Übersetzung für "Gründer von" in Englisch
Die
Schaffung
eines
einheitlichen
Europäischen
Netzwerkes
von
Gründer-
und
Innovationszentren
ist
vielversprechend.
The
launch
of
a
single
European
network
of
business
and
innovation
centres
is
encouraging.
Europarl v8
Alle
drei
Gründer
von
Netscape
hatten
sie.
All
three
of
the
founders
of
Netscape
had
it.
TED2013 v1.1
Einer
von
ihnen
war
Bruce
Iglauer,
der
spätere
Gründer
von
Alligator
Records.
Alligator
Records
owner
and
founder
Bruce
Iglauer
was
also
one
of
the
magazine's
early
editors.
Wikipedia v1.0
Juan
Rejón
gilt
schließlich
als
Gründer
von
Las
Palmas
de
Gran
Canaria.
Rejón
founded
the
city
of
Las
Palmas
de
Gran
Canaria.
Wikipedia v1.0
Er
ist
der
Gründer
von
Qais
United
Enterprises
Trading
and
Genesis
International.
He
is
the
founder
of
"Qais
United
Enterprises
Trading"
and
"Genesis
International".
Wikipedia v1.0
Deshalb
gilt
er
als
Gründer
von
Tirana,
der
heutigen
Hauptstadt
Albaniens.
He
founded
the
city
of
Tirana,
now
the
capital
of
Albania,
in
1614.
Wikipedia v1.0
Drako
war
Gründer
und
CEO
von
"Boldfish
und
Velosel".
Drako
was
also
founder
and
CEO
of
Boldfish
and
Velosel;
Boldfish
was
acquired
by
Siebel
Systems
in
2003.
Wikipedia v1.0
Die
Schuhe
wurden
von
Rudolf
Dassler,
dem
Gründer
von
Puma
entwickelt.
That
Adolf
was
the
first
to
come
up
with
screw-in
studs
is
disputed
by
his
older
brother,
Rudolf
Dassler,
founder
of
Puma.
Wikipedia v1.0
Roger
de
Tosny
ist
der
Gründer
von
Conches-en-Ouche.
Roger
de
Tosny
founded
Conches-en-Ouche.
Wikipedia v1.0
Halimi
ist
eine
der
Gründer
von
Attac.
In
1998
she
was
a
founding
member
of
ATTAC.
Wikipedia v1.0
Geburtstag
von
Sakichi
Toyoda
fiel,
dem
Gründer
von
Toyota
Industries.
The
Century
derived
its
name
from
the
100th
anniversary
of
the
birth
of
Sakichi
Toyoda,
the
founder
of
Toyota
Industries.
Wikipedia v1.0
Die
Gründer
von
Fort
Rupert
(1668)
müssen
die
Insel
gesehen
haben.
The
founders
of
Fort-Rupert
(1668)
must
have
seen
it
and
Charles
Bayly
was
nearly
driven
ashore
here
in
1674.
Wikipedia v1.0
Der
Vorname
stammt
von
Shinji
Higuchi,
einem
der
Gründer
von
GAINAX.
Shinji
is
emotionally
fragile
and
does
as
instructed
out
of
fear
of
rejection.
Wikipedia v1.0
Benannt
wurde
es
nach
dem
Gründer
von
Georgia,
General
James
E.
Oglethorpe.
The
county
itself
was
founded
on
December
19,
1793,
and
is
named
for
Georgia's
founder,
General
James
Oglethorpe.
Wikipedia v1.0
Er
war
einer
der
Gründer
von
Pax
Christi
in
den
USA.
He
was
also
the
co-founder
of
Pax
Christi
USA.
Wikipedia v1.0
Er
wurde
als
Gründer
von
Meiggsville
bekannt
-
dem
heutigen
Mendocino.
Meiggs
is
credited
with
founding
the
town
of
Meiggsville,
later
renamed
Mendocino.
Wikipedia v1.0
Oktober
1890)
war
ein
britischer
Buchhändler
und
Gründer
von
Mudie's
Select
Library.
As
a
side-note,
Mudie's
Library
is
mentioned
in
the
H.G.
Wikipedia v1.0
Er
wurde
nach
Silberfunden
Millionär
und
der
Gründer
von
Tombstone
(Arizona).
There
were
also
mining
activities
in
the
area
that
the
family
maintained
an
interest
in.
Wikipedia v1.0
Er
war
um
das
Jahr
830
auch
Gründer
von
Kloster
Weihenstephan.
He
was
also
the
founder
of
Weihenstephan
Abbey
around
830.
Wikipedia v1.0
Ich
habe
mal
Adolph
Zukor,
den
Gründer
von
Paramount
Pictures
kennengelernt.
Thank
you.
You
know,
I
once
met
Adolph
Zukor,
the
founder
of
Paramount
Pictures.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
einer
der
Gründer
von
Schwarzkralle.
He's
one
of
the
founders
of
Black
Claw.
OpenSubtitles v2018
Er
war
der
Gründer
und
CEO
von
Mercy
Sciences.
He
was
the
Founder
and
CEO
of
Mercy
Sciences
here.
OpenSubtitles v2018
Wen
interessiert
es,
ob
der
Gründer
von
Neolution
noch
am
Leben
ist?
We'll
treat
you
there.
Who
gives
a
shit
if
the
founder
of
Neolution
is
still
alive?
OpenSubtitles v2018
Kopernikus
ist
der
Gründer
von
Shenanigags.
Copernicus
is
the
founder
of
Shenanigags.
OpenSubtitles v2018