Übersetzung für "Im büro" in Englisch

Herr Léotard wird zunächst im Büro der Kommissionsdelegation in Skopje untergebracht sein.
Mr Léotard is initially locating himself in the Commission' s delegation office in Skopje.
Europarl v8
Im ersten Büro lasse ich alles zurück, was ich mit mir trage.
First office is where I leave my belongings.
GlobalVoices v2018q4
Also, Parusharam besucht mich jeden Tag im Büro.
So, Parusharam comes to my office every day.
TED2013 v1.1
Wir haben damit angefangen, dass sie ihn im Büro ausziehen konnten.
We started with, you can take it off in the office.
TED2013 v1.1
Sie müssen keine Schilder machen, die Ihre Angestellten im Büro tragen.
So you don't have to make signs for all of your employees to wear around the office.
TED2020 v1
Dann arbeitete sie im Büro bis nach Mitternacht, um den Rückstand aufzuholen.
And then she went back to the office and worked past midnight to catch up.
TED2020 v1
Und das erklärt, warum der NASA-Manager überhaupt bei mir im Büro war.
And that explains why that NASA manager was actually in my office to begin with.
TED2013 v1.1
Wann hatten Sie zuletzt drei Stunden für sich im Büro?
When's the last time you had three hours to yourself at the office?
TED2020 v1
Das sind nicht die wahren Probleme im Büro.
Those aren't the real problems in the office.
TED2020 v1
Und gestern vor genau 11 Jahren klingelte das Telefon im Pinguin-Büro.
And exactly 11 years ago yesterday, the phone rang in the penguin office.
TED2020 v1
Das Problem war nicht die Arbeit im Büro,
The problem wasn't the work I did in my office.
TED2020 v1
Von 1994 bis 2001 war Topilin im Büro des Ministerpräsidenten von Russland tätig.
In the period from 1994 to 2001 he worked in the Office of the Prime Minister.
Wikipedia v1.0
Im Büro beschließt Michael, etwas eher Feierabend zu machen und Jenna aufzusuchen.
At work, Michael plans on leaving early to seek out Jenna.
Wikipedia v1.0
Nach seiner Rückkehr diente er 1921 im Büro für Strategische Planung des Heeresgeneralstabs.
He returned to the Strategy and Planning bureau of the General Staff in 1921.
Wikipedia v1.0
Er hat drei Söhne, die im selben Büro arbeiten.
He has three sons, who work in the same office.
Tatoeba v2021-03-10
Der Drucker im Büro von Peter ist kaputt und druckt nicht mehr.
The printer in Peter's office is broken and doesn't print anymore.
Tatoeba v2021-03-10
Weißt du, ob mein Vater noch im Büro ist?
Do you know if my father is still in the office?
Tatoeba v2021-03-10
Versuchen Sie in Zukunft, rechtzeitig im Büro zu sein!
In the future, try to get to the office on time.
Tatoeba v2021-03-10
Sag ihr, ich bin im Büro.
Tell her I'm in the office.
Tatoeba v2021-03-10
Sagt ihr, ich bin im Büro.
Tell her I'm in the office.
Tatoeba v2021-03-10
Nachmittags ist Tom nie im Büro.
Tom is never in his office in the afternoon.
Tatoeba v2021-03-10
Er hat sein Tagebuch im Büro liegenlassen.
He left his diary in his office.
Tatoeba v2021-03-10
Als ich heute Morgen kam, war nur Tom im Büro.
Tom was the only one in the office when I got here this morning.
Tatoeba v2021-03-10
Meine Mutter arbeitet im ein Büro.
My mother works at an office.
Tatoeba v2021-03-10
Im Moment ist keiner im Büro.
At the moment, there isn't anyone in the office.
Tatoeba v2021-03-10
Sie gestatten es Ihren Arbeitern, im Büro zu rauchen.
You authorize your workers to smoke in the office.
Tatoeba v2021-03-10

Ähnliche Begriffe

selten im büro im Büro nicht im büro im büro anrufen
kaum im büro wieder im büro im büro treffen im büro sitzen
im büro ankommen noch im büro