Übersetzung für "Ihr einverständnis geben" in Englisch

They were too young to give their informed consent.

The mother wouldn't give consent.

If our doctors give their consent, your application will be accepted.

When you give us consent:

You can give your consent by continuing to use our website.

Consent not provided You must indicate that you wish to receive this newsletter.

Without your explicit consent we do not transmit your personal data to third parties.

If you would agree to that, I think that would be the best solution.

First, there must be clear and comprehensive information to users on the basis of which second users must give their consent.

Unless we have obtained your prior consent, we will never share your personal data with other businesses.

If you grant us permission, we will publish your comment on the image in question along with your name.

W it h your permission, a fellow student is permitted to attend the examination.

Details for consent (how can users give, withdraw, or decline consent?)

You are granting your consent for the length of time specified below for the individual marketing cookies.

I hope that European integration and the necessary reforms in the country will convey key messages to all the main political forces and that they will give their broad agreement after the elections as well.

As we speak, a paedophile party in the Netherlands is promoting its agenda with the aim of legalising paedophilia and sexual activity with children – as long as children give their consent.

Secondly, you stated that information is already being handed out to the passengers, but what about the duty to ask for explicit permission before their data can be transferred?

If you give your approval, ladies and gentlemen, we will be bringing the curtain down on two years of discussions that have clearly shown just how important this subject is for the European judicial area and the internal market.

In view of the responsibilities assigned to the Commission by the Treaties regarding the implementation of Community legislation and the assistance the Agency is called to provide in this field, the Commission has to be in agreement and not only being consulted on such key issues as the adoption of the work programme and the visits to the Member States.

However, doctors may be required to work an average of 60 hours per week in Austria under sectoral legislation, without their consent.

I mean, it's not exactly taboo in Fillory since the animals can give consent, but we were all still a bit squicked out.

Finally, a number of Member States have asked for copies of the revised version incorporating their comments before giving their final agreement.

After being handed down from one generation to another many of the houses belong to several dif ferent owners (cousins) dispersed all over th e world and each has to give permission before the work of rebuilding can begin.

The report does, however, strongly argue for dropping the distinction between "compulsory" and "non­compulsory" expenditure, a move which would give MEPs a crucial role in agri­cultural spending, and thus another way of prising deci­sion making away from offi­cials meeting in secret.