Übersetzung für "Ich bin analphabet" in Englisch
Du
fragst
mich
also
ob
ich
Analphabet
bin?
So
you're
asking
me
if
I'm
illiterate?
OpenSubtitles v2018
Er
war
verwirrt:
"Ich
bin
ein
Analphabet,
ich
kann
nicht...
So
he
was
puzzled,
that
"I'm
illiterate,
I
cannot...
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
ein
halber
Analphabet.
I'm
semi-bloody-illiterate.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
Analphabet.
I'm
illiterate.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bin
kein
Analphabet!
I
am
not
illiterate!
OpenSubtitles v2018
Trotz,
dass
ich
Computer-Analphabet
bin
diese
Software
erschien
sehr
einfach
zu
bedienen
zu
sein
und
ich
konnte
in
einigen
Minuten
alle
meine
E-Mails
von
Postbox
zu
MS
Outlook
migrieren.
Despite
that
I
am
computer
illiterate
this
software
appeared
to
be
very
easy
to
use
and
I
was
able
to
migrate
all
my
emails
from
Postbox
to
MS
Outlook
in
several
minutes.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
ein
Analphabet
der
Wissenschaften,
ein
Genie,
dem
Engel
die
Hände
führen
wie
Lukas
den
Pinsel.
I'm
a
scientific
illiterate,
a
genius*,
the
angel*
who
guides
the
hands
like
Luke
did
the
brush.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
ein
Computer-Analphabet
50-jähriger
Bürger,
und
was
für
eine
Bequemlichkeit!
Das
Tutorial
ist
klar
und
Sie
möchten
ab
sofort
mit
Ihrem
Lebenslauf
spielen.
I’m
a
computer
illiterate
50-year-old
citizen,
and
what
a
convenience!
The
tutorial
is
clear
and
basically
you
want
to
play
with
your
CV
from
that
moment.
CCAligned v1