Übersetzung für "Hat abgeholt" in Englisch
Tehzeeb
hat
Nazneen
abgeholt
und
kümmert
sich
nun
um
sie.
Rukhsana
wants
to
take
Nazeen
with
her,
but
Tehzeeb
doesn't
agree.
Wikipedia v1.0
Bist
du
sicher,
dass
Tom
Maria
nicht
von
der
Schule
abgeholt
hat?
Are
you
sure
Tom
didn't
pick
Mary
up
at
school?
Tatoeba v2021-03-10
Der
Krankenwagen
vom
Brightwood
Hospital
hat
den
Mann
abgeholt.
Victim
being
picked
up
by
a
hospital
ambulance.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gewartet,
niemand
aber
hat
mich
abgeholt.
I
was
waiting...
But
nobody
came
to
pick
me
up.
OpenSubtitles v2018
Der
Samurai,
der
euch
hier
abgeholt
hat?
What
happened
to
the
samurai
who
took
you
two?
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
nichts
dafür,
dass
mein
Vater
deine
Möbel
abgeholt
hat.
It's
not
my
fault
my
father
took
your
furniture.
OpenSubtitles v2018
Yale
hat
mich
abgeholt,
und
später
kam
Paul
mit
seinen
Leuten.
Yale
picked
me
up,
and
then
Paul
came
in
with
his
crowd
later.
OpenSubtitles v2018
Wenn
man
ihn
bis
jetzt
nicht
abgeholt
hat,
dann
war's
das.
If
they
haven't
gone
for
him
by
now,
they
never
will.
OpenSubtitles v2018
Okay,
hier
kommt
der
Typ,
der
die
Pizza
abgeholt
hat.
Yes,
sir.
Okay,
so
here
comes
the
guy
to
pick
up
the
pizza.
OpenSubtitles v2018
Konnte
er
den
Fahrer
sehen,
der
sie
abgeholt
hat?
He
get
a
look
at
the
driver
who
picked
her
up?
OpenSubtitles v2018
Als
er
mich
am
Flughafen
abgeholt
hat.
When
he
picked
me
up
at
the
airport.
OpenSubtitles v2018
Stacey
hat
Dolly
abgeholt
und
die
Jungs
sind
gleich
da.
Stacey
picked
up
Dolly
and
the
guys
are
gonna
be
here
any
minute.
OpenSubtitles v2018
In
der
Highschool,
wo
er
sie
abgeholt
hat?
At
the
high
school,
where
he
picked
her
up.
OpenSubtitles v2018
Die
Mutter
der
kleinen
Jenny
Reynolds
hat
sie
abgeholt.
Little
Jenny
Reynolds'
mother
came
by
and
picked
her
up.
OpenSubtitles v2018
Na
ja,
offenbar
hat
er
jemand
abgeholt
und
dann
ist
er
zurückgefahren.
Yeah,
well,
he's
obviously
gone
and
got
someone,
and
then
he's
going
back...
OpenSubtitles v2018
Ja,
er
hat
mich
abgeholt.
Yeah,
he
picked
me
up
last
night.
OpenSubtitles v2018
Ist
es
möglich,
dass
jemand
sie
abgeholt
hat?
Is
it
possible
that
somebody
picked
her
up?
No.
OpenSubtitles v2018
Ach,
und
die
Polizei
war
da
und
hat
unseren
Drogenfund
abgeholt.
Oh,
and
the
police
came
by
and
picked
up
that
contraband
from
the
laundry.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
waren
es
Befehle,
die
sie
bloß
abgeholt
hat.
Maybe
it
was
on
order.
She's
just
picking
it
up.
OpenSubtitles v2018
Und
ein
paar
Minuten
später
hat
sie
mich
abgeholt.
And
she
came
and
picked
me
up
a
few
minutes
later.
OpenSubtitles v2018
Dein
Vater
war
vorhin
hier
und
hat
deinen
Lohn
abgeholt.
Your
father
came
earlier
and
picked
up
your
paycheck.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
der
Fahrer,
der
Lady
Rose
hier
abgeholt
hat,
Milady.
This
is
the
driver
who
took
up
Lady
Rose
from
outside
the
house,
milady.
OpenSubtitles v2018