Übersetzung für "Ich arbeite an einem projekt" in Englisch
Ich
arbeite
an
einem
sehr
wichtigen
Projekt.
I'm
assigned
to
a
pretty
important
project.
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeite
an
einem
Projekt
und
kann
eine
Pause
brauchen.
I've
been
working
on
this
project,
and
I
could
use
a
break.
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeite
an
etwas,
einem
Projekt.
I'm
working
on
something,
a
project.
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeite
zurzeit
an
einem
großen
Projekt.
I'm
working
on
a
big
project
right
now.
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeite
privat
an
einem
Projekt
über
DNS-Mutationen.
But
I've
been
working
on
a
personal
project
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeite
an
einem
Projekt
über
soziale
Unsicherheit.
I'm
doing
a
project
on
homelessness.
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeite
an
einem
großen
Projekt.
Um,
I
have
a
big
project
that
I'm
working
on.
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeite
an
einem
Projekt
über
meine
Familie.
I'm
just
working
on
a
project
about
my
family.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
arbeite
an
einem
bestimmten
Projekt,
richtig.
I'm
working
on
something.
OpenSubtitles v2018
Eigentlich
arbeite
ich
auch
an
einem
Projekt
und
bin
gespannt
auf
die
Ergebnisse.
Actually
I
am
also
working
on
a
project
and
I
am
curious
about
the
results.
CCAligned v1
Im
Moment
arbeite
ich
an
einem
Projekt
namens
Surveillance
Trend
Report.
Right
now
I'm
working
on
a
new
project
called
the
Surveillance
Trend
Report.
ParaCrawl v7.1
Zusammen
mit
meiner
langjährigen
Freundin
Ingrid
Wiener
arbeite
ich
an
einem
gemeinsamen
Projekt.
I
am
currently
working
on
something
with
a
long-term
friend,
Ingrid
Wiener.
ParaCrawl v7.1
Ich
arbeite
an
einem
Projekt
und
ich
unterhalte
eine
Dokumentation
des
Projekts.
I
am
working
on
a
project
and
I
am
maintaining
a
documentation
of
the
project.
ParaCrawl v7.1
Zur
Zeit
arbeite
ich
an
einem
größeren
Projekt
für
eine
Reformierung
unseres
Systems
der
amtlichen
Kontrollen.
I
am
currently
working
on
a
major
reform
of
your
system
of
official
controls.
TildeMODEL v2018
Ich
arbeite
an
einem
Projekt
mit
Nimah
Amin
und
Raina,
seit
Beginn
Ihrer
Ausbildung.
I
have
been
running
a
project
with
Nimah
Amin
and
her
sister,
Raina,
since
you
arrived.
You've
been
reinstated
with
an
assignment
to
the
L.A.
Field
Office.
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeite
an
einem
Projekt.
I'm
with
a
project.
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeite
an
einem
Projekt
über
Wettkampfschwimmen,
fand
aber
noch
nicht
den
richtigen
Zugang.
Amazing.
I
have
a
project
in
development
about
competitive
swimming
but
hadn't
been
able
to
crack
the
story.
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeite
an
einem
Projekt,...
dass
mich
auf
die
nächste
Raumfähre
bringen
dürfte.
I'm
working
on
a
project
that
may
take
me
up
on
the
next
space
shuttle.
OpenSubtitles v2018
Seit
April
2009
arbeite
ich
an
einem
Projekt
für
eine
Veterinär-
und
Rehabilitationsstation
im
Vivarium
Lausanne
.
Since
2009,
I
work
on
a
project
of
the
Vivarium
Lausanne
to
establish
a
veterinary
and
rehabilitation
unit.
ParaCrawl v7.1
Ich
arbeite
heute
an
einem
interessanten
Projekt:
einer
Internetplattform
wo
sich
Innovation
und
Nachhaltigkeit
treffen.
I
am
currently
working
on
an
interesting
new
project:
an
Internet
platform
bringing
innovation
and
sustainability
together.
CCAligned v1
Frage:
Ich
arbeite
an
einem
Projekt
für
die
Schule
über
das
Brauen
von
Bier.
Question:
I’m
working
on
a
school
project
on
the
brewing
of
beer.
ParaCrawl v7.1
Ich
arbeite
weiterhin
an
einem
wissenschaftlichen
Projekt
zur
Erforschung
virtueller
(Gaming-)
Welten
mit.
I
am
also
involved
in
a
scientific
project
analyzing
virtual
(gaming)
worlds.
ParaCrawl v7.1
Ich
arbeite
an
einem
Projekt
mit
Justin
Foley,
und
er
war
in
der
ersten
Stunde
nicht
da.
I'm
supposed
to
present
a
project
with
Justin
Foley,
and
he
wasn't
here
for
homeroom.
OpenSubtitles v2018
Ich
gehe
für
6
Monate
hin,
bringe
meine
Gelder
mit,
ich
arbeite
an
einem
Projekt,
wir
veröffentlichen
einen
Bericht.
I
go,
I
provide
my
own
funding,
I
go
for
6
months,
I
work
with
a
project,
we
publish
a
paper.
QED v2.0a
Ich
arbeite
derzeit
an
einem
neuen
Projekt,
um
meine
Kunstwerke
in
einer
Galerie
der
breiten
Öffentlichkeit
zu
zeigen.
I
am
currently
working
on
a
new
project
to
display
my
artwork
in
a
gallery
for
the
public
to
enjoy.
CCAligned v1
Im
Geiste
arbeite
ich
an
einem
Projekt
namens
Hope
One
Source
mit
Chris
Teitzel
und
Tim
Underwood.
In
the
spirit
of
that,
I'm
working
on
a
project
called
Hope
One
Source
with
Chris
Teitzel
and
Tim
Underwood.
ParaCrawl v7.1
Frage:
Ich
arbeite
an
einem
Projekt
und
frage
mich,
ob
es
möglich
wäre,
ein
kalorienfreies
Bier
zu
brauen?
Question:
I
am
working
on
a
project
and
would
like
to
know
if
it
is
possible
to
brew
completely
calorie-free
beer.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
2016
kam
ich
erst
Mitte
Mai
aus
Sibirien
zurück
und
in
dieser
Saison
arbeite
ich
an
einem
Projekt,
das
womöglich
bis
Juli
dauern
wird.
For
example,
in
2016
I
came
back
from
Siberia
in
mid-May.
And
this
season
I
am
working
on
a
project
that
will
most
likely
last
until
July.
ParaCrawl v7.1