Übersetzung für "Hohes drehmoment" in Englisch

Vorteile wie hohes Drehmoment bei Stillstand oder geringen Drehzahlen sind gegeben.
Disadvantages are high maintenance and low life-span for high intensity uses.
Wikipedia v1.0
Die Maschine war auf hohes Drehmoment bei niedrigen Drehzahlen ausgelegt.
The engine focused on producing high amounts of torque at low revs.
Wikipedia v1.0
Der Gleichstrommotor kann dagegen selbst ohne Schaltgetriebe ein hohes anfängliches Drehmoment liefern.
The d.c. motor, on the other hand, can deliver a high starting torque even without a gearbox.
EUbookshop v2
Die langen Einzelsaugrohre ergeben bei Vollast und niedriger Drehzahl ein hohes Drehmoment.
The long individual suction pipes result in a high torque during full load and low speeds.
EuroPat v2
Dadurch wird bei Vollast und niedriger Drehzahl ein hohes Drehmoment erzeugt.
Thus, a high torque is achieved during full load and low speed.
EuroPat v2
Kraft, hohes Drehmoment und Sparsamkeit zeichnen diese neuen Motoren aus.
High power, muscular torque and supreme economy are the key features of these new engines.
ParaCrawl v7.1
Die Servomotor-Serien bieten in der Forced-Cooling-Ausführung ein hohes Drehmoment auch bei großen Drehzahlen.
The servomotor series offer high torques in the forced cooling version even at high speeds.
ParaCrawl v7.1
Die Bohrmaschinen oder Akkuschrauber sollten ein hohes Drehmoment haben.
The power drill should have a high torque.
ParaCrawl v7.1
Axco-Generatoren für Windturbinen liefern ein hohes Drehmoment und sind sehr effizient.
Axco Generator for wind turbines delivers high torque and efficiency.
ParaCrawl v7.1
Um die Gegenfeder zu kompensieren, ist dabei ein hohes Drehmoment erforderlich.
A high torque is required in this respect to compensate the counter-spring.
EuroPat v2
Daraus resultiert bei vorgegebener Leistung ein hohes Drehmoment.
This results in high torque at a predefined power output.
EuroPat v2
Zum Zeitpunkt t0 wird durch den Fahrerwunschgeber 52 ein hohes Drehmoment T_FW angefordert.
At the point in time t 0, the driver's intention indicator 52 demands a high torque T_FW.
EuroPat v2
Damit wird ein hohes Drehmoment erzeugt, dass auf den Propeller übertragen wird.
Thus, a high torque is achieved which is transferred to the propeller.
EuroPat v2
Auch ist aufgrund der gewählten Untersetzung ein vergleichsweise hohes Drehmoment bereitgestellt.
Also, a relatively high torque is provided due to the selected reduction.
EuroPat v2
Außerdem erreichen diese Motoren ein sehr hohes Drehmoment schon bei niedrigen Drehzahlen.
Moreover, these engines achieve a very high torque even at low speeds.
EuroPat v2
Elektromotoren liefern bereits bei niedrigen Drehzahlen ein hohes Drehmoment.
Electric motors deliver high torque even at low rotational speeds.
EuroPat v2
Permanentmagnetisch erregte Synchronmaschinen sind in der Regel auf ein hohes Drehmoment ausgelegt.
Permanent magnet-excited synchronous machines are generally designed for a high torque.
EuroPat v2
Ein Torque-Motor stellt ein hohes Drehmoment bei kleiner Drehzahl und kompakten Bauvolumen bereit.
A torque motor produces a high level of torque at low speed and is of a compact structural volume.
EuroPat v2
Weiterhin liefert ein Servomotor, insbesondere im Kurzzeitbetrieb, ein vergleichsweise hohes Drehmoment.
Furthermore, a servomotor, in particular during short-term operation, produces a comparatively high torque.
EuroPat v2
Hierbei kann beim Einsatz in der Lenkspindel ein ausreichend hohes Drehmoment übertragen werden.
When applied in the steering spindle, a sufficiently high torque can be transferred.
EuroPat v2
Solche Torque-Motoren können auch bei geringer Drehzahl ein hohes Drehmoment erzeugen.
Such torque motors can create a high torque even with a low number of revolutions.
EuroPat v2
Ein solcher Elektromotor 4 besitzt ein hohes Drehmoment für den Starterbetrieb.
An electric motor 4 of this type has a high torque for operating as a starter.
EuroPat v2
Solche Aktuatoren können bei geringer Geschwindigkeit ein hohes Drehmoment aufbringen.
Such actuators can generate a high torque at very low speed.
EuroPat v2
Realisierbar ist derart vor allem ein hohes Drehmoment bei kleinem Rotordurchmesser.
Above all a high torque can be realized in case of small rotor diameter.
EuroPat v2
Kettenrohrzangen bieten ein sicheres, zuverlässiges und hohes Drehmoment.
Chain wrenches provide safe, reliable and powerful torque.
CCAligned v1
Ein Torque-Motor stellt ein hohes Drehmoment bei kleiner Drehzahl und kompaktem Bauvolumen bereit.
A torque motor provides a high torque at a low rotary speed and involves a compact structural volume.
EuroPat v2
Hierdurch wird durch die Hebelwirkung der Hebelarme ein hohes Drehmoment erzeugbar.
In this way, a high torque can be produced by the leverage of the lever arms.
EuroPat v2
Ein hohes Drehmoment an der Aufzugsfeder erzeugt an der Unruhe eine grosse Amplitude.
A high torque of the mainspring generates a great amplitude in the balance.
EuroPat v2
Synchron-Trommelmotoren von Interroll bieten eine hohe Leistung und ein hohes Drehmoment.
Synchronous drum motors from Interroll offer high output and high torque.
ParaCrawl v7.1
Sie hat ein hohes Drehmoment und kann kurzzeitig eine hohe Leistung aufnehmen.
It has a high short-time load-carrying capacity and a high torque.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

hohe Speicherdichte in Höhe hohe fehlerquote Drehmoment
hohelied in die Höhe Höhe hohes drehmoment
zu hohes drehmoment hohes