
ParaCrawl v7.1
Reichhaltiges
American
Buffet
Fruehstueck
im
Halbstock
(Buffet
im
Preis
eingeschlossen)
Rich
American
breakfast
on
the
mezzanine
(buffet
included
in
the
rate)
CCAligned v1
Eine
Zwischenreinigung
während
des
Aufenthalts
ist
nicht
im
Preis
eingeschlossen.
No
cleaning
during
stay
is
included
in
price.
ParaCrawl v7.1
Sojourn
Steuer
ist
im
Preis
eingeschlossen.
Residence
taxes
are
included
in
the
price.
CCAligned v1
Anmerkung:
die
Luftpumpe
ist
im
Preis
eingeschlossen.
Remark:
the
air
pump
is
inlcuded
in
the
price.
CCAligned v1
Welche
Kosten
und
Leistungen
sind
im
Preis
eingeschlossen?
What
expenses
and
services
are
included
in
the
price?
CCAligned v1
Getränke
sind
nicht
im
Preis
eingeschlossen.
Prices
are
drinks
excluded.
CCAligned v1
Der
Preis
für
die
kommentierte
Besichtigung
ist
im
Preis
der
Eintrittskarte
eingeschlossen.
The
price
of
the
guided
tour
is
included
in
the
ticket
price.
CCAligned v1
Die
Kosten
für
diese
Dokumente
sind
im
vereinbarten
Preis
eingeschlossen.
The
cost
of
such
documents
is
included
in
the
price
agreed.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
im
Preis
des
Pakets
eingeschlossen?
What
is
included
in
the
price?
ParaCrawl v7.1
Die
Apokalypse
(alles
im
Preis
eingeschlossen)?
The
Apocalypse
(everything
included)?
ParaCrawl v7.1
Bettwäsche
und
Handtücher
sind
im
Preis
eingeschlossen.
Bed
clothes
and
towels
are
included
ParaCrawl v7.1
Im
Preis
nicht
eingeschlossen:
Verpflegung.
The
tour
does
not
include:
Food
and
water.
ParaCrawl v7.1
Wasser,
Strom
und
Gas
sind
im
Preis
eingeschlossen.
Water,
electricity
and
gas
included
in
the
price.
ParaCrawl v7.1
Frage:
Ist
mein
Flug
im
Preis
der
Tour
eingeschlossen?
Question:
Is
my
flight
ticket
to
the
French
Riviera
included?
ParaCrawl v7.1
Eine
MwSt
von
20,00%
ist
im
angeschlagenen
Preis
eingeschlossen.
A
tax
VAT
of
20,00%
is
included
in
displayed
prices.
ParaCrawl v7.1
Im
Preis
eingeschlossen:
Fruehstueck
am
Buffet
und
nicht
ueberdachter
Parkplatz.
Included
in
the
price:
Breakfast
Buffet
and
and
non-covered
parking.
ParaCrawl v7.1
Tank,
Filer
und
Pumpe
für
das
Kühlöl
im
Preis
eingeschlossen.
Tank,
filter
and
pump
for
cooling
oil,
included
in
price.
ParaCrawl v7.1
Visagebühren
von
Euro
50,-
pro
Person
sind
nicht
im
Preis
eingeschlossen.
Euro
50,-
Visa
fees
is
also
not
included.
ParaCrawl v7.1
Im
Preis
nicht
eingeschlossen:
Getränke.
Tour
does
not
include:
Drinks.
ParaCrawl v7.1
Die
Energiekosten
(Strom
und
Gas)
sind
im
Preis
eingeschlossen.
The
energy
costs
(electricity
and
gas)
are
included
in
the
price.
ParaCrawl v7.1
Alles
was
Sie
sich
vom
Hotelangebot
wünschen,
ist
schon
im
Preis
eingeschlossen.
Everything
you
desire
that
is
offered
by
the
hotel,
is
already
included
in
the
price.
ParaCrawl v7.1
Die
Verpackungskosten
sind
im
Preis
eingeschlossen,
ebenso
die
Speditionsversicherung.
The
packaging
costs
as
well
as
forwarding
insurance
are
included
in
the
price.
ParaCrawl v7.1
Die
Baulizenz
inklusive
einem
Projekt
ist
vorhanden
und
sind
im
Preis
eingeschlossen.
Exist
a
license
to
build
including
a
already
finish
project
and
both
are
include
in
the
price.
ParaCrawl v7.1
Die
Bettwäsche
ist
im
Preis
eingeschlossen.
Bedclothes
are
included
in
price.
ParaCrawl v7.1