Übersetzung für "Heute melde ich mich" in Englisch
Heute
melde
ich
mich
nach
meinem
Urlaub
zurück.
Today
I
call
back
after
my
vacation.
ParaCrawl v7.1
Sag
ihnen,
ich
suche
das
Tier
gerade,
und
heute
Abend
melde
ich
mich.
I'll
tell
you
what,
just
tell
'em
I'm
searching
the
area
and
that
I'll
give
'em
an
answer
tonight.
OpenSubtitles v2018
Heute
melde
ich
mich
zurück!
Today,
I
Report
back!
CCAligned v1
Ich
habe
die
Kunst
Spendenaktion
im
Park
heute,
Aber
ich
melde
mich
bei
dir,
okay?
I
have
that
art
fundraiser
th
the
park
today,
but
I'm
gonna
check
in
on
you,
okay?
OpenSubtitles v2018
Heute
melde
ich
mich
mal
wieder
mit
einer
Review
zurück,
dieses
Mal
habe
ich
passend
zum
bevorstehenden
Sommer
Produkte
aus
der
Linie
Beach
Blonde
von
John
Frieda
getestet,
welche
für
den
perfekten
Beach
Look
sorgen
sollen.
Today
I
sign
up
again
with
a
little
beauty
review,
this
time
I
have
tested,
matching
to
the
upcoming
summer,
the
products
line
Beach
Blonde
by
John
Frieda,
which
should
help
you
out
to
getthe
perfect
beach
look.
ParaCrawl v7.1
So,
das
war’s
für
Heute,
ich
melde
mich
nächstens
wieder,
wenn
ich
mehr
zum
potentiellen
Ausfall
weiss.
That’s
it
for
today,
I
will
report
back,
when
I
know
more
about
the
potential
default.
CCAligned v1