Übersetzung für "Höhere ausbildung" in Englisch

Im Ergebnis kan unsere höhere Ausbildung einfach nicht mit Indiens Bedarf mithalten.
As a result of that our higher education is simply not keeping pace with India's demands.
TED2020 v1
Der dritte Faktor ist die höhere Ausbildung.
The third thing is our higher education.
TED2013 v1.1
Indische höhere Ausbildung ist vollkommen unreguliert.
Indian higher education is completely regulated.
TED2020 v1
Etwa 18% der Beschäftigten verfügen über eine höhere Ausbildung.
About 18% of those employed have higher education.
EUbookshop v2
Sabra beabsichtigte, ein Institut für höhere musikalische Ausbildung zu etablieren.
Sabra's goal was to establish an institute of higher learning for music.
WikiMatrix v1
Lehrkräfte, die durch eine höhere Ausbildung dazu befähigt sind.
The courses are taught by qualified teachers who have followed a course of university education.
EUbookshop v2
Etwa 45 % der Erwerbstätigen haben eine mit tlere oder höhere Ausbildung.
Some 45% of the working population have com­pleted intermediate or higher vocational training.
EUbookshop v2
Warum wird eine höhere Ausbildung nicht miteiner Gleichbehandlung auf dem Arbeitsmarktbelohnt?
So why does higher educational attainment nottranslate into true equality in the jobs market?
EUbookshop v2
Unser Mandat umfasst Grund- und Höhere Ausbildung sowie Gesundheit.
Our mandate covers Basic Education, Higher Education & Health
CCAligned v1
Der Bedarf für eine bessere und höhere Ausbildung gewinnt an Bedeutung.
The need for better and higher education is gaining importance.
ParaCrawl v7.1
Die Tauben zeigen eine signifikant höhere Ausbildung Spaß.
The pigeons show a significantly higher training fun.
ParaCrawl v7.1
Die höhere Ausbildung gliedert sich in Fachhochschulen und Universitäten.
Higher education is divided between polytechnics and universities.
ParaCrawl v7.1
Was ist eine höhere unvollständige Ausbildung?
What is a higher incomplete education?
CCAligned v1
Kann ich zur gleichen Zeit eine zweite höhere Ausbildung bekommen wie die erste?
Can I get a second higher education at the same time as the first?
CCAligned v1
Jede Fachkraft unserer Gesellschaft hat die höhere technische Ausbildung und die langjährige Erfahrung.
Each specialist employed by our company has a higher technical education and vast experience.
CCAligned v1
Das heißt, wurde höhere Ausbildung ein Abzeichen der Gesellschaftsklasse.
In other words, higher education became a badge of social class.
ParaCrawl v7.1
Viele von ihnen sind Intellektuelle, welche eine höhere Ausbildung erhalten haben.
Many of them are intellectuals who have received higher education.
ParaCrawl v7.1
Es ist wirklich perfekte Stadt für eine höhere Ausbildung zu erhalten.
It is really perfect city for getting higher education .
ParaCrawl v7.1
Dieses Land bietet eine höhere Ausbildung in der Universität.
This country offers higher education in university.
ParaCrawl v7.1
Mit seinen explodierenden Kosten kann höhere Ausbildung ein Bereich der Vergeudung auch sein.
With its exploding cost, higher education may also be an area of waste.
ParaCrawl v7.1
In dem Gehirn sieht er eine höhere Ausbildung des Rückenmarks.
He sees in the brain a higher development of the spinal cord.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

in ausbildung höhere it ausbildung Ausbildung
höhere ausbildung höhere forderungen höhere steuern militaerischen ausbildung
ausbildung genießen höhere marktanteile