Übersetzung für "Hohe leistung erbringen" in Englisch

What do they need, in order to constantly deliver a high performance?

The Flashlamp needs to perform at the same high level as per IPL lamps.

Despite their compact design, they are powerful enough to deliver high performance.

The completion of the single market, i.e. integrated goods, services and capital markets across Europe, is essential to attain the strong economic performance desired.

It is very surprising that carriers which consist of rods having a star-shaped cross section--termed "star-rods" in the following--give a yield that is about twice as high as that of a spherical shaped carrier material, said yield being calculated in relation to the apparent density (=mass of 1 liter of poured carrier material) and thus to the amount of palladium employed.

It is very surprising that carriers which consist of rods having a star-shaped cross section--termed "star-rods" in the following--give a yield that is about twice as high as that of a spherical shaped carrier material, said yield being calculated in relation to the apparent density (=mass of 1 liter of poured carrier material) and thus to the amount of palladium employed.

In another operating state, for example when high power is required at high speeds of the internal combustion engine, regions of the air intake pipes are changed over to a further manifold, that is to say, in terms of effect, they become short intake pipes, and the first manifold then no longer exerts virtually any influence, so that the internal combustion engine can produce the high power.

The invention is based on the general problem that, in certain driving states, in which the vehicle engine has to produce a high power, for example, in the case of driving at high altitude or the case of sharp acceleration, the power output to the compressor of the refrigeration circuit of an air-conditioning system will be restricted.

A turbo engine can provide an optimal flow and thus a high output only within a very narrow rpm range.

Because COAX® cartridges are up to twice as fast as other cartridges and provide three times more flow than a conventional ejector with the same air consumption, the piCHIP is able to provide a high performance even at low or fluctuating feed pressures (0.1-0.6 MPa).

This in turn means that at low rotational speeds the PM synchronous motor possesses a low torque, yet at high rotational speeds it can in contrast deliver very high output power.

The invention is based on the recognition that the power yield of a thermoelectric generator can be improved if the individual thermoelectric yoke pairs of the generator each yield a largely equal and high electric power.

The solar plant is installed on flat roof atop the production hall enabling a peak performance. Incidentally, it is one of the largest solar plants in Westmecklenburg.

Strict quality control and testing at every stage of the production process ensure that each product is environmentally friendly and we will provide long life and high performance services.

Even the best machinery will not deliver a consistently high level of performance unless it is properly maintained.

The i35G keeps power consumption to a minimum at 30W, while still having the flexibility to provide high performance solutions for digital signage for advertising, hospitality, brand promotion and digital menu boards as well as for consumers looking for a compact work station that also allows for light gaming.

We know it can be hard to keep performance levels high in the face of technical challenges, tight project timescales and heavy project and production workloads.

The machines used are required to perform considerably more work.

Summing up Bravos excelled with compact daughters that easily produce high yields.

Only healthy animals can deliver high yields.

Cost effective storage systems can thus provide much higher performance.

For the same price you could get a good tower cooler with a much higher cooling capacity.

Gifted are children who demonstrate high achievements in intellectual, creative, sports activities.

New engines, replacement engines and engines that have been technically modified shall be officially approved by the Member States' authorities for not being capable of producing more power than stated in the engine certificate.

Packaging machines have to, on the one hand, achieve high levels of output but, on the other hand, take into account the sensitivity of the cigarettes to mechanical stresses.

Feed drives of this type consist of electromechanical components which have a relatively high weight because of the output of power they have to generate.

Feed drives of this type consist of electromechanical components which have a relatively high weight because of the output of power they have to generate. This results in a high mass inertia which in turn yields a slow and imprecise operation.

The land treatment processes quite effective in this respect have been supplemented, in recent times, by additional processes, which use ground bodies or fixed mineral beds and provide considerably higher capacities, see R. Kickuth: "Abwasserreinigung in Mosaikmatritzen aus aeroben und anaeroben Teilbezirken" in F. Moser (editor), "Grundlagen der Abwasserreinigung", Schriftenreihe Wasser-Abwasser 19, Munchen/Wein 1981, page 639 ff.;

This is amongst other things due to the fact that taurine is able to increase the hydration of your muscle cells, helping them to perform better.

This also makes sense because such an installation can now achieve a significantly higher output than a filling installation can accommodate shaped labels.

The limiting parameter for electric motors, for example, is their heating during continuous operation, which means that for brief periods they can deliver significantly greater power.

This design is suitable for higher sanding powers in which the motor 14 must produce a higher output and a more powerful rechargeable battery unit 28 is required, both of which correspondingly increase its overall size.