Übersetzung für "Ich unterrichte" in Englisch

Ich unterrichte in Mathematik und habe geglaubt, ich hätte das verstanden.
I teach mathematics and I did think that I knew something about these matters.
Europarl v8

Ich unterrichte Physical Computing und tragbare Elektronik.
I teach courses in physical computing and wearable electronics.
TED2020 v1

Er vollendete sein Argument mit: „Ich unterrichte mein Fach.“
And he ended his argument by saying, "I teach my subject."
TED2020 v1

Ich unterrichte seit über 30 Jahren Französisch.
I've been teaching French for over 30 years.
Tatoeba v2021-03-10

Ich unterrichte an einer nahegelegenen Mittelschule Französisch.
I teach French at a nearby junior high school.
Tatoeba v2021-03-10

Ich unterrichte seit über dreißig Jahren Französisch.
I've been teaching French for over 30 years.
Tatoeba v2021-03-10

Die Studenten, die ich unterrichte, sind gut.
The students I teach are good.
Tatoeba v2021-03-10

Ich unterrichte Toms Kinder dreimal die Woche in Französisch.
I teach Tom's children French three days a week.
Tatoeba v2021-03-10

Ich unterrichte hier kein Französisch mehr.
I don't teach French here anymore.
Tatoeba v2021-03-10

Aber ich unterrichte gesprochene Poesie weil sie zugänglich ist.
But I teach spoken word poetry because it's accessible.
TED2013 v1.1

Ich lebe und unterrichte im Golf seit über 30 Jahren.
I have been living and teaching in the Gulf for over 30 years.
TED2020 v1

Ich unterrichte da 4-mal pro Woche Kinder im Zeichnen.
I teach kids how to draw, four days a week.
OpenSubtitles v2018

Jetzt unterrichte ich Shakespeare von neun bis zehn und von zwei bis fünf.
And now I teach Shakespeare from 9 to 10 and 2 to 5.
OpenSubtitles v2018

Ich unterrichte das ungarische Volk..."
I hereby inform the people of Hung...
OpenSubtitles v2018

Wenn wir flitzen, unterrichte ich Sie aus London davon.
That isn't true! When there's an escape, you'll be the first to know. I'll personally call you from London.
OpenSubtitles v2018

Ich unterrichte, seit ich wieder in England bin.
I've been teaching since I came back to England.
OpenSubtitles v2018

Wenn das Wetter gut ist, unterrichte ich hier manchmal.
I teach here sometimes, when the weather is nice.
OpenSubtitles v2018

Ich unterrichte hier, also was haben Sie vor?
I... I teach at the school. So, what are you gonna do?
OpenSubtitles v2018

Ich unterrichte also Lehrer im Unterrichten.
I teach teachers... teaching.
OpenSubtitles v2018

Ich unterrichte Sie in der Kunst des Exorzismus.
I will teach you the practice of exorcism.
OpenSubtitles v2018

Ich unterrichte Sie offiziell, dass ich US-Truppen im Ausland einsetze.
I'm officially notifying you that I have deployed U.S. troops abroad.
OpenSubtitles v2018

Ich unterrichte Kinder, eigene Stücke zu schreiben und produzieren.
I teach public school kids how to write and produce their own plays.
OpenSubtitles v2018

Ich unterrichte in Gefängnissen kreatives Schreiben.
I teach creative writing at prisons around the country.
OpenSubtitles v2018

Ich unterrichte an meinem Heimatort, und alle meine Schüler sagten:
I teach in the Vidigal community where I live, and all my students said,
OpenSubtitles v2018

Ich unterrichte deinen Sohn in Dänisch und Mathe.
I'm going to have your son in Danish and maths.
OpenSubtitles v2018

Na, so was... und schon unterrichte ich.
Look at me. Teaching already.
OpenSubtitles v2018

Ich unterrichte in Mexiko-Stadt und hier.
I teach in Mexico City, and I teach here.
OpenSubtitles v2018