Übersetzung für "Ich putze mir die zähne" in Englisch
Nach
dem
Verzehr
von
Süßigkeiten
putze
ich
mir
immer
die
Zähne.
I
always
brush
my
teeth
after
having
eaten
sweets.
Tatoeba v2021-03-10
Bevor
ich
schlafen
gehe,
putze
ich
mir
die
Zähne.
I
clean
my
teeth
before
I
go
to
sleep.
Tatoeba v2021-03-10
Nach
dem
Frühstück
putze
ich
mir
die
Zähne.
I
brush
my
teeth
after
breakfast.
Tatoeba v2021-03-10
Hey,
ich
putze
mir
die
Zähne.
Yo,
brushing
my
teeth.
OpenSubtitles v2018
Ich
putze
mir
sofort
die
Zähne,
Mr.
Lollipopolis.
I
will
brush
my
teeth
presently,
Mr.
Lollipopolis.
OpenSubtitles v2018
Ich
putze
mir
schnell
die
Zähne.
I'm
just
gonna
go
brush
my
teeth.
OpenSubtitles v2018
Ich
putze
mir
die
Zähne,
sehe
rüber
und
er
pullert.
I'm
brushing,
I
look
over
and
he's
peeing.
OpenSubtitles v2018
Ich
putze
mir
grundsätzlich
die
Zähne,
bevor
ich
ins
Bett
gehe.
I
make
it
a
rule
to
brush
my
teeth
before
I
go
to
bed.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
putze
mir
immer
die
Zähne,
bevor
ich
zu
Bett
gehe.
I
always
brush
my
teeth
before
I
go
to
bed.
Tatoeba v2021-03-10
Jetzt
putze
ich
mir
die
Zähne
und
weiter
nichts.
Now
my
ritual,
I
brush
my
teeth.
OpenSubtitles v2018
Ich
wasche,
putze
mir
die
Zähne,
die
Toilettenspülung
mit
unneccssary
Wasser.
I
wash,
brush
my
teeth,
flush
the
toilet
with
unneccssary
water.
ParaCrawl v7.1
Ich
putze
mir
die
Zähne
jeden
Morgen.
HE
I've
made
up
my
mind.
ParaCrawl v7.1
Morgens
putze
ich
mir
die
Zähne.
In
the
morning
I
brush
my
teeth.
ParaCrawl v7.1
Am
Morgen
putze
ich
mir
die
Zähne.
In
the
morning
I
brush
my
teeth.
ParaCrawl v7.1
Vor
dem
Schlafengehen
wasche
ich
mich,
ich
putze
mir
die
Zähne.
When
I
can,
I
go
to
my
boyfriend.
ParaCrawl v7.1
Ich
putze
mir
die
Zähne.
I
am
brushing
my
teeth.
Tatoeba v2021-03-10
Sprechen
Sie
mich
nie
wieder
als
erstes
an,
oder
ich
putze
mir
gemütlich
die
Zähne,
während
Zachary
Ihnen
jeden
einzelnen
Knochen
bricht.
If
you
speak
to
me
again
without
being
spoken
to
first,
I
will
happily
sit
here
flossing
my
teeth
while
Zachary
is
breaking
every
single
bone
in
your
body.
OpenSubtitles v2018
Dann
putze
ich
mir
die
Zähne
–
ungefähr
sieben
Minuten
lang
oder
so,
aber
das
hilft
genauso
wenig
wie
gestern
Nacht.
Then
I
brush
my
teeth—for
like
seven
minutes
or
something,
but
that
helps
as
little
as
it
did
last
night.
ParaCrawl v7.1
Ich
putz
mir
noch
schnell
die
Zähne.
I'm
gonna
brush
my
teeth.
OpenSubtitles v2018
Ich
putz
mir
zuerst
die
Zähne.
I'll
brush
my
teeth
first.
OpenSubtitles v2018
Ich
putz
mir
die
Zähne.
I'll
brush
my
teeth.
OpenSubtitles v2018
Wenn
das
so
ist,
putz
ich
mir
die
Zähne,
wasch
mein
Gesicht
-
und
was
man
sonst
noch
so
vor
dem
Schlafengehen
macht.
Well,
in
that
case,
I
think
I'll
just
clean
my
teeth
and
wash
my
face,
and
do
all
those
other
going-to-bed
things,
okay?
OpenSubtitles v2018