Übersetzung für "Hinten" in Englisch
Können
die
Saaldiener
bitte
mal
für
Ordnung
sorgen
da
hinten.
Could
the
ushers
please
sort
things
out
there
at
the
back?
Europarl v8
Damit
zäumen
wir
das
Pferd
aber
nun
wirklich
von
hinten
auf.
That
really
is
putting
the
cart
before
the
horse.
Europarl v8
Sie
zäumen
das
Pferd
von
hinten
auf.
They
put
the
cart
before
the
horse.
Europarl v8
Bitte,
kommen
Sie
nach
vorn
und
bleiben
Sie
nicht
ganz
hinten
sitzen.
Please,
come
forward
to
the
front
seats
rather
than
sitting
right
at
the
back.
Europarl v8
Wieder
einmal
hat
die
Kommission
das
Pferd
von
hinten
aufgezäumt.
Once
again,
the
Commission
has
put
the
cart
before
the
horse
without
waiting
for
the
European
Parliament's
point
of
view.
Europarl v8
Ich
sehe,
ich
sehe
einen
ganz
hinten.
I
see,
I
see
one
way
in
the
back.
TED2013 v1.1
Es
hat
auch
gespulte
Elektronik,
die
WiTricity
hinten
eingebaut
hat.
It
also
has
coiled
electronics
that
WiTricity
has
put
into
the
back
of
it.
TED2013 v1.1
Er
stützt
die
Zunge
von
hinten.
It
supports
your
tongue
from
behind.
TED2013 v1.1
Besonders
mag
ich
den
kleinen
Linux
Pinguin
da
hinten.
I
particularly
like
the
little
Linux
penguin
in
the
back.
TED2013 v1.1
Wir
können
den
Collect
Pond
und
das
Lispenard
Wiesen
weiter
hinten
sehen.
So
we
can
see
the
Collect
Pond,
and
Lispenard
Marshes
back
behind.
TED2013 v1.1