Übersetzung für "Ich habe sehr wenig zeit" in Englisch
Drei
kurze
Bemerkungen,
denn
ich
habe
nur
sehr
wenig
Zeit.
I
shall
make
three
brief
comments,
as
I
have
very
little
time.
Europarl v8
Hörn
sie
ich
habe
sehr
wenig
Zeit,
unternehmen
sie
was!
Listen,
I'm
a
busy
man!
Do
something
about
it!
OpenSubtitles v2018
Dafür
habe
ich
sehr
wenig
Zeit,
den
Aufstellungsort
zu
aktualisieren.
Therefor
I
have
very
little
time
to
update
the
site.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
sehr
wenig
Zeit,
deshalb
möchte
ich
mich
auf
die
Zypernfrage
konzentrieren.
I
have
very
little
time
so
I
just
want
to
concentrate
on
the
question
of
Cyprus.
Europarl v8
Das
wird
mir
im
Büro
niemand
glauben,
aber
ich
habe
nur
sehr
wenig
Zeit.
Nobody's
going
to
believe
this
down
at
the
office...
but
I'm
on
a
very
tight
schedule.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
sehr
wenig
Zeit.
I
have
very
little
time.
OpenSubtitles v2018
Außerdem
müssen
wir
—
entschuldigen
Sie,
wenn
ich
nur
das
Wichtigste
herausgreife,
aber
ich
habe
nur
sehr
wenig
Zeit
zur
Verfügung
—
über
den
Schutz
der
Investitionen
sprechen.
There
is
just
one
question,
not
so
much
a
categorical
statement,
that
I
would
like
to
raise
as
it
interested
me
on
looking
through
the
text.
EUbookshop v2
Ich
habe
sehr
wenig
Zeit
mit
K.C.
verbracht,
weil
er
die
meisten
seiner
Szenen
mit
Gareth
Howells
(Ben)
hatte.
I
spent
a
lot
less
time
with
KC,
'cause
most
of
his
scenes
were
with
Gareth
Howells
(Ben).
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
sehr
wenig
freie
Zeit,
da
ich
einen
normalen
9
bis
5-Job
habe
und
dabei
noch
in
zwei
Bands
spiele.
Mean,
I
have
a
usual
9
to
5
work
and
I'm
in
two
bands
as
well.
ParaCrawl v7.1
Am
Wochenende
mache
ich
Arbeiten
für
die
Medien
und
so
habe
ich
sehr
wenig
Zeit
für
das
Üben
der
Trompete.
During
the
weekend,
I
need
to
do
media
work.
I
spent
very
little
time
practising
the
trumpet.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
von
Campinas,
Innere
von
São
Paulo,
aber
ich
habe
nur
sehr
wenig
Zeit
in
der
Stadt
später
im
Leben.
I
am
from
Campinas,
Interior
of
São
Paulo,
but
I
spent
very
little
time
in
the
city
later
in
life.
ParaCrawl v7.1
Wegen
der
Schule
und
der
Arbeit
habe
ich
sehr
wenig
freie
Zeit,
ich
bin
selten
zu
Hause.
Because
of
work
and
study,
I
have
very
little
free
time,
I
am
often
away
from
home.
And
ParaCrawl v7.1