Übersetzung für "Ich ging" in Englisch
Ich
ging
dorthin,
um
demokratische
Debatten
zu
führen.
I
went
there
for
a
democratic
debate.
Europarl v8
Ich
ging
davon
aus,
dass
die
Doha-Runde
eine
Entwicklungsrunde
ist.
I
came
with
the
expectation
that
the
Doha
Round
was
a
development
round.
Europarl v8
Ich
ging
sofort
zur
spanischen
Polizei,
welche
die
Diebstahlanzeige
unsagbar
schnell
aufnahm.
I
went
to
the
Spanish
police
station
immediately
and
reported
the
incident
before
you
could
say
'Jack
Robinson'.
Europarl v8
Was
ich
meinte,
ging
erheblich
tiefer,
worauf
ich
auch
hingewiesen
habe.
What
I
meant
went
a
lot
deeper,
as
I
indicated.
Europarl v8
Bevor
ich
hierhergekommen
bin,
ging
ich
zu
einem
Arzt
in
einer
Privatklinik.
Before
getting
here,
I
used
to
go
to
a
private
doctor
at
a
private
clinic.
GlobalVoices v2018q4
Ich
ging
auch
nach
Colombo,
konnte
sie
dort
aber
nicht
finden.
I
went
to
Colombo
as
well
but
did
not
find
her
there.
GlobalVoices v2018q4
Ich
ging
dorthin
und
suchte
nach
ihr.
I
went
and
looked
for
her.
GlobalVoices v2018q4
Also
ging
ich
in
die
Lobby
und
sah
diesen
indischen
Typen.
So
I
went
down
to
the
lobby,
and
I
saw
this
Indian
guy.
TED2013 v1.1
Und
ich
ging
in
die
Kunst
weil
denen
das
Malen
gefiel.
And
I
went
into
art
because
they
appreciated
drawing.
TED2013 v1.1
Ich
ging
mit
ihr
zur
Schule.
I
decided
to
follow
her
to
school.
TED2013 v1.1
Ich
ging
dorthin
und
klopfte
an
die
Tür
und
ein
Mann
öffnete
sie.
And
I
went
to
that
address
and
knocked
on
the
door,
and
a
man
answered
the
door.
TED2013 v1.1
Also
ging
ich
ins
Bett
und
das
war
es
für
mich.
So
I
went
to
sleep,
and
that
was
it
for
me.
TED2013 v1.1
Ich
ging
zur
dunklen
Seite
und
ließ
es
mir
gut
gehen.
I
went
to
the
dark
side,
and
I
just
indulged
myself.
TED2013 v1.1
Ich
ging
aufs
Dach,
und
alle
Frauen
sagten,
"Geh
weg.
Went
to
the
roof,
and
all
the
women
said,
"Clear
out.
TED2013 v1.1
Also
ging
ich
zurück
zu
den
Vereinten
Nationen.
And
so
I
went
back
to
the
United
Nations.
TED2013 v1.1
Ich
ging
zurück
zu
den
Vereinten
Nationen
für
weitere
zwei
Jahre.
And
I
went
back
to
the
U.N.
for
another
couple
of
years.
TED2013 v1.1
Und
so
ging
ich
das
an
und
machte
die
Skulptur
aus
massiver
Bronze.
And
so
I
went
about
and
made
that
sculpture,
turning
it
out
of
solid
bronze.
TED2013 v1.1
Und
so
ging
ich
los
und
sammelte
sie
ein.
And
so
I'll
just
go
get
them.
TED2013 v1.1
Ich
ging
von
Tür
zu
Tür
und
verkauft
Nummernschild-Protektoren.
I
sold
license
plate
protectors
door
to
door.
TED2013 v1.1
Jede
Woche
ging
ich
zu
einem
Laden
und
kaufte
Limonaden.
Every
week,
I
would
go
to
the
corner
store
and
buy
all
these
pops.
TED2013 v1.1
Ich
ging
hin
und
sammelte
die
Golfbälle
vom
Gelände.
I
went
and
got
golf
balls
from
golf
courses.
TED2013 v1.1
Ich
ging
auf
eine
Seite,
auf
der
ich
Fragen
beantworten
musste.
I
went
to
this
site,
and
I
had
to
answer
these
questions.
TED2013 v1.1
Als
ich
hin
ging,
sah
ich
etwas
ungeheuer
Grausiges.
When
I
went,
I
saw
the
ghastliest
thing
ever.
TED2013 v1.1
Als
ich
sieben
Jahre
alt
war
ging
ich
zu
einem
Sommercamp.
When
I
was
seven
I
went
to
summer
camp.
TED2013 v1.1
So
ging
ich
heran
und
schaute
mir
all
diese
Polizei-Schussdiagramme
an.
So
I
went
and
looked
at
all
of
these
police
shooting
figures.
TED2013 v1.1
Im
Herbst
2004
ging
ich
nach
Darfur.
In
the
fall
of
2004
I
went
to
Darfur.
TED2013 v1.1
Auf
der
Suche
nach
Antworten
ging
ich
zur
katholischen
Messe.
So,
looking
for
answers,
I
went
to
Catholic
mass.
TED2013 v1.1
Ich
ging
mit
meinen
Nachbarn
mit.
I
tagged
along
with
my
neighbors.
TED2013 v1.1
Und
ich
ging
wieder
ins
Wasser.
And
I
got
back
in.
TED2013 v1.1
Ich
ging
in
eine
Kochschule
in
Frankreich.
I
went
to
chef
school
in
France.
TED2013 v1.1