Übersetzung für "Hohe rate" in Englisch

Kein anderes Vergehen weist eine so hohe Rate an wiederholter Viktimisierung auf.
No other type of crime has such a rate of repeat victimization.
TildeMODEL v2018

Hohe First Fix Rate: Alle relevanten Teile sind enthalten.
High first fix rate: all relevant parts included
CCAligned v1

Es hat eine sehr hohe Kompatibilität Rate mit verschiedenen iPhone-Modellen.
It has a very high compatibility rate with different iPhone models.
CCAligned v1

Eine hohe Rate von kardiovaskulären Erkrankungen ist das metabolische Syndrom zugeordnet.
A high rate of cardiovascular disease is associated with the metabolic syndrome.
ParaCrawl v7.1

Die aktuell hohe Rate des Honigbienensterbens wurde von US-Aufsichtsbehörden und anderen Forschern untersucht.
Recent high rates of honeybee loss have been investigated by government regulators and other researchers.
ParaCrawl v7.1

Die hohe Erstarrung Rate des Prozesses führt zu einer klar definierten Mikrostruktur.
The high solidification rate of the process results in a well-defined microstructure.
ParaCrawl v7.1

Meta Description sind wichtig, um eine hohe Click-Through-Rate zu erzielen.
Meta descriptions are more important for gaining a high click-through rate.
ParaCrawl v7.1

Die Kameras 16 haben bevorzugt eine hohe Bildwiederholungsfrequenz/ Frame-Rate.
The cameras 16 may have a high refresh rate/frame rate.
EuroPat v2

Der Knochenzement zeichnet sich durch eine hohe Rate der Freisetzung an Silber-Ionen aus.
The bone cement is distinguished by a high rate of release of silver ions.
EuroPat v2

Eine besonders hohe Rate läßt sich durch die sogenannten RISC-Prozessoren erzielen.
Particularly high speeds can be achieved with so-called RISC processors.
EuroPat v2

Paraguays hohe Rate der Teenagerschwangerschaft ist auch eine Hauptsorge, sagte sie.
Paraguay's high rates of teenage pregnancy is also a major concern, she said.
CCAligned v1

In der Region gibt es eine sehr hohe Analphabeten-Rate.
The region has a high illiteracy rate.
CCAligned v1

Die hohe Rate von Morden an Frauen in Antioquia belegt diese Schlussfolgerung.
The high rate of femicide in Antioquia, substantiates this conclusion.
ParaCrawl v7.1

Eine unsicherer Amtszeit und eine hohe Rate von Angestelltenfluktuation beeinflussen die Organisation nachteilig.
An insecure tenure and a high rate of employee turnover will affect the organization adversely.
ParaCrawl v7.1

Eine hohe Bounce-Rate kann verschiedene Dinge bedeuten.
A high bounce rate could mean several things.
ParaCrawl v7.1

Das resultierende Produkt hat eine hohe Rate der Verschleißfestigkeit und Härte.
The resulting product has a high rate of wear resistance and hardness.
ParaCrawl v7.1

Der Hauptvorteil von Aerosolen ist die hohe Rate an Insektenschäden.
The main advantage of aerosols is the high rate of insect damage.
ParaCrawl v7.1

Jedoch kann Mammographie eine hohe falsche positive Rate haben.
However, mammography can have a high false positive rate.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie hohe Adsorption Rate und langlebige Trockenmittel.
Select high adsorption rate and durable desiccant.
ParaCrawl v7.1

Das ist eine sehr hohe Rate.
This is a very high rate.
ParaCrawl v7.1

Verschiedene Daten-Recovery-Optionen, um eine hohe Rate erfolgreicher Wiederherstellungen, um sicherzustellen,
Various data recovery options to ensure a high rate of successful recoveries
ParaCrawl v7.1

Ein anders Problem stellt die hohe Rate an Überfüllungen dar.
Another problem is represented by the high rate of overextension.
ParaCrawl v7.1

Hohe Rate reine Lithium-Batterie stellen starkes motivity zum Anfangsauto sofort sicher.
High rate pure Lithiumbattery ensure strongmotivityto start car instantly.
ParaCrawl v7.1

Aber, einige Länder handhaben, auf hohe Rate der Inflation zu justieren.
But, some countries manage to adjust to high rates of inflation.
ParaCrawl v7.1

Religiöse Überzeugungen und Armut bedingen die hohe Rate von Kinderehen in Bangladesch.
Religious beliefs and poverty contribute to the high rates of child marriage in Bangladesh.
ParaCrawl v7.1