Übersetzung für "Hygienisch sauber" in Englisch

Sie glauben, in Ihrer professionell eingerichteten Küche ist es hygienisch sauber?
Do you think that your professionally equipped kitchen is hygienically clean?
ParaCrawl v7.1

Ist die von Ihnen gemietete Ausrüstung hygienisch sauber?
Is the equipment you rent hygienically clean?
CCAligned v1

Die Erfrischungstücher von Fitnessfood sind hygienisch sauber und sanft zur Haut!
Fitnessfood refreshing wipes are hygienically clean and gentle on the skin!
CCAligned v1

Scheuersaugmaschinen machen Böden hygienisch sauber und lassen sie glänzen.
Scrubber driers make floors hygienically clean and give them a brilliant shine.
ParaCrawl v7.1

Das Wasser ist hygienisch sauber dank der Nutzung von rostbeständigem Stahl.
High hygiene according to stainless steel usage.
ParaCrawl v7.1

So werden der ganze Grill sowie das komplette Grillzubehör fettfrei und hygienisch sauber.
This degreases the entire barbecue and all of its accessories so that they are hygienically clean.
ParaCrawl v7.1

Auf diese Weise bleiben Maschine und Hallenboden hygienisch sauber.
This keeps the machine and hall floor hygienically clean.
ParaCrawl v7.1

Das Sprühextraktionsgerät macht textile Flächen hygienisch sauber.
This spray extraction cleaner leaves textile surfaces hygienically clean.
ParaCrawl v7.1

So bleibt er auf Dauer hygienisch sauber.
This ensures it remains hygienically clean.
ParaCrawl v7.1

Dank der Saftrinne bleibt die Arbeitsfläche immer hygienisch sauber.
The milled groove ensures the worktop remains clean and hygienic at all times.
ParaCrawl v7.1

Da die Säcke komplett leer sind, bleibt die Produktionsumgebung hygienisch sauber.
As the bags are residue-free, the production environment remains clean and hygienic.
ParaCrawl v7.1

Verpackungen für Lebensmitteln müssen hygienisch sauber sein, sonst leidet der Inhalt.
Food packaging must be hygienically clean, or else the contents suffer.
ParaCrawl v7.1

Auf diese Weise bleiben die Körbe hygienisch sauber und verlieren ihre Form nicht.
In this way, your baskets remain hygienically clean and don't lose their shape.
ParaCrawl v7.1

Deshalb, bleibt Ihre Matratze hygienisch sauber, und Sie sparen Geld..
Therefore, your mattress stays clean and hygienic, and you save money.
ParaCrawl v7.1

Pflegeleicht und hygienisch sauber - LCC wirkt mit der natürlichen Kraft des Wassers.
Effortless hygiene - LCC interacts with the natural force of water.
ParaCrawl v7.1

Allerdings sind auch diese vorbekannten Matratzenaufnahmen nur unter sehr hohem Zeitaufwand hygienisch sauber zu halten.
However, these previously known mattress supports are very time-consuming to keep hygienically clean.
EuroPat v2

Desinfiziere Türklinken und Lichtschalter am besten einmal pro Woche, damit sie hygienisch und sauber bleiben.
Disinfect your handles and switches once a week to keep them fresh and clean. Wipe off any outlet covers, too.
ParaCrawl v7.1

Aufgrund der sehr feinen Struktur sind die Küchenarmaturen leicht zu reinigen und bleiben hygienisch sauber.
Thanks to their very fine structure, the kitchen mixers are easy to clean and remain hygienic and spotless.
ParaCrawl v7.1

Edelstahl ist sauber, hygienisch und braucht im Gegensatz zu Aluminium keine Innenbeschichtung der Flasche.
Stainless steel is clean, hygienic and (unlike aluminium) does not require a coating on the inside of the bottle.
ParaCrawl v7.1

Die ActiveOxygen-Funktion wäscht Ihre Wäsche hygienisch sauber - auch bei niedrigen, energiesparenden Temperaturen.
The ActiveOxygen feature washes laundry hygienically clean – even at low, energy saving temperatures.
ParaCrawl v7.1

Vom Kochfeld bis zur kleinsten Ritze wird dank des vielseitigen Zubehörs alles hygienisch sauber.
From the hob to the smallest crack, everything is hygienically clean thanks to the versatile accessories.
ParaCrawl v7.1

Nach nur einem Knopfdruck ist der Braun Rasierer dank einer alkoholhaltigen Flüssigkeit schnell wieder hygienisch sauber.
The Braun shaver is soon hygienically clean again after just one touch of a button thanks to the alcohol cleaning solution.
ParaCrawl v7.1

Je nach Klinik-Bereich werden in unterschiedlicher Häufigkeit Desinfektionsmittel eingesetzt um diese Oberflächen hygienisch sauber zu halten.
Depending on the areas of the hospital, disinfectants are employed with varying frequencies to maintain clean and hygienic surfaces.
ParaCrawl v7.1

Sehr hygienisch sauber, große geräumige Zimmer, die Insekten und Mücken sind geprüft.
Highly hygienic clean, large spacious rooms which are insect and mosquitoes proofed.
ParaCrawl v7.1

Ihr Bad bleibt hygienisch sauber und glänzend zurück – es ist kein starkes Scheuern notwendig!
Your bathroom is left hygienically clean and shiny - no scrubbing required!
ParaCrawl v7.1

Sie bleibt auch hygienisch sauber, denn das Material bietet keinen Nährboden für Pilze und Bakterien.
It remains hygienic, too, as the material is a poor breeding ground for fungus and bacteria.
ParaCrawl v7.1

Dank vielseitigem Zubehör werden Fliesen, Kochfeld, Dunstabzugshaube und sogar kleinste Ritzen wieder hygienisch sauber.
With the versatile accessories, tiles, hobs, extractor hoods and even the smallest nooks and crannies are left hygienically clean.
ParaCrawl v7.1