Übersetzung für "Grund für änderung" in Englisch

I simply cannot find a logical reason for such a proposal.

This is not, therefore, the real reason behind the proposed reform.

The rationale for this change was simple.

The Governing Council therefore saw no reason to change the reference value.

He asked for the reason behind this change.

There is no reason given for such change in the explanatory memorandum to the proposed directive ;

The Governing Council therefore saw no reason to change the reference value .

What is the reason for this change?

The reason for the change is that I thought

Why was this change made?

In March there was no reason as yet to change monetary policy.

The reason for changing the file's modified time is unclear.

Therefore, the Commission sees no apparent need to propose legislative changes in this respect.

For the European Central Bank, price stability seems to be the only basis for interest changes.

The reason for this change is that the experimental values for these units are determined periodically.

This is because the shareholder is liable for the full amount of capital subscribed.

The reason for this change is simple, e-cigarettes help people quit.

For some items, after making changes, a window will appear asking you to enter the reason for the changes.

The reason for this change which is given by the authors is quite surprising.

If there is a good reason for the change, then that should be explained.

The reason this change was implemented was to make the story more accessible to children.

Where data is factually incorrect, this is a legitimate reason for the data to be amended.

Enrolling a child in school is the reason for changing their habitual lifestyle.

First there is an issue I raised with the Italian presidency regarding the broad economic guidelines and that is the reason for the change that was made by Ecofin to the Commission's proposals.

As regards the reasons for amending the Directive, the Commission maintains that there may be grounds, in an area in full spate of development, to look again at a directive which has its origins in the 1980s, although it was not adopted until 1990.

The Chair has already stated that the proposal was made in accordance with the Rules, so there are no grounds for changing anything.

Although a slow-down in growth has been predicted for 1999, we are not talking about a recession, which means that there is no reason to change the overall economic strategy in Europe.