Übersetzung für "Höhere effizienz" in Englisch
Damit
wird
eine
höhere
Effizienz
ganzer
Systeme
angestrebt.
This
aims
at
ensuring
better
efficiency
of
whole
systems.
TildeMODEL v2018
Er
setzt
höhere
Effizienz
in
Häfen
voraus.
It
requires
enhanced
port
efficiency;
TildeMODEL v2018
Die
Abwesenheit
von
PVC
könnte
daher
eine
höhere
Effizienz
der
Energieverwertungssysteme
ermöglichen.
The
absence
of
PVC
could
therefore
enable
a
higher
efficiency
of
the
energy
recovery
system.
TildeMODEL v2018
Die
gemeinsame
Koordinierung
bisher
getrennter
Politiken
ermöglicht
Kosteneinsparungen
und
eine
höhere
Effizienz.
Coordination
between
previously
compartmentalized
policies
results
in
the
reduction
of
costs
and
more
efficiency.
TildeMODEL v2018
Eine
höhere
Effizienz
der
Umsetzungsorgane
ist
ein
von
allen
Mitgliedstaaten
angestrebtes
Ziel.
Increased
effectiveness
of
delivery
is
an
objective
shared
by
all
Member
States.
TildeMODEL v2018
Dadurch
sollte
eine
höhere
Effizienz
und
zugleich
eine
Kostenersparnis
erreicht
werden.
This
allows
them
to
simultaneously
enjoy
greater
efficiency
and
reduced
costs.
WikiMatrix v1
Größere
Stückzahlen
bedeuten
höhere
Effizienz,
Skalenerträge
und
eine
Verringerung
der
Produktionskosten.
Larger
quantities
involve
better
efficiency,
economies
of
scale
and
reduction
of
production
costs.
EUbookshop v2
Durch
Kooperationen
wird
eine
höhere
Flexibilität
und
Effizienz
erreicht.
Through
cooperation
more
flexibility
and
potentially
efficiency
is
created.
EUbookshop v2
Die
höhere
Effizienz
führt
zu
einer
Reduktion
des
Energiebedarfes
pro
verarbeiteten
Fasermenge.
The
higher
efficiency
leads
to
a
reduction
of
the
energy
required
per
throughput
quantity
of
fibers.
EuroPat v2
Die
Erfindung
ermöglicht
eine
erhebliche
Reduktion
der
Investitionskosten
und
eine
höhere
Effizienz.
The
invention
allows
a
substantial
reduction
in
investment
costs
and
increased
efficiency.
EuroPat v2
Dank
der
reduzierten
Netzverluste
bot
diese
Regelung
eine
höhere
Effizienz.
This
control
scheme
offered
a
higher
level
of
efficiency
owed
to
reduced
grid
losses.
ParaCrawl v7.1
Durch
höhere
Effizienz
bares
Geld
sparen.
Save
money
through
higher
efficiency.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
erzielen
wir
eine
erheblich
höhere
Effizienz...
We
now
achieve
much
greater
efficiency...
ParaCrawl v7.1
Learn
More
Fisher
Innovative
Durchflussventil-
und
Regeltechnik
liefert
höhere
Prozesssicherheit
und
Effizienz.
Learn
More
Fisher
Innovative
flow
control
valve
and
regulator
technologies
delivering
better
process
safety
and
efficiency.
ParaCrawl v7.1
Höhere
Effizienz,
mehr
Leistung,
optimierte
Kundennähe:
Higher
performance,
expanded
services,
closer
proximity:
CCAligned v1
Neben
Kapazitätsanforderungen
spielen
auch
höhere
Effizienz,
Sicherheit
und
Komfort
eine
zentrale
Rolle.
In
addition
to
capacity
requirements,
greater
efficiency,
safety
and
comfort
also
play
a
central
role.
ParaCrawl v7.1
Wie
überzeugend
sind
konkrete
Zahlen
über
Einsparungen,
höhere
Effizienz
und
Leistungsoptimierung
?
How
convincing
are
figures
of
cost-savings,
improved
efficiency
and
effectiveness
of
performance
?
CCAligned v1
Dieses
Upgrade
bietet
einen
Mehrwert
durch
kürzere
Rüstzeiten
und
eine
höhere
betriebliche
Effizienz.
This
upgrade
adds
value
by
reducing
make-ready
time
and
improving
operational
efficiency.
ParaCrawl v7.1
Die
Vorteile
sind
unschlagbar:
höhere
Flexibilität,
Effizienz
und
Qualität.
The
unbeatable
benefits:
a
higher
flexibility,
efficiency
and
quality.
ParaCrawl v7.1
Höhere
Effizienz:
Die
kontinuierliche
Sammlung
von
Verschnittresten
spart
Zeit
und
Arbeit.
Increase
the
efficiency:
c
ontinuously
collecting
trims
saves
on
time
and
labor
ParaCrawl v7.1
Das
Ergebnis
ist
eine
deutlich
höhere
Produktivität,
Effizienz
und
Qualität.
The
result
is
substantially
greater
productivity,
efficiency
and
quality.
ParaCrawl v7.1
Die
Folge
sind
eine
höhere
Effizienz,
Produktivität,
Verfügbarkeit
und
Qualität.
The
result
is
greater
efficiency,
productivity,
machine
availability
and
quality.
ParaCrawl v7.1
Die
differenzierten
Lichtwerkzeuge
bei
der
qualitativen
Lichtplanung
ermöglichen
einen
höhere
Effizienz.
The
differentiated
lighting
tools
used
in
the
qualitative
lighting
design
enable
higher
efficiency.
ParaCrawl v7.1
Höhere
Zuverlässigkeit,
Ausfallsicherheit,
Effizienz
und
Performance
gibt
es
nirgends
in
Paris.
You
won’t
find
better
reliability,
resilience,
efficiency
and
performance
elsewhere
in
Paris.
ParaCrawl v7.1
Höhere
Effizienz
wird
durch
bessere
Zusammenarbeit
und
Skalierbarkeit
sowie
geringeren
Wartungsaufwand
erreicht.
Increased
efficiency
is
achieved
through
better
collaboration
and
scalability
and
less
maintenance
effort.
ParaCrawl v7.1
Höhere
Effizienz
und
Zeitgewinn
gegenüber
den
Wettbewerbern
sind
das
Ziel.
The
goal
is
to
achieve
greater
efficiency
and
time
savings
as
compared
with
competitors.
ParaCrawl v7.1
Höhere
CO2-Effizienz
kann
auf
Operational
Excellence
hinweisen.
Greater
carbon
efficiency
may
signal
operational
excellence.
ParaCrawl v7.1
Das
sorgt
für
kürzere
Wege,
bessere
Erreichbarkeit
und
höhere
Effizienz.
This
means
shorter
journeys,
greater
accessibility
and
higher
levels
of
efficiency.
ParaCrawl v7.1