Übersetzung für "Ich fragte ihn" in Englisch

Ich fragte ihn, ob er gern in Frankreich lebe.

I asked him whether he liked living in France.

Europarl v8

Ich fragte ihn, was er damit meinte.

I asked him what he meant by that.

TED2013 v1.1

Also fragte ich ihn, "Willst Du mitkommen?

So I said to him, "Do you want to come with me?

TED2013 v1.1

Ich fragte ihn, "John, wo ist dein Sohn?

And I said, "John, where's your son? And how is he?"

TED2020 v1

Ich fragte ihn, wie er zu so einem Fisch-Experten geworden ist.

I asked him how he became such an expert on fish.

TED2020 v1

Ich fragte ihn was das bedeutet.

Asked him what this said.

TED2013 v1.1

Und ich fragte ihn: "Wann wird das Projekt abgeschlossen sein?

But I asked him: "When are you going to finish it?

TED2013 v1.1

Ich fragte ihn nach seinem Namen.

I asked him his name.

Tatoeba v2021-03-10

Ich fragte ihn, ob er sie gut kenne.

I asked him if he knew her well.

Tatoeba v2021-03-10

Ich fragte ihn, ob ich sein Buch lesen könne.

I asked him if I could read his book.

Tatoeba v2021-03-10

Ich fragte ihn, warum er traurig sei.

I asked him why he was sad.

Tatoeba v2021-03-10

Ich fragte ihn, ob er mir den Rücken kratzen würde.

I asked him if he would scratch my back.

Tatoeba v2021-03-10

Ich fragte ihn, wie er heiße.

I asked him his name.

Tatoeba v2021-03-10

Ich fragte ihn nach seiner Telefonnummer.

I asked him for his phone number.

Tatoeba v2021-03-10

Ich fragte ihn nie, wer Mandela war.

I never asked my father who Mandela was.

News-Commentary v14

Und ich fragte ihn eine Frage.

And I asked him one question.

TED2013 v1.1

Ich fragte ihn, ob er einen Mann kenne, den ich suche.

I asked him if he knew a man I was looking for.

OpenSubtitles v2018

Ich fragte, ob du ihn kennst.

I asked you if you knew him.

OpenSubtitles v2018

Ich fragte ihn, ob er krank wäre.

I asked him if he were ill.

OpenSubtitles v2018

Als ich ihn fragte, warum, sagte er:

And when I asked him why he wanted $10,000 in small bills, he said,

OpenSubtitles v2018

Ich fragte ihn, ob er keines hätte.

I asked him, hadn't he one of his own?

OpenSubtitles v2018

Ich fragte ihn, wie er es so weit gebracht hat.

I asked him how he got so far.

OpenSubtitles v2018

Ich fragte ihn und er sagte 'ja'.

I asked him and he said yes.

OpenSubtitles v2018

Ich fragte ihn: "Herr, auf wessen Seite steht Ihr?"

I asked him, "Lord, whose side are you on?"

OpenSubtitles v2018

Ich fragte ihn, was er mit dem Geld machen will.

I asked him what he was going to do with the money.

OpenSubtitles v2018

Also fragte ich ihn: "Du hast Monsieur Delassalle gesehen?

So I asked him, "Did you see M. Delassalle? Where?"

OpenSubtitles v2018

Ich fragte ihn, warum wir hielten.

I asked what for.

OpenSubtitles v2018

Übersetzung für "Ich fragte ihn" in Englisch

Ähnliche Begriffe