Übersetzung für "Ich bin verantwortungsvoll" in Englisch
Ich
habe
auch
gearbeitet,
ja,
denn
ich
bin
verantwortungsvoll.
I
mean,
me
too.
I've
been
working,
too,
'cause
I'm
responsible.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
verantwortungsvoll
und
eine
harte
Arbeiterin.
Hope
so.
I'm
responsible,
and
a
really
hard
worker.
OpenSubtitles v2018
Nichts,
weil
ich
verantwortungsvoll
bin.
Nothing,
because
I'm
responsible.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
absolut
verantwortungsvoll
und
der
4.
Anwärter
auf
Emma.
I
am
super
confident,
totally
responsible
and
fourth
in
line
to
raise
Emma.
OpenSubtitles v2018
Kaum
zu
glauben,
dass
ich
verantwortungsvoll
bin,
aber
wie
sollen
wir
dein
Geheimnis
bewahren,
wenn
sie
da
draußen
ist,
und
hohe
Gebäude
überspringt
in
einem
Einzigen
was
auch
immer.
Hard
to
believe
I'm
being
responsible,
but
how
are
we
supposed
to
keep
your
secret
if
she's
out
there
leaping
tall
buildings
in
a
single...
whatever.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
nett,
freundlich,
verantwortungsvoll,
und
ich
heiße
dich
willkommen,
dich,
der
es
so
satt
hat,
was
vorgeht,
und
nicht
darüber
reden
kann.
I'm
nice,
kind,
responsible,
and
I
welcome
you,
you
who
are
so
fed
up
with
what
is
going
on
and
not
being
able
to
talk
about
it.
ParaCrawl v7.1
Doug,
ich
seh
ein,
dass
ich
die
Verantwortungsvolle
bin,
okay?
Doug,
I
accept
the
fact
that
I'm
the
responsible
one,
okay?
OpenSubtitles v2018
Glaub
mir,
Sid,
ich
bin
ein
verantwortungsvoller
Erwachsener.
Believe
me,
Sid,
I'm
a
responsible
adult.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
ein
verantwortungsvolles
lustiges
und
glückliches
Mädchen.
I
am
a
responsible
fun
and
happy
girl.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
ein
verantwortungsvoller
Trinker.
I'm
a
responsible
drunk.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
ein
verantwortungsvoller
Onkel.
I'm
a
responsible
uncle.
OpenSubtitles v2018
Weil
ich
die
Verantwortungsvollste
bin.
Because
I'm
the
most
responsible.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
eine
9-jährige
Halbschwester,
dass
ich
genieße
die
Zeit
mit,
wie
ich
bin
ein
warmherziger,
verantwortungsvolle
und
humorvolle
Person.
I
have
a
9
year
old
half
sister,
that
I
enjoy
spending
time
with
as
I
am
a
warm-hearted,
responsible
and
humourous
person.
ParaCrawl v7.1
Einer
der
Durchbrüche,
die
ich
hatte,
ist,
dass
ich
verantwortungsvoller
bin,
ich
bin
mir
bewusster,
dass
ich
ursächlich
bin
bezüglich
meines
eigenen
Lebens.
"One
of
the
breakthroughs
I've
had
is
that
I
am
more
responsible,
I
am
more
conscious
that
I
am
at
cause
in
the
matter
of
my
own
life.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
guter
und
verantwortungsvoller
und
ich
werde
wie
nette
Familie
und
gut,
auch
die
wissen
viele
und
zueinander
..
I
am
good
and
responsible
and
i
will
like
nice
family
and
good,also
who
know
many
and
respect
to
each
other..
ParaCrawl v7.1
Liebe
Familie,
ich
bin
eine
verantwortungsvolle,
abenteuerlichen
23-Jährige,
die
Suche
nach
neuen
Herausforderungen
und
Erfahrungen
außerhalb
meiner
Komfort-Zone.
Dear
family,
I'm
a
responsible,
adventurous
23
year
old
who
is
seeking
new
challenges
and
experiences
outside
my
comfort
zone.
ParaCrawl v7.1