Übersetzung für "Nicht im preis enthalten" in Englisch

Die Lieferung ist nicht im Preis enthalten.
Delivery is not included in the price.
Tatoeba v2021-03-10

Nicht im Preis enthalten sind Eintrittsgelder.
Admission fees are not included in the price
CCAligned v1

Frühstück ist nicht im Preis enthalten.
Breakfast is not included in the price.
ParaCrawl v7.1

Bitte beachten Sie, dass der Eisenfuß nicht im Preis enthalten ist.
Please note that the iron base is not included in the price.
ParaCrawl v7.1

Einrichtungen, die nicht im Preis enthalten sind, sind grau dargestellt.
Amenities that are not included are shown in grey.
CCAligned v1

Nadeln und Faden sind nicht im Preis enthalten.
Needles and thread are not included.
CCAligned v1

Die Möbel sind nicht im Preis enthalten.
The furniture is not included.
ParaCrawl v7.1

Luft-Spediteur oder zusätzliche Transportkosten sind nicht im Preis je Einheit enthalten.
Air forwarder or extra transportation expenses are not included in the unit price.
CCAligned v1

Das Telefon auf dem Bild ist nicht im Preis enthalten.
The phone in the picture is not included.
CCAligned v1

Zusätzliche Kosten (nicht im Preis der Reservierung enthalten)
ADDITIONAL COSTS (not included in the price of the reservation)
CCAligned v1

Kurtaxe der Stadt Rimini ist nicht im Preis enthalten.
Tourist tax of the town of Rimini is not included in the price.
CCAligned v1

Die Versandkosten sind nicht im Preis enthalten.
Shipping costs are not included in the prices.
CCAligned v1

Bitte beachten: der Skipass ist nicht im Preis enthalten.
Please note: The ski pass is not included in the price.
CCAligned v1

Die Eintrittspreise sind nicht im Preis der Tour enthalten.
Entrances not included in the price of the tour.
CCAligned v1

Die Preise sind inklusive MwSt, das Frühstück ist nicht im Preis enthalten.
VAT included in the price, breakfast is not included.
CCAligned v1

Die Matratze ist nicht im Preis enthalten.
The mattress is not included in the price.
CCAligned v1

Agenten Gebühr ist nicht im angegebenen Preis enthalten.
Agent's fee is not included in advertised price.
CCAligned v1

Die Verpflegung während der Pause ist nicht im Preis enthalten.
Refreshments during the stop are not included.
CCAligned v1

Der Gürtel ist nicht im Preis enthalten.
The belt is not included.
CCAligned v1

Edge guards sind nicht im Custom Set Preis enthalten.
Edge guards are not included in the custom set price.
CCAligned v1

Diese Abgabe ist nicht im Preis Ihres Aufenthalts enthalten.
This is not included in the price of the stay.
CCAligned v1

Beachten Sie bitte, dass Bettwäsche und Handtücher nicht im Preis enthalten sind.
Please note that bed linen and towels are not included.
ParaCrawl v7.1

Praktikum (Der Spanischkurs ist nicht im Preis enthalten)
Placement fee 500,00€ Internship (Spanish course not included)
ParaCrawl v7.1

Küchenwäsche ist nicht im Preis enthalten.
Kitchen linen is not included in the package.
ParaCrawl v7.1

Die Erschließungskosten sind nicht im Preis enthalten.
The development costs are not included in the price.
ParaCrawl v7.1

Die Dienste sind nicht im Preis enthalten.
The utilities are not included.
ParaCrawl v7.1

Beachten Sie bitte, dass die Endreinigungsgebühr nicht im Preis enthalten ist.
Please note that end-of-stay cleaning fee is not included in the price.
ParaCrawl v7.1

Bettwäsche und Handtücher sind nicht im Preis enthalten.
Bed linen and towels are not included in the price.
ParaCrawl v7.1