Übersetzung für "Hochschule münchen" in Englisch

Nach dem Abitur studierte er Bauingenieurwesen an der Technischen Hochschule in München.
He studied civil engineering at the Technical University of Munich, graduating in 1904.
Wikipedia v1.0

Knoll war Professor an der technischen Hochschule zu München.
Knoll was a professor at the Technical University of Munich.
Wikipedia v1.0

Anschließend studierte sie Mathematik, Physik und Flugmechanik an der Technischen Hochschule München.
There she studied math, physics and engineering, eventually specialising in aeronautical engineering at the Technical University of Munich.
Wikipedia v1.0

Zudem unterrichtet er Naturphilosophie an der Hochschule für Philosophie München.
Additionally, he teaches natural philosophy at the University for Philosophy in Munich.
Wikipedia v1.0

Er studierte Bauingenieurwesen an der Technischen Hochschule München.
He studied at Technische Hochschule München and at Technische Hochschule Karlsruhe, receiving a Diplom degree in construction engineering from the latter.
Wikipedia v1.0

Sein erstes Habilitationsgesuch 1910 an der Technischen Hochschule München scheiterte.
He became a professor at the University of Munich in 1920.
Wikipedia v1.0

Ab 1896 wird er Dozent für Fischkunde an der tierärztlichen Hochschule München.
In 1896 he became a lecturer for Ichthyology at the veterinary university of Munich.
Wikipedia v1.0

Von 1880 bis 1885 studierte er Architektur an der Technischen Hochschule München.
In 1909 Fischer accepted a position as professor for architecture at the Technical University of Munich.
Wikipedia v1.0

Hell studierte ab 1919 an der Technischen Hochschule in München Elektrotechnik.
From 1919, Hell studied electrical engineering at Munich Technical University.
ParaCrawl v7.1

Den ersten Platz belegen die Technische Universität und die Hochschule München.
The Technical University of Munich and Munich University of Applied Sciences are in first place.
ParaCrawl v7.1

Jacques Delacôte hielt eine Master Class in der Hochschule für Musik München.
Jacques Delacôte gave a Master Class at the Hochschule für Musik in Munich.
ParaCrawl v7.1

Julian Baumann schloss sein Fotodesign-Studium an der Hochschule München 2006 ab.
Julian graduated in fotodesign at the University of Applied Sciences Munich in 2006.
ParaCrawl v7.1

Die TUM hieß damals noch Technische Hochschule München (THM).
At the time, TUM was still Technische Hochschule München (THM).
ParaCrawl v7.1

Wenige Tage zuvor fand ein ähnlicher Workshop an der Hochschule München statt.
A similar workshop had taken place at the University of Applied Sciences Munich a few days earlier.
ParaCrawl v7.1

Im Jahr 1953 wurde ihm die Ehrendoktorwürde der Technischen Hochschule München verliehen.
In 1953 the Technische Hochschule MÃ1?4nchen awarded him an honorary doctorate.
ParaCrawl v7.1

Projektpartner war neben der Firma MTO -Engineering die Hochschule München.
The project partners were MTO -Engineering and the Munich University of Applied Sciences.
ParaCrawl v7.1

Das duale Modell zur Nachwuchskräftegewinnung wird in Kooperation mit der Hochschule München ausgeführt.
The dual model for recruitment is carried out in cooperation with the University of applied Sciences in Munich.
ParaCrawl v7.1

Professor Magnus wechselte 1966 zur Technischen Hochschule in München.
Professor Magnus moved to the polytechnical school in Munich in 1966.
ParaCrawl v7.1

Danach beendete er an der Technischen Hochschule München sein Studium und erwarb ein Diplom als Chemiker.
After the war, he graduated from the Technical University of Munich with a master's degree in chemical engineering.
Wikipedia v1.0

Von 1894 bis 1897 war Kutta Assistent von Walther von Dyck an der Technischen Hochschule München.
He attended the University of Breslau from 1885 to 1890, and continued his studies in Munich until 1894, where he became the assistant of Walther Franz Anton von Dyck.
Wikipedia v1.0

Ab 1930 wurde die Einrichtung als Forschungs- und Versuchsstation der Technischen Hochschule München zur Ionosphärenforschung genutzt.
From 1930 the mechanism was used by the Technical University of Munich for ionosphere research.
WikiMatrix v1

Nach dem Noviziat in Villars-sur-Glâne erhielt er 1964 das Lizentiat der Hochschule für Philosophie München.
After the novitiate in Villars-sur-Glâne he received the licentiate of the Munich University of Philosophy in 1964.
WikiMatrix v1

Von 1896 bis 1900 studierte er an der Technischen Hochschule Stuttgart und der Technischen Hochschule München.
Between 1896 and 1900 he was a student at the Stuttgart Technical Academy (Stuttgart University) and at the Munich Technical University.
WikiMatrix v1

Das zweite Dialogforum im Mai wurde gemeinsam mit der Hochschule München für angewandte Wissenschaft organisiert.
The second dialogue forum in May was jointly organised in partnership with the University Munich of Applied Sciences.
CCAligned v1