Übersetzung für "Höheres level" in Englisch

Jüngste Vorfälle in Baugegenden fordern allerdings ein höheres Level an Schutz.
Recent incidents in constructions require high-level response.
OpenSubtitles v2018

Bringen wir die Konkurrenz auf ein höheres Level.
Let's take the competition to a broader level.
OpenSubtitles v2018

Sie werden auf ein höheres Level gestuft:
You'll be cleared to a higher level: G5.
OpenSubtitles v2018

Ein höheres Power-Level erhöht die Angriffs- und Verteidigungsstärke des Charakters.
A higher Power level improves damage output and defense.
WikiMatrix v1

Was bekomme ich, wenn ich ein höheres Level erreiche?
What do I get for reaching a higher level?
ParaCrawl v7.1

Mit PowerControl erklimmt der Tipo ein höheres Level an Leistung.
With PowerControl, the Tipo achieves a higher level of performance.
ParaCrawl v7.1

Berklee Professor führt Studio mit Adam Audio auf ein höheres Level!
Berklee Professor Takes Studio To New Level With ADAM Audio
ParaCrawl v7.1

Sie erhalten sozusagen einen höheres energetisches Level.
Both get, as it were, a higher energy value.
ParaCrawl v7.1

Sie können innerhalb eines Tages auf ein höheres VIP-Level aufsteigen.
You can reach a higher VIP level within one day.
ParaCrawl v7.1

Erreichen Sie ein höheres Level an Digitalisierung.
Achieve a higher level of digitalisation.
CCAligned v1

Bereit, ein höheres Level zu erreichen?
Get ready to join to higher level
CCAligned v1

Heben Sie Ihr Marketing auf ein höheres Level.
Lift up your marketing to a higher level.
CCAligned v1

Mit PowerControl erklimmt der Sportwagen aber nochmal ein höheres Level an Leistung.
With PowerControl the sports car reaches a higher level of performance.
ParaCrawl v7.1

Für ein höheres Service Level stehen Ihnen unsere Optionen zur Verfügung.
For a higher level of service, our other options are available to you.
ParaCrawl v7.1

Leider gab es noch ein höheres Level, unrealistisch und ekelhaft.
Unfortunately for him, there was a level even further beyond that, unrealistic and disgusting.
ParaCrawl v7.1

Sunrise bringt die mobile Breitbandversorgung der Schweiz auf ein noch höheres Level.
Furthermore, Sunrise is taking the country's mobile broadband coverage to an even higher level.
ParaCrawl v7.1

Alle Gaben und Dienste des Geistes werden ein höheres Level erreichen.
All of the gifts and ministries of the Spirit will go higher.
ParaCrawl v7.1

Dieser Kurs bringt den Studierenden einen höheres Level an Verständnis und Ausdrucksmöglichkeit bei.
This course will bring the student to a higher level of comprehension and expression.
ParaCrawl v7.1

Alle Kunden nutzen den Basis-Support-Plan oder erhalten mit dem Priority-Support-Plan ein höheres Service-Level.
All our clients use the Basic Support Plan or can get higher level of service with the Priority Support plan.
ParaCrawl v7.1

Daraus resultiert ein höheres Level an Ausführlichkeit als üblich in gewöhnlichen mathematischen Lehrbüchern und Publikationen.
This results in a higher level of rigor and detail than customary in mathematical text-books and publications.
Wikipedia v1.0

Sein Papa hatte ein höheres Level erreicht, als dass er je für möglich gehalten hatte!
His Papa had gone to a level further than he even thought possible!
ParaCrawl v7.1

Seien auch Sie innovativ und bringen Ihr Business mit uns auf ein höheres Level!
Be a pioneer yourself and take your business to higher level, too!
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie ihren Körper einer Reinung unterziehen wollen um so eine höheres Level der Meditation..
If you need your body to practice purification in order to achieve higher meditation...
CCAligned v1

Nach 25 Trainingseinheiten gelangt der "Zauberer" in ein nächst höheres Level - die Anwendungsphase.
After 25 training units the wizard reaches the next higher level.
ParaCrawl v7.1

Körperkult wird hier auf ein höheres Level gebracht und knallpinke Iros sind hier normal.
Body modification is taken to a higher level in this neighborhood and bright pink Mohawks are the norm.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie ein höheres Level erreiche, werden Sie berechtigt alle Leistungen der Leistungstabelle.
If you reach a higher level, you will be entitled to all the benefits listed in the Benefits Table.
ParaCrawl v7.1