Übersetzung für "Gut zu spielen" in Englisch

Tom scheint gut Gitarre spielen zu können.
Tom seems to be a good guitarist.
Tatoeba v2021-03-10

Lern erst mal so gut zu spielen wie Hilary.
If you want to be with Hilary, you have to play as well as her.
OpenSubtitles v2018

Er lehrte mich, diese Gitarre hier sehr gut zu spielen.
He taught me to play this here guitar real good.
OpenSubtitles v2018

Ich empfehle dir, gut zu spielen.
So you better play the match of your life!
OpenSubtitles v2018

Das war letztendlich der Grund, um gut zu spielen.
So that was the ultimate reason to do well.
QED v2.0a

Und ich lernte gut Tischtennis zu spielen, und ich ging nach China.
And I got good at ping pong and I went to China.
QED v2.0a

Es ist immer gut, mit ihm zu spielen.
It's always good to play with him.
ParaCrawl v7.1

Tennis Coaching zu lernen, gut zu spielen.
Tennis coaching to learn to play well.
ParaCrawl v7.1

Du fühlst dich nicht gut vorbereitet, Poker zu spielen?
You don't feel prepared enough to play poker?
ParaCrawl v7.1

Nichts hält Sie davon ab, genauso gut zu spielen!
Nobody keeps you from playing just as well!
CCAligned v1

Beschleunigen fach bis Sie etwas gut zu spielen.
Speed fold until you get something good to play.
ParaCrawl v7.1

Beginnen Sie bald, gut zu spielen, warten Sie eine Minute frei.
Begin soon, play well, wait a minute free.
ParaCrawl v7.1

Garten mit großem Trampolin, gut zu spielen oder entspannen.
Garden with large trampoline, good to play or relax.
ParaCrawl v7.1

Der erste Titel Jabber sehr gut für Kinder zu spielen.
The first title Jabber very good for kids to play.
ParaCrawl v7.1

Lese die folgenden SnG-Artikel, um in dieser Phase gut zu spielen:
To play a good game at this stage, read the following SNG articles:
ParaCrawl v7.1

Der Platz ist sehr schön angelegt und gut ohne Kart zu spielen.
The place is very nicely laid out and play well without Kart.
ParaCrawl v7.1

Abschläge über das marshland sind eine Herausforderung - aber auch gut zu spielen für höhere Handicaps.
Reductions over the marshland are a challenge - but also good to play for higher handicaps. Translated by Google.
ParaCrawl v7.1

Auch für ein großes Ensemble ist es natürlich sehr gut, Kammermusik zu spielen.
Of course it’s also a good thing if large ensembles perform chamber music.
ParaCrawl v7.1

Aber im Moment ist das am meisten zählte, lernte er es ganz gut zu spielen.
But at the moment that mattered most, he learned to play it quite well.
ParaCrawl v7.1

Sie ist gut zu spielen, hat einen großartigen Sound und ist schön eingespielt.
It plays well, sounds great, and is nicely worn in.
ParaCrawl v7.1

Coloretto Amazonas ist ein schnelles Ablegespiel, das man besonders gut zu zweit spielen kann!
Coloretto Amazonas is a quick card game, especially good for two players!
CCAligned v1

Sie fühlen sich voll verpflichtet, die Welt mit gut durchdachten Spielen zu unterhalten.
They feel fully committed to entertaining the world with one game at a time.
ParaCrawl v7.1

Das Spiel ist ziemlich vorhersehbar, aber schafft es, gut zu spielen und zu unterhalten.
The play is fairly predictable but manages to play well and entertain.
ParaCrawl v7.1

Manchmal, gut zu spielen, und Sie nur die Ergebnisse nicht aus ihm heraus.
Sometimes, you play well and you just don’t get the results out of it.
ParaCrawl v7.1

Eben diese brauchen keine 20 Knöpfe oder besonders futuristische Aufmachungen, um gut spielen zu können.
These gamers do not need 20 buttons or particularly futuristic designs for good gaming.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie nicht zuerst gespielt haben, Es ist gut für Sie zu spielen es zuerst.
If you have not played the first one, it is good for you to play it first.
ParaCrawl v7.1

Ich war tief berührt von dieser Erkenntnis und entschloss mich, diese Rolle gut zu spielen.
I was deeply touched by this realization and decided to play this role well.
ParaCrawl v7.1

Wir sind gut genug, um gut zu spielen und den Kopf up-Periode zu gewinnen!
We are good enough to play well and win head up period!
ParaCrawl v7.1