Übersetzung für "Hohe leistungsfähigkeit" in Englisch
Die
erfindungsgemäß
verwendeten
Katalysatoren
zeichnen
sich
durch
eine
hohe
Leistungsfähigkeit
aus.
The
catalysts
used
according
to
the
invention
have
a
high
efficiency.
EuroPat v2
Dadurch
ist
gleichzeitig
auch
eine
sehr
hohe
Leistungsfähigkeit
und
Flexibilität
der
Steckverbindung
sichergestellt.
This
simultaneously
ensures
a
very
high
efficiency
and
flexibility
of
the
plug
connection.
EuroPat v2
Damit
wird
bei
geringer
Drehzahl
eine
hohe
Leistungsfähigkeit
des
Gleichstrommotors
2
erreicht.
High
performance
capacity
of
the
d.c.
motor
2
is
thus
achieved
at
a
low
speed
of
rotation.
EuroPat v2
Nebentätigkeitsstationen
lassen
sie
hohe
Leistungsfähigkeit
haben.
Double
working
stations
make
it
have
high
efficiency.
CCAligned v1
Zahlreiche
Bewertungen
der
Beta
bestätigen
die
hohe
Leistungsfähigkeit
der
Substanz:
Numerous
reviews
of
the
beta
confirm
the
high
performance
of
the
substance:
ParaCrawl v7.1
Sie
zeichnen
sich
durch
hohe
Leistungsfähigkeit
sowie
Zuverlässigkeit
aus.
They
are
characterized
by
their
high
levels
of
performance
and
reliability.
ParaCrawl v7.1
Energieeinsparung:
Unsere
Produkte
erhalten
niedrige
Energiekosten
und
hohe
Leistungsfähigkeit.
Energy
-saving:
Our
products
get
low
energy
cost
and
high
efficiency.
CCAligned v1
Retten
Sie
Arbeitskräfte
und
hohe
Leistungsfähigkeit,
erreichen
die
Technologie
internationales
vorausgehendes
Niveau.
Save
labor
force
and
high
efficiency
,the
technology
reach
international
advance
level.
CCAligned v1
Unsere
flexiblen
Lösungen
für
Gasanlagen
bieten
hohe
Leistungsfähigkeit
und
erhöhen
den
Kundennutzen
weltweit.
Our
flexible
solutions
for
gas
installations
provide
high
efficiency
and
increase
customer
benefits
worldwide
CCAligned v1
Hohe
Leistungsfähigkeit,
spart
Zeit
und
Geld.
High
efficiency,
save
time
and
money.
CCAligned v1
Es
hat
hohe
Produktions-Leistungsfähigkeit
und
verringerte
Arbeitskosten.
It
has
high
production
efficiency
and
reduced
labor
costs.
CCAligned v1
Zukünftige
Außenhandelserfolge
bei
technologieintensiven
Gütern
setzen
eine
hohe
technologische
Leistungsfähigkeit
voraus.
Future
foreign
trade
success
regarding
technology-intensive
goods
implies
a
high
technological
performance.
ParaCrawl v7.1
Mit
TestMaster
®
realisierte
Systeme
bieten
einfache
Bedienung,
hohe
Flexibilität
und
Leistungsfähigkeit.
Systems
implemented
with
TestMaster®
provide
easy
operation,
high
flexibility
and
performance.
ParaCrawl v7.1
Der
bis
zu
250
kW
starke
Motor
garantiert
eine
hohe
Leistungsfähigkeit.
Powerful
motor
with
up
to
250
kW
delivers
top
performance.
ParaCrawl v7.1
Die
robuste
Federstahlkonstruktion
des
Kopfbügels
sorgt
für
hohe
Leistungsfähigkeit
und
eine
lange
Lebensdauer.
The
durable
spring
steel
construction
of
the
head
handle
provides
for
high
efficiency
and
a
long
life
span.
ParaCrawl v7.1
Die
kompakte
Sprühfilteranlage
bietet
hohe
Zuverlässigkeit
und
Leistungsfähigkeit.
The
compact
spray
filter
unit
offers
high
reliability
and
performance.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Lecksucher
vereint
hohe
Leistungsfähigkeit,
Zuverlässigkeit
und
Wiederholgenauigkeit
mit
maximaler
Laufzeit.
This
unit
combines
high
reliability
and
repeatability
with
maximum
uptime.
ParaCrawl v7.1
Das
HT630
bietet
hohe
Leistungsfähigkeit
und
flexible
Funktionalität
zu
einem
günstigen
Preis.
The
HT630
offers
high
performance
and
flexible
functionality
at
an
affordable
price.
ParaCrawl v7.1
Sie
vereinen
eine
hohe
Leistungsfähigkeit
und
robuste
Verarbeitung
mit
Bedienkomfort.
They
unite
a
high
performance
and
sturdy
workmanship
with
ease
of
use.
ParaCrawl v7.1
Die
hohe
Präzision
und
Leistungsfähigkeit
des
MAPAL
Systems
setzen
völlig
neue
Maßstäbe.
The
high
precision
and
performance
of
the
MAPAL
system
set
completely
new
standards.
ParaCrawl v7.1
Seine
sehr
hohe
hydraulische
Leistungsfähigkeit
beruht
auf
dem
Cross-Flow-Filtrations-Prinzip.
Its
advanced
hydraulic
performance
is
based
on
the
principle
of
cross-flow-filtration.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
hohe
Leistungsfähigkeit
der
verschleißfreien
Messköpfe
werden
auch
nicht
runde
Artikel
vermessen.
Due
to
the
high
efficiency
of
wear-free
measuring
probes
als
well
non-round
products
are
measured.
ParaCrawl v7.1
Seine
hohe
Leistungsfähigkeit
reduziert
die
Montagezeit
und
die
BOS-Kosten.
Its
high
power
footprint
reduces
installation
time
and
BOS
costs.
ParaCrawl v7.1
Die
Umweltsimulationsschränke
von
BINDER
überzeugen
durch
ihre
hohe
Präzision
und
Leistungsfähigkeit.
BINDER
environmental
simulation
chambers
don't
fail
to
impress
with
their
high
precision
and
performance
levels.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
hohe
Leistungsfähigkeit
und
gut,
Qualität
säumend.
It
is
high
efficiency
and
good
seaming
quality.
ParaCrawl v7.1
Dazwischen
sorgt
ein
flexibles
Rollwegesystem
für
eine
hohe
Leistungsfähigkeit
des
Flughafens
Berlin
Brandenburg.
A
flexible
taxiway
system
in
between
ensures
a
high
level
of
performance
at
Berlin
Brandenburg
Airport.
ParaCrawl v7.1
Daher
wurde
beim
City
Ranger
3500
Wert
auf
hohe
Leistungsfähigkeit
gelegt.
That's
why
the
City
Ranger
3500
has
been
built
for
high
performance.
ParaCrawl v7.1
Eine
hohe
Qualität
und
Leistungsfähigkeit
machen
die
Produkte
interessant.
A
high
quality
and
efficiency
make
the
products
interesting.
ParaCrawl v7.1