Übersetzung für "Grundsätzliche angaben" in Englisch
Zur
Auswahl
des
richtigen
Zylinders
sind
einige
grundsätzliche
Angaben
unerlässlich.
Some
essential
information
is
necessary
to
choose
the
correct
cylinder.
This
information
includes:
ParaCrawl v7.1
Weitere
im
Informationsbereich
10
dargestellte
Kategorien
sind
die
Kategorie
"Betriebsart"
23,
die
grundsätzliche
Angaben
zum
Kranaufbau
festlegt
sowie
die
Kategorie
"Rüstergänzung"
24,
die
Parameter
zum
Kranballast,
zur
Abstützung
und
zum
Drehbereich
festlegt.
Other
categories
shown
in
the
information
area
10
are
the
category
“operating
mode”
23,
which
establishes
basic
data
for
the
crane
layout,
and
the
category
“supplemental
outfitting”
24,
which
establishes
parameters
for
the
crane
ballast,
the
bracing,
and
the
turning
range.
EuroPat v2
Aber
es
gibt
einige
grundsätzliche
Angaben,
die
alle
Anträge
gemeinsam
haben
–
egal
ob
schriftlich
oder
mit
dem
Antragstellungsportal
elan.
However,
there
are
some
basic
details
which
all
proposals
must
include,
irrespective
of
whether
they
are
submitted
in
writing
or
via
the
elan
portal.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Anlieferung
von
Werbemitteln
sollten
grundsätzlich
folgende
Angaben
mitgeliefert
werden:
The
following
information
should
always
be
supplied
when
delivering
advertisements:
ParaCrawl v7.1
Um
Support
zu
erhalten,
sind
grundsätzlich
folgende
Angaben
erforderlich:
To
get
support,
the
following
information
are
required:
ParaCrawl v7.1