Übersetzung für "Hype auslösen" in Englisch

Trotz schrumpfender Budgets und dem Wegfallen des (Musik-)Fernsehens erleben die Clips (vor allem im Internet) eine Renaissance und können durch die Verbreitung auf sozialen Netzwerken flächendeckende Hypes auslösen und ein immer größer werdendes Publikum lukrieren.
Despite shrinking budgets and the disappearance of (music) TV, the clips are experiencing a revival (on the internet in particular), and thanks to distribution on social media this can result in world-wide hypes, attracting an ever growing audience.
ParaCrawl v7.1