Übersetzung für "Hohen leistung" in Englisch

Das Besäumen kann vollständig automatisch mit einer hohen Leistung pro Zeiteinheit durchgeführtwerden.
Trimming can be performed completely automatically with a high output level per unit of time.
EuroPat v2

Sie werden aufgrund ihrer hohen Leistung für den professionellen Einsatz empfohlen.
They are recommended for a professional use because of their high performance.
ParaCrawl v7.1

Trotz ihrer hohen Leistung sind die Wechselrichter geeignet für die Wandmontage.
Despite their high output, the inverters are wall-mounted devices.
ParaCrawl v7.1

Und der hohen Leistung der Motoren gerecht wird.
And be a match for the high power output of the engine.
ParaCrawl v7.1

Ein DSP-Controller stellt eine verbesserte und kosteneffektive Lösung mit hohen Leistung.
A DSP controller provides an improved and cost-effective solution with high performance.
CCAligned v1

Nutzung unserer proprietären hohen Leistung weht und spinning Techniken bieten Produkte...
Utilizing our proprietary high output blowing and spinning techniques these products offer...
ParaCrawl v7.1

Die neuen Lithium-Batterien sind aufgrund der hohen Motor leistung trotzdem relativ schnell leer.
The new lithium batteries drain rather quickly, despite their high motor output.
ParaCrawl v7.1

Dies macht sich in einer hohen Produktions-Leistung und Qualität bemerkbar.
The added value from the two technologies is high quality and increased production.
ParaCrawl v7.1

Trotz der hohen Leistung sind die Emissionen gering (Abwärme und Lautstärke).
Despite the high performance, the emissions are low (waste heat and noise).
ParaCrawl v7.1

Unsere hochwertigen Lebensmitteln garantiert hohen Leistung.
Our quality food guarantees high performance.
ParaCrawl v7.1

Der Demag DC-Bas Kettenzug entspricht in Qualität und Leistung hohen Standards.
The Demag DC-Bas chain hoist satisfies high quality and performance standards.
ParaCrawl v7.1

Er wählte die 9d vr Simulator seiner hohen Kosten-Leistung zurÃ1?4ckzufÃ1?4hren ist.
He chose the 9d vr simulator was due to its high cost-performance.
ParaCrawl v7.1

Wie der CRX zu einer so hohen Leistung kommt?
Where does the CRX get its immense power?
ParaCrawl v7.1

Er wählte die 9d vr Simulator seiner hohen Kosten-Leistung zurückzuführen ist.
He chose the 9d vr simulator was due to its high cost-performance.
ParaCrawl v7.1

Die Innenprofile wurden hinsichtlich einer hohen hydraulischen Leistung entwickelt.
The internal profiles are designed to ensure outstanding hydraulic performance.
ParaCrawl v7.1

Dadurch wird eine Antriebseinheit mit einem kompakten Aufbau und einer hohen Leistung geschaffen.
This produces a drive unit of compact construction and high power.
EuroPat v2

Setzen Sie Multi-Server-Lösungen ein für Projekte mit hohen Anforderungen an Leistung und Verfügbarkeit.
Employ multi server solutions for projects with increased requirements for performance and availability.
CCAligned v1

Wettbewerbsvorteil des wieder aufladbaren Cree der hohen Leistung führte Kohlengrube-Untertagekopfleuchte:
CompetitiveAdvantage of High power rechargeable cree led coal mine underground cap lamp:
ParaCrawl v7.1

Jetzt können Sie hohen Leistung der Boxen Ring Plane deckt für Boxen-Ringen.
Now you can get high performance of boxing ring tarp covers for boxing rings.
ParaCrawl v7.1

Aktiver Hochfrequenzclampswitching versieht Dichte der hohen Leistung mit lärmarmer andhigh Leistungsfähigkeit.
High frequency Active Clampswitching provides high power density with low noise andhigh efficiency.
ParaCrawl v7.1

Die Fertigungstechnologien auf der hohen ISO-Leistung, betonte.
The manufacturing technologies is emphasized on the high ISO performance.
ParaCrawl v7.1

Auch bei hohen Umgebungstemperatur volle Leistung bringen durch das intelligente Motorkühlkonzept.
Full performance even at high temperatures thanks to the intelligent engine-cooling concept.
ParaCrawl v7.1

Die Maschine FRP ermöglicht dank der hohen Leistung und Drehmoment Schruppbearbeitungen.
Thanks to its high performance and torque, FRP can also be used for roughing operations.
ParaCrawl v7.1

Mit einem aufwändigen Vollverkleidungskonzept wurde der hohen Leistung konsequent Rechnung getragen.
The elaborate full paneling concept takes consistent account of the high performance.
ParaCrawl v7.1

Nachteile: Erfordert Hardware mit einer mittleren bis hohen Leistung.
CONS: Requires medium to high hardware performance.
ParaCrawl v7.1

Aktive Klammernhochfrequenzschaltung versieht Dichte der hohen Leistung mit lärmarmer und hoher Leistungsfähigkeit.
High frequency Active Clamp switching provides high power density with low noise and high efficiency.
ParaCrawl v7.1

Angenommener CO2-Laser-Generator der hohen Leistung 30w holt maximale Ergebnisse und minimale Stillstandszeit.
Adopted 30w high power co2 laser generator brings maximum results and minimum downtime .
ParaCrawl v7.1

1.About 6 Jahre, die auf Industrie der hohen Leistung LED sich spezialisieren;
1.About 6 years specializing in High Power LED industry;
ParaCrawl v7.1

Auch das kann sich angesichts der hohen Leistung sehen lassen.
In view of the high performance, this is also impressive.
ParaCrawl v7.1