Übersetzung für "Gute lektüre" in Englisch

Damit Sie mit Ihrer Berichterstattung immer einen Schritt voraus sind - gute Lektüre!
Be always one step ahead with your reporting - and good reading!
CCAligned v1

Wohnzimmer erleuchtet moderat, nicht eine gute Lektüre.
Living room illuminated moderate, not a good reading.
ParaCrawl v7.1

Director und Editor, In laden zum Protagonisten Nachrichten sein, Wünschen Ihnen eine gute Lektüre.
Director and Editor, In inviting you to be protagonists News, Wish you a good reading.
ParaCrawl v7.1

Ich untersuchte schnell den Inhalt des Buches und wußte sofort, daß mir gute Lektüre bevorstand.
I quickly examined the contents of the book and immediately knew I was in for a good read.
ParaCrawl v7.1

Ich habe eine gute Lektüre.
I have a good reading.
ParaCrawl v7.1

An dieser Stelle wünschen wir Ihnen gute Lektüre und guten Aufenthalt im "Villa Catelli".
At this point we wish you good reading and good stay at "Villa Catelli".
CCAligned v1

Eine gute Lektüre von mozartischen Indomeno, musiclamente sprechen, was es ist wichtig,.
A good reading of Mozartian Indomeno, musiclamente talking, what is the important.
CCAligned v1

Hier findest du eine gute Lektüre, während du auf die Ankunft deiner Bestellung wartest!
Here is some good reading whilst you wait for your order to arrive!
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen gute Lektüre!
We wish you good reading.
ParaCrawl v7.1

Ich dachte, das sei eine sehr gute Lektüre, um dem Ganzen zu entkommen.
I thought that it was a great escape read.
ParaCrawl v7.1

Jeder wählt die Position, die optimal für eine gute Lektüre oder für eine gemütliche Rast.
Each one can choose the optimal position for a good read or for a comfortable rest.
ParaCrawl v7.1

Dieses kleine schwarze Buch von Renner muss eine verdammt gute Lektüre sein, wenn sie bereit sind, weiter Menschen zu töten, um es zu bekommen.
This book of Renner's must be one hell of a read if they're willing to keep killing people to get it.
OpenSubtitles v2018

Director und Editor, In laden zum Protagonisten Nachrichten sein, Wünschen Ihnen eine gute Lektüre und ruhigen Urlaub.
Director and Editor, In inviting you to be protagonists News, Wish you a good read and peaceful holiday.
CCAligned v1

Der Direktor I0SNY und Entwurf, In laden zum Protagonisten Nachrichten sein, Wünschen Ihnen eine gute Lektüre,
The Director I0SNY and drafting, In inviting you to be protagonists News, Wish you a good reading,
CCAligned v1

Die Redaktion und der Direktor I0SNY, wir wünschen eine gute lektüre und einen ruhigen urlaub, laden zur mitarbeit an der erstellung von artikeln und senden sie sie an: [email protected] - [email protected] .
The Editorial staff and the Director I0SNY, wishing you a good reading and the holidays, invite you to collaborate on the writing of articles and send them to: [email protected][email protected] .
ParaCrawl v7.1

Die Geschichten sind ziemlich komplex und werden sicherlich für eine gute Lektüre und definitiv zum runterholen nutzen, was das ist, was verdrehte Perversen wie du tun, wenn etwas auch nur annähernd sexuell ist.
The stories are pretty complex and will certainly make for good reading and definitely jerking off, which is what twisted perverts like you do when something is even remotely sexual.
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen Ihnen gute Lektüre und freuen uns auf Ihre Anregungen und, die Ernte, Kooperationen.
We wish you good reading and look forward to your suggestions and, the crop, collaborations.
ParaCrawl v7.1

Oft wird sie benutzt, um gute Lektüre für die Kleinen auszuloten, aber es ist nicht zu übersehen, daß auch viele Erwachsene sich für Kinderliteratur interessieren.
People often use it to discover good books for their children but it is evident that also many adults are interested in children's novels.
ParaCrawl v7.1

Der Leiter und die Redaktion, in der sie einladen, werden die protagonisten des Newsletters, wünschen Ihnen eine gute lektüre und einen ruhigen urlaub .
Director and Editor, In inviting you to be protagonists News, Wish you a good reading.
ParaCrawl v7.1

Die Villa GRAND, beeindruckt durch ihren schön angelegten Außenbereich mit Barbecue Platz für gemeinsame Grill-Abende und Rückzugsmöglichkeiten unter Schatten spendenden Bäumen oder Palmen für eine Stunde Yoga im Freien oder eine gute Lektüre.
The Villa GRAND impressed square by its beautifully landscaped outdoor area with barbecue place for common barbecue evenings and retreat under shade-giving trees or Palms for an hour of yoga in the open air or a good reading.
CCAligned v1

Last-Minute Shopping, Cafés und Restaurants und eine gute Lektüre machen einen Zwischenstopp am Flughafen etwas schneller.
Last-minute shopping, cafes and restaurants, and some good reading always makes an airport layover pass by more quickly.
CCAligned v1

Die Stadtbibliothek von Via Guala bleibt offen, um einen ruhigen Ort für eine gute Lektüre in Gesellschaft zu gewährleisten.
The Civic Library of Via Guala will remain open to ensure a quiet place for a good read in company.
CCAligned v1

Vor der Abreise, ich empfehle gute Lektüre, die Zugänge zu den Gebäuden ein Besuch voraus buchen, da Informationen zu Ort NULL ist.
Before leaving, I recommend good reading, book the entrances to the buildings a visit advance because information on place is zero.
ParaCrawl v7.1