Übersetzung für "Hochschule der medien" in Englisch

Eric Retzlaff studierte an der Hochschule der Medien Stuttgart Bibliotheks- und Medienmanagement.
Eric Retzlaff studied at Stuttgart Media University "Library and Information Science".
ParaCrawl v7.1

Dort studiere ich den Master Elektronische Medien an der Hochschule der Medien.
At the Stuttgart Media University I do a programme called Electronic Media.
ParaCrawl v7.1

Die Hochschule der Medien Stuttgart ist eine Körperschaft des Öffentlichen Rechts.
The Hochschule der Medien Stuttgart is a public corporation.
ParaCrawl v7.1

Holger hält ein Diplom in TBD von der Hochschule der Medien in Stuttgart.
Holger holds a diploma in industrial engineering from Stuttgart Media University.
ParaCrawl v7.1

An der Hochschule der Medien in Stuttgart studiert sie Audiovisuelle Medien.
She is studying audio-visual media At the Stuttgart University of Media.
ParaCrawl v7.1

Studenten an der Hochschule der Medien Stuttgart befassen sich mit diesen und vielen anderen Fragen.
Students at Stuttgart Media University are concerned with these and many other questions.
ParaCrawl v7.1

Aktuelle Studie der Hochschule der Medien, Stuttgart, bestätigt die positiven Wirkungen effektiver Messestandbeduftung.
Current research by Hochschule der Medien, Stuttgart, confirms the positive effects of effective fair booth odourization.
ParaCrawl v7.1

Bosshard lehrt an Universitäten weltweit, unter anderem an der Hochschule für Medien in Köln.
Bosshard is lecturer at universities around the globe, amongst others at the Media Academy in Cologne.
ParaCrawl v7.1

Die Hochschule der Medien in Stuttgart bietet ebenfalls ein ingenieurwissenschaftliches Studium der Verpackungstechnik an.
The Media University in Stuttgart also offers an engineering degree in packaging technology.
ParaCrawl v7.1

Im Jahr 2014 unterzeichnete Hanban einen Vertrag mit der Hochschule der Medien in Stuttgart und der Universität Hohenheim zur Eröffnung eines Konfuzius-Instituts in Stuttgart, doch im Juni 2015 gaben die Universitäten den Plan auf.
In 2014, the Hanban signed a contract with the Stuttgart Media University and University of Hohenheim to open a CI in Stuttgart, Germany, but in June 2015, the universities abandoned the plan.
WikiMatrix v1

Jie Hu besitzt einen MBA-Abschluss der Universität Jiaotong, einen Bachelorabschluss in Drucktechnologie und -management der Xi'an University of Technology sowie einen Bachelorabschluss in Drucktechnologie der Hochschule der Medien (HdM) in Stuttgart.
Jie Hu holds an MBA from Jiaotong University, a bachelors degree in printing technology and management from Xi'an University of Technology, and a bachelors degree in printing technology from Stuttgart Media University in Germany.
ParaCrawl v7.1

Studierende an der Hochschule der Medien (HdM) erhielten bei Oliver Frederik Hahr umfassende Einblicke und stellten sich den komplexen Herausforderungen weltweit agierender Unternehmen.
Students at the Hochschule der Medien (Stuttgart Media University) received comprehensive insights by Oliver Frederik Hahr and faced the complex challenges of companies operating worldwide.
ParaCrawl v7.1

Von meinem Vortrag am 10. Februar für das FAV (Forum agile Verwaltung) in der Hochschule der Medien in Stuttgart habe ich in IF-Blog ausführlich berichtet.
I already gave you a long IF-Blog report about my presentation at the FAV (Forum agile Verwaltung) at the Hochschule der Medien in Stuttgart on February, 10th.
ParaCrawl v7.1

Studierende der Hochschule für Medien in Stuttgart entdeckten auf der Homepage von BRANOpac das flammhemmende Papier BRANOflame und setzen es kunstvoll im Rahmen der Studioproduktion Event Media 2014 ein.
Students of the College of Media in Stuttgart discovered the flame retardant paper BRANOflame on the BRANOpac homepage while browsing through the internet and artfully used it for their studio project EventMedia 2014.
ParaCrawl v7.1

To study in.de ist ein Projekt einiger Studenten der Studiengänge Informationsdesign sowie Werbung und Marktkommunikation an der Hochschule der Medien in Stuttgart.
To study in.de is a project which is being carried out at the Stuttgart University of Media (HdM), by students of the courses Information Design and Advertising and Market Communication.
ParaCrawl v7.1

Unter den weiteren Mitgliedern der Jury waren Michael Weinstein (seit 20 Jahren Chefredakteur bei Lürzer´s Archiv), Otis D. Gibson (CCO bei Gertrude Global Agency) und Christoph Haberle (Professor an der Hochschule der Medien in Stuttgart).
Other members of the jury were Michael Weinzetti, Lürzer’s Archive Editor-in-Chief for the past 20 years; Otis D. Gibson, CCO in Gertrude global agency whose clients include Absolut Vodka, adidas, AmEx, Coca-Cola, Google, MTV Toyota; and Christoph Haberle, professor at Hochschule der Medien (Media Academy) in Stutttgart where he teaches design and communications with a focus on packaging design and advertising.
ParaCrawl v7.1

Dieser Wunsch erfüllte sich, als Jan während des Studiums der Audiovisuellen Medien an der Hochschule der Medien in Stuttgart-Vaihingen Huan Vu kennen lernte und bei dessen erstem Spielfilmprojekt, dem Warhammer 40.000 Fanfilm „DAMNATUS“, als 3D-Artist mitwirken konnte.
His wish came true, when Jan met Huan Vu while studying audiovisual media at the University of Media in Stuttgart-Vaihingen, and he was able to work as a 3D artist for Huan’s first feature length film project, the Warhammer 40K fan film “DAMNATUS”.
ParaCrawl v7.1

Im Projekt KoSiF arbeiten die Unternehmen Festo, Pilz und Würth Elektronik, die Universität Stuttgart mit den Instituten IGM, INES und INT, die Hochschule der Medien, die Hahn-Schickard-Gesellschaft mit dem Institut IMAT, das Max-Planck-Institut für Festkörperforschung mit der Gruppe Organische Elektronik und das Institut für Mikroelektronik Stuttgart zusammen.
In the KoSiF project, the companies Festo, Pilz and Würth Elektronik and the University of Stuttgart are working together with the IGM, INES and INT institutes; Stuttgart Media University and Hahn-Schickard-Gesellschaft (Hahn Schickard Society) are working with the IMAT institute; the Max Planck Institute for Solid State Research is working with the Organische Elektronik (Organic Electronics) Group and the Institute for Microelectronics Stuttgart.
ParaCrawl v7.1

In der Jury saßen Fachleute von Nestlé Deutschland AG, Beiersdorf AG, Tchibo GmbH, EDEKA Aktiengesellschaft, der FH Hannover und der Hochschule der Medien Stuttgart.
The jury includes experts from Nestlé Deutschland AG, Beiersdorf AG, Tchibo GmbH, EDEKA Aktiengesellschaft, FH Hannover and Stuttgart Media University.
ParaCrawl v7.1

Das Print Media Production Forum (PMPF), erstmals vom 11. bis 13. September 2007 an der Hochschule der Medien in Stuttgart durchgeführt, war der korrekten Erzeugung und Verarbeitung von Daten im durchgängig digitalen Arbeitsfluss gewidmet.
The Print Media Production Forum (PMPF), which was held for the first time from 11th to 13th September 2007 at the Stuttgart Media University, focused on the correct generation and processing of data in fully digital workflows.
ParaCrawl v7.1

Zudem wird im neuen Studiengang Intra-\Entrepreneurship, welchen die Universität Stuttgart in Kooperation mit der Hochschule der Medien (HdM) künftig anbietet, eine Vernstaltung bereitgestellt, die explizit das Gründungsmanagement von IT-Unternehmen adressiert.
Also, there will be a lecture within the new course of study Intra-\Entrepreneurship in cooperation with the Stuttgart Media University which is explicitly adressing the management of entrepreneurship in IT-Businesses.
ParaCrawl v7.1

Im Projekt KoSiF arbeiten die Unternehmen Festo, Pilz und W??rth Elektronik, die Universität Stuttgart mit den Instituten IGM, INES und INT, die Hochschule der Medien, die Hahn-Schickard-Gesellschaft mit dem Institut IMAT, das Max-Planck-Institut f??r Festkörperforschung mit der Gruppe Organische Elektronik und das Institut f??r Mikroelektronik Stuttgart zusammen.
Teaming up for the KoSiF project are researchers from Festo, Pilz and Würth Elektronik, the IGM, INES and INT Stuttgart University research facilities, the Hochschule der Medien, the IMAT research facility of the Hahn-Schickard-Gesellschaft, the Max Planck Research Group Organic Electronics and the Institut für Mikroelektronik Stuttgart.
ParaCrawl v7.1

Wenn Oliver Zöllner vom Institut für Digitale Ethik an der Hochschule der Medien Stuttgart davon spricht, dass wir «zunehmend in einer Kontrollgesellschaft» leben, spiegelt es die Dimensionen, die die Weitergabe privater Datensätze erreicht hat, wider.
When Oliver Zöllner of the Institut für Digitale Ethik [Institute for Digital Ethics] at the Stuttgart Media University talks about how we “increasingly live in a controlled society,” it is a reflection on the extent to which the transfer of private data has reached.
CCAligned v1

Jetzt hat OBCC eine neue Lernsoftware herausgebracht, die in Kürze auch durch die Hochschule der Medien in Stuttgart getestet werden soll.
OBCC has now released a new learning software which will soon also be tested by the Stuttgart Media University.
CCAligned v1

Auch in diesem Jahr freuen wir uns darauf, Aussteller auf dem Karrieremarktplatz an der Hochschule der Medien in Stuttgart zu sein.
This year, we’re again looking forward to being an exhibitor at the career fair at the Hochschule der Medien (University of Media) Stuttgart.
CCAligned v1

Der Generator ist das Startup Center der Hochschule der Medien in Stuttgart und bietet Services für Studierende, Absolventen und Mitarbeiter.
The Generator is the start-up center of Stuttgart Media University which offers services for students, alumni and employees.
CCAligned v1

März 2019 findet in der Hochschule der Medien in Stuttgart ein alljährliches Branchenhighlight der Flexo- und Verpackungsindustrie statt.
ProFlex 2019, a major event for the flexo and packaging industry, is held in March at the Hochschule der Medien in Stuttgart.
ParaCrawl v7.1

Am 27. Juni 2013 ab 18.00 Uhr verwandelt sich das Foyer der Hochschule der Medien (HdM) in eine bunte Ausstellungshalle.
On 27th June 2013 starting at 6 pm the foyer at the Stuttgart Media University transforms into a colourful exhibition hall.
ParaCrawl v7.1

Die neuen Druckbedingungen – und weitere, für die erfolgreiche Einführung in die Praxis erforderliche technische Voraussetzungen – werden bei einem mit über 160 angemeldeten Teilnehmern gut besuchten Kick-Off am 30. September an der Hochschule der Medien in Stuttgart erläutert.
The new printing conditions – and further technical prerequisites for their successful implementation – are explained at a kick off meeting, taking place at the Print Media University in Stuttgart on September 30th.
ParaCrawl v7.1

Die OE-A-Mitglieder arbeiten gemeinsam entlang der gesamten Wertschöpfungskette an diesem einzigartigen Projekt, das von der Hochschule der Medien koordiniert wird.
OE-A members along the whole value chain are collaborating to create this unique project, coordinated by the Hochschule der Medien.
ParaCrawl v7.1