Übersetzung für "Ich habe von ihnen gehört" in Englisch

Ich habe schon viel von Ihnen gehört, Sir.
I've heard a great deal about you, sir.
OpenSubtitles v2018
Ich habe natürlich schon von Ihnen gehört, Mr. Holmes.
I've heard of you, of course, Mr. Holmes.
OpenSubtitles v2018
Ich habe viel von Ihnen gehört.
I have heard a lot about you, Mrs. Gill.
OpenSubtitles v2018
Sie sind Mr. Honeys Vorgesetzter, ich habe schon viel von Ihnen gehört.
I've heard a great deal about you.
OpenSubtitles v2018
Ich habe schon von Ihnen gehört und Ihre Veröffentlichungen gelesen.
I've heard of you and studied your writings.
OpenSubtitles v2018
Ich habe schon viel von Ihnen gehört.
I have heard a lot about you.
OpenSubtitles v2018
Natürlich habe ich von Ihnen gehört.
Oh, yes. Of course I've heard of you.
OpenSubtitles v2018
Ich habe viel Gutes von Ihnen gehört.
Been hearing some nice things about you.
OpenSubtitles v2018
Professor, ich habe viel von Ihnen gehört.
Professor DuBois, I have heard a great deal about you.
OpenSubtitles v2018
Ich habe von Ihnen gehört, Herr Shaft.
I've been hearing quite a bit about you, Mr. Shaft.
OpenSubtitles v2018
Ja, ich habe von ihnen gehört.
Yes, I've heard of them.
OpenSubtitles v2018
Ich habe viel von Ihnen gehört, Daktari.
It is a great pleasure to meet you, Daktari.
OpenSubtitles v2018
Warum habe ich nichts von Ihnen gehört?
Why haven't I heard from you?
OpenSubtitles v2018
Ich habe nicht mal von Ihnen gehört.
I've never even heard of you.
OpenSubtitles v2018
Ich habe von Ihnen gehört, Walker.
I know about you, Walker.
OpenSubtitles v2018
Ich habe genug von Ihnen gehört, Temple.
I've heard all I'm going to from you, Temple.
OpenSubtitles v2018
Ich habe nichts von Ihnen gehört.
Heard nothing about you.
OpenSubtitles v2018
Ich habe viel von Ihnen gehört, Mr. Lockhart.
I've heard a lot about you, Mr. Lockhart.
OpenSubtitles v2018
Ich habe so viel von Ihnen gehört.
Hi. I've heard so much about you.
OpenSubtitles v2018
Ich habe noch nie von ihnen gehört.
No. No, I never heard of them.
OpenSubtitles v2018
Ja, ich habe schon viel von Ihnen gehört.
Yeah, I heard a lot about you.
OpenSubtitles v2018
Ich habe noch nie von Ihnen gehört.
I've never heard of you.
OpenSubtitles v2018
Also, ich habe noch nie von Ihnen gehört.
I've... I've never heard of you.
OpenSubtitles v2018
Jim Terrier, ich habe viel von Ihnen gehört.
Jim Terrier, I heard great things about you.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

ich habe davon gehört ich habe ihnen gesagt ich habe ihnen was ich gehört habe
soweit ich gehört habe von ihnen gehört ich habe gehört ich habe es gehört
ich habe von ihnen gehört ich höre von ihnen