Übersetzung für "Ich werde alles geben" in Englisch

Ich werde dir alles geben, was du brauchst.
I'll give you everything you need.
Tatoeba v2021-03-10

Ich werde Ihnen alles geben, was Sie brauchen.
I'll give you everything you need.
Tatoeba v2021-03-10

Ich werde dir alles geben, was du willst.
I will give you anything you want.
Tatoeba v2021-03-10

Ich werde euch alles geben, was ihr braucht.
I'll give you everything you need.
Tatoeba v2021-03-10

Ich werde ihr das alles geben.
I'll pass it all on to her.
OpenSubtitles v2018

Ich werde dir alles geben, was du dazu brachst.
I'll get you everything you need, lutie.
OpenSubtitles v2018

Ich will unbedingt gewinnen, also werde ich alles geben.
I want to win this competition so badly, I will do whatever it takes to win it.
OpenSubtitles v2018

Ich werde Ihnen alles geben, was ich habe, okay?
I'll give you everything I've got, okay?
OpenSubtitles v2018

Ich werde antreten und alles geben.
I'm going to go and give it my all.
OpenSubtitles v2018

Und ich werde dir alles geben.
And I'm going to give it all to you.
OpenSubtitles v2018

Ich werde dir alles geben, was du willst!
I will give you anything that you want!
OpenSubtitles v2018

Ich werde alles geben, um das wiedergutzumachen.
I will give anything to make this right.
OpenSubtitles v2018

Ich werde dir alles geben, du musst nur fragen.
I'll give you anything. Just ask me for it.
OpenSubtitles v2018

Ich werde alles geben, damit das Kind da gut rauskommt.
I will give anything to make sure that kid comes out okay.
OpenSubtitles v2018

Ich verspreche dir, ich werde alles geben.
And I promise, I'm gonna be all in.
OpenSubtitles v2018

Ich werde Walt alles geben können, was er braucht.
I'll be able to give Walt anything he needs.
OpenSubtitles v2018

Ich werde ihm alles geben, was er braucht.
I'll give him everything he needs.
OpenSubtitles v2018

Ich werde Ihnen alles geben, was Sie wollen.
I will give you anything that you want.
OpenSubtitles v2018

Ich werde wirklich alles dabei geben!
I'll put my heart into it.
OpenSubtitles v2018

Ich werde dir alles geben, wovon du immer geträumt hast.
I'll get you everything you ever dreamed of.
OpenSubtitles v2018

Ich werde Ihnen alles geben, was Sie wollen, alles.
I will give you anything that you want, anything.
OpenSubtitles v2018

Ich werde Ihnen alles andere geben, als das.
I'll give you anything but this.
Tatoeba v2021-03-10

Ich werde dir alles geben was ich kann,
I'll give you everything I can,
ParaCrawl v7.1

Aru: "Ich werde alles geben"
Bauke Mollema: "I had to give everything"
ParaCrawl v7.1

Aber Ich werde alles geben, daß er Wirklichkeit wird.
Internet addresses will be converted into links.
ParaCrawl v7.1

Ich werde dir alles geben, bis zur Hälfte meines Königreichs».
I will give it to you, even to the half of my kingdom.'
ParaCrawl v7.1

Ich werde dir alles geben, weil du so freundlich zu Mir bist.
I shall give you anything because you are so kind upon Me.
ParaCrawl v7.1

Fordert nichts von Mir und Ich werde euch alles geben...
Demand nothing of Me, and I shall give you everything...
ParaCrawl v7.1