Übersetzung für "Holz und papier" in Englisch

Gleichauf liegen die Marktinnovatoren des Holz-, Papier- und Druckgewerbes.
The picture is the same for novel innovators in the Wood, pulp and printing branch.
EUbookshop v2

Bevorzugt verwendete Oberflächen sind Glas, Holz, Papier und Textilien.
Preferred surfaces are glass, wood, paper and textiles.
EuroPat v2

Mit dieser Dispersion wurde Holz angestrichen und Papier und Pappe beschichtet.
Wood was painted and paper and cardboard were coated with this dispersion.
EuroPat v2

Wird auch auf Metallen, Holz, Papier und anderen Kunststoffen zu verkleben.
Also will bond to metals, wood, paper and other plastics.
ParaCrawl v7.1

Produkte aus Holz und Papier sind aus unserem täglichen Leben nicht wegzudenken.
Products made of wood and paper are an indispensable part of our daily lives.
ParaCrawl v7.1

Sie sind in der Textil-, Bau-, Mechanik-, Holz-und Papier aktiv.
They are active in the textile, construction, mechanics, wood and paper.
CCAligned v1

Das Holz und das Papier stammen nicht aus Haushaltsabfällen oder vermischten Abfällen.
The wood and paper are not coming from domestic waste or from commingled waste.
ParaCrawl v7.1

Holz, Papier und Fisch sind die Hauptexportgüter.
Wood, paper and fish are the most imporant article for export.
ParaCrawl v7.1

Holz und Papier sind weltweit gehandelte und beliebte Rohstoffe.
Wood and paper are traded world-wide and are popular raw products.
ParaCrawl v7.1

Dabei werden Materialien wie Holz, Papier und Karton eingesetzt.
The materials it uses include wood, paper, and cardboard.
ParaCrawl v7.1

Einzelne Bestandteile wie Holz, Stahl und Papier sind recycelbar.
Individual components such as wood, steel and paper are recyclable.
ParaCrawl v7.1

Holz, Kunststoff, Papier und Metall sind nur einige davon.
Wood, plastic, paper, and metal are just a few that we love to work with.
ParaCrawl v7.1

Van der Werf malt mit Acrylfarbe auf Leinwand, Holz und Papier.
Van der Werf paints with acrylics on canvas, panels and paper.
ParaCrawl v7.1

Schmuckschatulle mit Spieluhr aus Holz und bunt bedrucktem Papier beklebt.
Musical jewelry box with secret compartments, covered in decorated paper.
ParaCrawl v7.1

Eames macht auch Erfahrungen mit Solar-Energie, geförmtem Holz, Papier und Textilien.
He experimented with bent wood, solar energy, paper and fabrics.
ParaCrawl v7.1

Und besteht aus Holz und Papier?
And is composed of wood and paper?
ParaCrawl v7.1

Die Prototypen sind aus Holz, Papier und Kunststoff.
The prototypes are made from wood, paper and plastic.
ParaCrawl v7.1

Solche Beschichtungen sind insbesondere für Metalle, Holz, Kunststoffe und Papier von Interesse.
Such coatings are of particular interest for metals, wood, plastics and paper.
EuroPat v2

Als Laminate werden Schichtpress-Stoffe bezeichnet, in denen beispielsweise Holz und Papier mit Harz verpresst sind.
Laminate is the term used for materials in which wood and paper, for example, are pressed with resin.
EuroPat v2

Holz und Papier sind recyclingfähig.
Wood and paper are recyclable.
ParaCrawl v7.1

Glitzernde Folien, Holz- und Metallobjekte, Papier und Kunststoff stehen in einer spannungsreichen Wechselbeziehung zueinander.
Glittering foil, wooden and metallic objects, paper and plastic are combined in exciting relationships.
ParaCrawl v7.1

Als Dekorschichten kommen unter anderem Metalle, Kunststoffe, Holz und Papier in Frage.
Useful decorative layers include inter alia metals, plastics, wood and paper.
EuroPat v2

Als Dekorschichten kommen vor allem Metalle, Metallfolien, Kunststoffe, Holz und Papier in Frage.
Useful decorative layers include particularly metals, metal foils, plastics, wood and paper.
EuroPat v2

Aus der US-A-5,389,309 sind Flammschutzmittelformulierungen auf Basis von Diammoniumphosphaten für Textilien, Holz und Papier bekannt.
U.S. Pat. No. 5,389,309 discloses flame retardant formulations based on diammonium phosphates for textiles, wood, and paper.
EuroPat v2

Wir freuen uns über neue Kollegen, die sich für Holz und Papier begeistern wollen.
We are looking forward to meet new colleagues enthusiastic about wood and paper
CCAligned v1

Sie sind interessant, weil sie sich wie Termiten auf Holz und Papier ernähren können.
They are interesting because they are able, like termites, to feed on wood and paper.
ParaCrawl v7.1

Ein Feuerlöscher der Klasse A ist für gewöhnliche Materialien wie Stoff, Holz und Papier gedacht.
A Class A fire extinguisher is intended for ordinary materials like cloth, wood and paper.
ParaCrawl v7.1

Für die dauerhafte Archivierung müssen die Druckausgaben auf alterungsbeständigem, holz- und säurefreiem Papier gedruckt werden.
For permanent archiving the printed copies have to be printed on aging resistant, wood-free and acid-free paper.
ParaCrawl v7.1