Übersetzung für "Heilpraktiker für psychotherapie" in Englisch

Nach meiner Prüfung zum Heilpraktiker für Psychotherapie 2017 arbeite ich zusätzlich zur Hundepsychologie als Coach.
After my exam for "Heilpraktiker für Psychotherapie" in 2017 I work in addition to dog psychology as a coach.
CCAligned v1

Vor dem Gesundheitsamt kann neben der klassischen Überprüfung zum Heilpraktiker auch die Prüfung zum Heilpraktiker für Psychotherapie absolviert werden.
In addition to the traditional alternative practitioner exam, the public health department also certifies alternative practitioners as psychotherapists.
ParaCrawl v7.1

Herr Orlowski führt die Berfusbezeichnung „Heilpraktiker für Psychotherapie“ die ihm aufgrund behördlicher Zulassung nach § 1 HPG in Deutschland verliehen wurde.
Herr Orlowski holds the occupational german title „Heilpraktiker für Psychotherapie“ which was granted to him on the basis of official approval under § 1 HPG in Germany.
CCAligned v1

Meine Aufgabe als Therapeut und Heilpraktiker für Psychotherapie ist es, anderen Menschen dabei zu helfen, psychische Not zu überwinden.
My task as a therapist and alternative practitioner for psychotherapy is to help other people to overcome psychological distress.
CCAligned v1

Die Leistungen des Heilpraktikers für Psychotherapie werden von den privaten Kassen in der Regel nach der Gebührenordnung für Heilpraktiker übernommen.
Psychotherapeutic services provided by alternative practitioners are normally paid by the private health insurance companies in line with the scale of fees for alternative practitioners.
ParaCrawl v7.1